bad weather
طقس سيء
Use 'bad weather' to politely complain about the rain or explain why you are staying indoors.
في 15 ثانية
- Used for rain, snow, wind, or generally unpleasant outdoor conditions.
- The ultimate safe icebreaker for starting conversations with strangers.
- Perfect for explaining delays or canceled outdoor plans politely.
المعنى
This phrase describes unpleasant outdoor conditions like rain, snow, or heavy wind. It is a simple way to say the weather is making life a bit difficult or annoying.
أمثلة رئيسية
3 من 6Canceling a picnic
I think we should stay home because of the bad weather.
I think we should stay home because of the bad weather.
Arriving late to a meeting
I'm sorry I'm late; the bad weather caused a lot of traffic.
I'm sorry I'm late; the bad weather caused a lot of traffic.
Texting a friend
Ugh, more bad weather today! I'm staying in bed.
Ugh, more bad weather today! I'm staying in bed.
خلفية ثقافية
Small talk about the weather is a social 'glue' in many English-speaking countries. It serves as a neutral icebreaker that avoids controversial topics while establishing a connection. In places like London or Seattle, complaining about 'bad weather' is practically a local pastime.
The Sarcasm Trick
If you want to sound like a local, say 'Lovely weather!' when it is actually raining. It's a very common joke.
Don't say 'Wrong Weather'
Even if the weather is not what you wanted, always use 'bad,' never 'wrong.' Weather can't be incorrect!
في 15 ثانية
- Used for rain, snow, wind, or generally unpleasant outdoor conditions.
- The ultimate safe icebreaker for starting conversations with strangers.
- Perfect for explaining delays or canceled outdoor plans politely.
What It Means
Bad weather is your go-to phrase for any day that isn't sunny or calm. It covers everything from a light drizzle to a massive snowstorm. If you need an umbrella or a heavy coat, it is probably bad weather. It is simple, direct, and understood by everyone.
How To Use It
You can use it as a subject or an object in a sentence. Most people use it to explain why they are late or why plans changed. Just pair it with verbs like is, have, or expect. For example, "We are having some bad weather today."
When To Use It
Use it when chatting with neighbors about the rain. It works perfectly in work emails to explain travel delays. It is a great conversation starter at a bus stop. If you see someone soaking wet, mention the bad weather to show empathy.
When NOT To Use It
Avoid using it for extreme natural disasters like a tornado or hurricane. In those cases, bad weather sounds way too mild. It is like calling a lion a "grumpy cat." Also, do not use it if it is just a bit cloudy. People might think you are being too dramatic.
Cultural Background
In English-speaking cultures, especially the UK, talking about the weather is a national hobby. It is the safest way to start a conversation with a stranger. Using bad weather is a shared way to complain without being too negative. It builds a small bond over a shared struggle against the clouds.
Common Variations
You might hear people say nasty weather or terrible weather for more emphasis. If it is very cold and wet, they might call it foul weather. If you want to sound more formal, use inclement weather. But for daily life, bad weather is the king of phrases.
ملاحظات الاستخدام
The phrase is neutral and works in almost any situation. Remember that 'weather' is an uncountable noun, so never use 'a' before it.
The Sarcasm Trick
If you want to sound like a local, say 'Lovely weather!' when it is actually raining. It's a very common joke.
Don't say 'Wrong Weather'
Even if the weather is not what you wanted, always use 'bad,' never 'wrong.' Weather can't be incorrect!
The Safe Subject
In the UK and Canada, if you don't know what to say, complain about the bad weather. It is never offensive.
أمثلة
6I think we should stay home because of the bad weather.
I think we should stay home because of the bad weather.
A common way to suggest changing plans.
I'm sorry I'm late; the bad weather caused a lot of traffic.
I'm sorry I'm late; the bad weather caused a lot of traffic.
A professional and valid excuse for delays.
Ugh, more bad weather today! I'm staying in bed.
Ugh, more bad weather today! I'm staying in bed.
Using 'ugh' adds a relatable, annoyed tone.
Lovely bad weather we're having, isn't it?
Lovely bad weather we're having, isn't it?
Adding 'lovely' makes this a classic piece of British sarcasm.
It's a shame we had such bad weather during our trip.
It's a shame we had such bad weather during our trip.
Shows sadness about missed opportunities.
Drive safely, there is some bad weather coming your way.
Drive safely, there is some bad weather coming your way.
Shows care and concern for others.
اختبر نفسك
Choose the best word to complete the sentence.
The football match was canceled due to ___ weather.
'Bad weather' is the standard collocation for unpleasant conditions.
Complete the conversation.
Person A: Is it raining? Person B: Yes, it's really ___ weather out there.
We use 'bad' to describe physical weather conditions that are unpleasant.
🎉 النتيجة: /2
وسائل تعلم بصرية
Formality of 'Bad Weather'
Used with friends.
Nasty weather, huh?
Standard daily use.
The bad weather delayed us.
Used in news/reports.
Inclement weather conditions.
Where to use 'Bad Weather'
At the Office
Explaining a commute delay.
With Neighbors
Making polite small talk.
Travel
Checking flight status.
Social Media
Posting a photo of rain.
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةUsually, no. 'Bad weather' almost always refers to rain, wind, or snow. For heat, people usually say it's boiling or it's too hot.
Yes, it is perfectly fine. If you want to sound even more professional, you can use inclement weather.
The most common opposite is good weather or beautiful weather.
No, 'weather' is uncountable. You should say bad weather or the bad weather.
Yes, but nasty weather sounds a bit more intense and personal. It implies the weather is really bothering you.
A storm is a specific event with high winds or thunder. Bad weather is a general description for the whole day.
Yes, it is universal across all English-speaking countries. Everyone loves to complain about it!
Usually, bad weather implies something falling from the sky (rain/snow). For just clouds, say it's overcast.
Using 'bad' to describe the temperature alone. If it's just cold, say cold weather, not bad weather unless it's also raining.
News reports often use more specific terms like severe conditions, but they will use bad weather in casual segments.
عبارات ذات صلة
Inclement weather
A formal way to say bad weather, often used in official announcements.
Raining cats and dogs
An idiom meaning it is raining very heavily.
Under the weather
An idiom that means feeling sick (unrelated to actual rain).
Nasty out
A very casual way to say the weather is bad outside.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً