A1 Devanagari Script 5 min read

Matra for आ: ा (aa)

The `aa` matra `ा` is a vertical line that lengthens the inherent vowel of any Hindi consonant.

The Rule in 30 Seconds

  • The `aa` matra is a vertical line `ा` placed after a consonant.
  • It changes a short 'a' sound to a long 'aa' like 'father'.
  • Always place it on the right side of the consonant.
  • The top horizontal line must extend over the matra.

Quick Reference

Consonant With Matra Pronunciation English Example
क (ka) का (kaa) Kaa Car
म (ma) मा (maa) Maa Mama
न (na) ना (naa) Naa Not (long)
र (ra) रा (raa) Raa Raw
त (ta) ता (taa) Taa Task
ल (la) ला (laa) Laa Large

Key Examples

3 of 8
1

मुझे आम पसंद है।

I like mangoes.

2

आपका नाम क्या है?

What is your name?

3

मैं काम कर रहा हूँ।

I am working.

💡

The 'T' Trick

Think of the matra as a capital 'T' that lost its left arm. It always stands tall on the right.

⚠️

Don't be a Loner

Never leave the matra hanging outside the top line. Connect it to the consonant with that horizontal bar!

The Rule in 30 Seconds

  • The `aa` matra is a vertical line `ा` placed after a consonant.
  • It changes a short 'a' sound to a long 'aa' like 'father'.
  • Always place it on the right side of the consonant.
  • The top horizontal line must extend over the matra.

Overview

Welcome to your first big step in Hindi! You already know some consonants. Now, let us add some flavor. In Hindi, vowels change how consonants sound. We call these vowel signs matras. The aa matra is the most common one. It sounds like the 'a' in 'father' or 'car'. It is a long, open sound. Your mouth should open wide. Think of it as the 'Aha!' moment of grammar. It is simple, elegant, and very powerful. Without it, Hindi would sound very clipped. With it, the language starts to sing. Let us dive into this vertical line. It will change your Hindi game forever.

How This Grammar Works

Every Hindi consonant has a hidden sound. That sound is a short 'a'. Think of (ka). It already has a tiny 'a' inside. But what if you want a long 'aa'? You need a special sign. That sign is the aa matra. It looks like a vertical bar . You place it after the consonant. It is like adding a battery to a toy. It gives the letter more power and length. It does not go above or below. It sits right next to the letter. It shares the same top horizontal line. This makes the word look like one unit. It is a visual cue for your brain. See the line, say it long. It is that simple.

Formation Pattern

  1. 1Start with your base consonant, like (na).
  2. 2Identify the right side of the letter.
  3. 3Draw a vertical line right next to it.
  4. 4Extend the top horizontal line over both.
  5. 5You now have ना (naa).
  6. 6Try it with (ma) to get मा (maa).
  7. 7Try it with (ta) to get ता (taa).
  8. 8Notice how the shape stays the same. Only the length of the sound changes. It is like adding a sidecar to a bike. The bike is the consonant. The sidecar is the aa sound. They travel together as one.

When To Use It

Use this matra whenever you hear a long 'aa'. You will use it for names like राधा (Radha). You will use it for food like आम (mango). Imagine you are at a busy market. You want to buy a छाता (umbrella). Both letters need the matra here. Or maybe you are meeting a new friend. You ask for their नाम (name). The needs that extra vertical line. Use it when you want to sound clear. Use it to distinguish between different words. It is the backbone of Hindi vocabulary. Even simple verbs like खाना (to eat) need it. Without it, you are just making random noises. It turns sounds into actual meaning.

When Not To Use It

Do not use the matra at the start of a word. If a word starts with 'Aa', use the full letter . For example, use आग (fire), not a matra on nothing. Do not use it for short 'a' sounds. The word कल (tomorrow) has no matra. If you add one, it becomes काला (black). That is a big difference! Do not use it if the vowel is different. If you hear 'ee' or 'oo', stay away. This matra is strictly for the 'aa' sound. It is a specialist, not a generalist. Keep it in its lane. Also, do not put it before the consonant. Hindi matras have strict seating charts. This one always sits on the right.

Common Mistakes

Many people forget the matra entirely. This changes the word's meaning instantly. कम means 'less', but काम means 'work'. Imagine telling your boss you want 'less'! That is a grammar traffic light you missed. Another mistake is the length. Do not make it too short. It should look like the other vertical lines. Some people mix it up with the letter T. It looks similar, but it is not. Also, watch your top line. The horizontal line must cover the matra. If it does not, the word looks broken. It is like wearing a hat that is too small. Yes, even native speakers mess this up sometimes. Just keep practicing your lines.

Contrast With Similar Patterns

Let us compare and . The first is short, like 'up'. The second is long, like 'arm'. Now look at (ka) and का (kaa). The first is a quick tap. The second is a long stretch. It is like a musical beat. is a quarter note. का is a half note. Think of the word मल (dirt) versus माला (garland). One is something you clean. The other is something you wear. The matra is the only difference. It is the smallest change with the biggest impact. It is like the difference between 'bit' and 'beat' in English. Visualizing this contrast helps your reading speed. You will start seeing patterns, not just lines.

Quick FAQ

Q. Does it change the consonant's shape?

A. No, the consonant stays exactly the same.

Q. Can I use two in one word?

A. Yes, look at ताला (lock). It has two!

Q. Is it always a straight line?

A. Yes, it is always a simple vertical bar.

Q. Does every word have it?

A. No, only words with the long 'aa' sound.

Q. What if I write it too far away?

A. It might look like a different word. Keep it close.

Q. Is it the first matra children learn?

A. Yes, because it is the easiest to write. It is the 'Hello World' of Hindi script. You are doing great!

Reference Table

Consonant With Matra Pronunciation English Example
क (ka) का (kaa) Kaa Car
म (ma) मा (maa) Maa Mama
न (na) ना (naa) Naa Not (long)
र (ra) रा (raa) Raa Raw
त (ta) ता (taa) Taa Task
ल (la) ला (laa) Laa Large
💡

The 'T' Trick

Think of the matra as a capital 'T' that lost its left arm. It always stands tall on the right.

⚠️

Don't be a Loner

Never leave the matra hanging outside the top line. Connect it to the consonant with that horizontal bar!

🎯

Mouth Position

If your mouth isn't open enough to fit a grape, you're probably saying the short 'a' instead of 'aa'.

💬

Respectful Titles

The word `जी` (ji) is common, but many names like `बाबा` (Baba) or `दादा` (Dada) rely heavily on this matra for warmth.

أمثلة

8
#1 आम

मुझे आम पसंद है।

Focus: आम

I like mangoes.

Here, the full letter `आ` is used because it starts the word.

#2 नाम

आपका नाम क्या है?

Focus: नाम

What is your name?

The matra is on the `न` to make it 'naa'.

#3 काम

मैं काम कर रहा हूँ।

Focus: काम

I am working.

The matra on `क` changes 'ka' to 'kaa'.

#4 ताला

ताला बंद है।

Focus: ताला

The lock is closed.

This word uses the matra twice.

#5 खाना

खाना स्वादिष्ट है।

Focus: खाना

The food is delicious.

Common verb/noun using two matras.

#6 ✗ कम → ✓ काम

मुझे काम चाहिए।

Focus: काम

I need work.

Don't confuse 'kam' (less) with 'kaam' (work).

#7 ✗ जल → ✓ जाला

वहाँ एक जाला है।

Focus: जाला

There is a web there.

Adding matras changes 'water' to 'web'.

#8 धन्यवाद

आपका बहुत धन्यवाद

Focus: धन्यवाद

Thank you very much.

A formal and essential word using the matra.

Test Yourself

Choose the correct word to say 'My name is...'

मेरा ___ राज है।

✓ Correct! ✗ Not quite. الإجابة الصحيحة: नाम

The word for 'name' is `नाम` (naam), requiring the `aa` matra on the first letter.

Which word means 'black' in Hindi?

यह कुत्ता ___ है।

✓ Correct! ✗ Not quite. الإجابة الصحيحة: काला

The word for 'black' is `काला` (kaala), which has two `aa` matras.

Complete the word for 'Garland' (Maala).

म_ल_

✓ Correct! ✗ Not quite. الإجابة الصحيحة: ा, ा

To make `माला`, you need two vertical `aa` matras.

🎉 Score: /3

Visual Learning Aids

Short vs. Long Vowels

Short 'a' (No Matra)
कम Less
कल Tomorrow
Long 'aa' (With Matra)
काम Work
काला Black

Should I use the Matra?

1

Do you hear a long 'aa' sound?

YES ↓
NO
No matra needed.
2

Is the sound at the very start of the word?

NO
Use the matra `ा` after the consonant.

Matra Placement Patterns

☝️

Single Matra

  • नाम (Name)
  • काम (Work)
  • रात (Night)
✌️

Double Matra

  • ताला (Lock)
  • माला (Garland)
  • खाना (Food)

Frequently Asked Questions

22 questions

It always goes to the right of the consonant. For example, in का, the line is after the .

Yes, every single Hindi consonant can take an aa matra. It works perfectly with all of them.

Then you use the full vowel letter . You only use the matra sign when it follows a consonant.

Absolutely. कम (kam) means less, but काम (kaam) means work. It is a vital distinction.

Yes, it is a simple vertical stroke. It does not curve or slant in standard Devanagari.

It sounds like the 'a' in 'father'. It is a long, relaxed vowel sound.

No, नमस्ते uses short vowels and other matras. There is no long 'aa' sound in it.

Yes, many words like चाचा (uncle) or ताला (lock) have two. Some can have even more!

It is definitely one of the top three. You will see it in almost every sentence you read.

Yes, it is called the Aa ki matra. Teachers often refer to it this way.

The horizontal line (shirorekha) must extend over the matra. It keeps the word together visually.

Yes, चाय (chai) uses the aa matra on the letter .

It looks like the vertical stem of a 'T'. Just don't add the left side of the crossbar!

Yes, plus the matra becomes रा. It is very common in names like राम (Ram).

The first is a short 'a' (like 'but'). The second is a long 'aa' (like 'bark').

No, skipping it changes the word. It would be like leaving the 'o' out of 'boat'.

Yes, भारत (Bharat) has the aa matra on the first letter .

On most Hindi keyboards, it is mapped to the 'a' or 'e' key. It is very easy to find.

Yes, खाना (to eat/food) uses it twice. It is a great word for practice.

No, that is a different sound. Think of 'car' or 'calm' instead.

Devanagari is designed to be efficient. A simple line is the fastest way to mark a long vowel.

They might, but it will sound like a very strong accent. Getting it right makes you sound natural!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً