في الفصل
Linking Thoughts and Reasons
Using "या" to Connect
Use `या` to connect alternatives, and upgrade to `या तो... या...` to strictly define 'either/or' scenarios.
The Rule in 30 Seconds
- Used to offer choices between two or more options.
- Equivalent to English 'or' in all contexts.
- Combine with `तो` for 'Either... or...' (`या तो... या...`).
- Don't confuse with `वरना` (otherwise) or `और` (and).
Quick Reference
| Structure | Usage Context | Hindi Example | English Translation |
|---|---|---|---|
| A + या + B | Simple Choice | चाय या कॉफी? | Tea or coffee? |
| या तो A + या B | Either/Or (Emphasis) | या तो पढ़ो या सो जाओ। | Either study or sleep. |
| चाहे A + या B | Whether/Or | चाहे तुम हंसो या रोओ। | Whether you laugh or cry. |
| Verb + या + नहीं | Confirmation | उसने खाया या नहीं? | Did he eat or not? |
| A, B, या C | Multiple Options | कल, आज या अभी? | Tomorrow, today, or right now? |
| X + या + Y (Approx) | Estimating | दो या तीन दिन लगेंगे। | It will take 2 or 3 days. |
أمثلة رئيسية
3 من 9Kyā āp chāy lenge yā kofī?
Will you have tea or coffee?
Hum bus se jāenge yā train se?
Will we go by bus or by train?
Yā to tum sach batāo, yā main police ko bulāūngā.
Either you tell the truth, or I will call the police.
The Chin Nod
When asking a 'This or That' question in person, Hindi speakers often tilt their head slightly side-to-side on each option.
Don't Be Greedy
Don't confuse `या` (Or) with `और` (And). Asking for 'Tea or Coffee' gets you one drink. Asking for 'Tea and Coffee' gets you a lot of caffeine.
The Rule in 30 Seconds
- Used to offer choices between two or more options.
- Equivalent to English 'or' in all contexts.
- Combine with `तो` for 'Either... or...' (`या तो... या...`).
- Don't confuse with `वरना` (otherwise) or `और` (and).
Overview
Meet या (yā). It’s your go-to word for offering choices. Think of it as the "fork in the road" for your sentences. Whether you're asking a friend to pick a movie or deciding between pizza and burgers (the eternal struggle), या is the bridge connecting your options. It's simple, short, and incredibly useful.
How This Grammar Works
At its core, या functions exactly like the English "or". It sits comfortably between two nouns, adjectives, verbs, or phrases to show an alternative. But at the B2 level, we kick it up a notch. We use it to express uncertainty, create "either...or" structures (या तो... या...), and even set conditions. It tells the listener: "Pick one, you can't have both!"
Formation Pattern
- 1Using
याis straightforward. Just drop it between the alternatives. - 2Noun +
या+ Noun:चाय या कॉफी?(Tea or coffee?) - 3Adjective +
या+ Adjective:सस्ता या महँगा?(Cheap or expensive?) - 4Verb +
या+ Verb:रुको या जाओ(Stay or go). - 5Either... Or...:
या तो[Option A]या[Option B]. - 6*
या तो तुम बोलो या मैं बोलूँ।(Either you speak or I speak.)
When To Use It
- Offering Choices: When you are a gracious host. "Do you want water
याjuice?" - Expressing Uncertainty: "I think he is 25
या26 years old." You aren't sure, so you offer possibilities. - Ultimatums: Use the
या तो...structure when you've had enough. "या तोstudy hardयाfail the exam." (A classic parent line!) - Questions: "Is today Monday
याTuesday?"
When Not To Use It
- Lists of compatible items: If you bought apples AND bananas, don't use
या. Useऔर(aur).याimplies exclusivity—one or the other. - Contrast: Don't use it to say "but". If you mean "I like it, BUT it's expensive," use
लेकिनorपर, notया.
Common Mistakes
- Confusing
याwithअथवा:अथवाalso means "or", but it is extremely formal (like Sanskrit-level formal). Don't useअथवाwhen asking your buddy about lunch. Stick toया. - Dropping the
तो: In "Either... or..." sentences, beginners often forget theतो. They sayया मैं... या तुम. It works, butया तो मैं... या तुमsounds much more native and punchy. - Using it for "And": Sounds obvious, but when speaking fast, learners mix up
या(or) andऔर(and). It changes the meaning entirely! "I want teaयाcoffee" implies you'll take whatever is available. "I want teaऔरcoffee" implies you are very caffeinated.
Contrast With Similar Patterns
याvs.कि(ki): In rapid spoken Hindi, especially after verbs, you might hearकिfunctioning as "or". Example:तुम आ रहे हो कि नहीं?(Are you coming or not?).याworks here too (...या नहीं?), butकिis very common in yes/no clause alternatives.याis better for nouns.याvs.वरना(varnā):वरनाmeans "otherwise" or "or else". Useवरनाfor consequences. "Run,याyou will be late" is incorrect. It should be "Run,वरना(otherwise) you will be late."
Quick FAQ
Q. Is या formal or informal?
A. It's neutral. Use it with the Prime Minister or your little brother.
Q. Can I use या more than once in a list?
A. Yes! लाल, पीला या नीला? (Red, yellow, or blue?) works perfectly.
Reference Table
| Structure | Usage Context | Hindi Example | English Translation |
|---|---|---|---|
| A + या + B | Simple Choice | चाय या कॉफी? | Tea or coffee? |
| या तो A + या B | Either/Or (Emphasis) | या तो पढ़ो या सो जाओ। | Either study or sleep. |
| चाहे A + या B | Whether/Or | चाहे तुम हंसो या रोओ। | Whether you laugh or cry. |
| Verb + या + नहीं | Confirmation | उसने खाया या नहीं? | Did he eat or not? |
| A, B, या C | Multiple Options | कल, आज या अभी? | Tomorrow, today, or right now? |
| X + या + Y (Approx) | Estimating | दो या तीन दिन लगेंगे। | It will take 2 or 3 days. |
The Chin Nod
When asking a 'This or That' question in person, Hindi speakers often tilt their head slightly side-to-side on each option.
Don't Be Greedy
Don't confuse `या` (Or) with `और` (And). Asking for 'Tea or Coffee' gets you one drink. Asking for 'Tea and Coffee' gets you a lot of caffeine.
Ya To... Ya
Want to sound authoritative? Start your sentence with `या तो` (Either...). It instantly makes you sound like you mean business.
Ki vs Ya
In super fast street Hindi, you might hear 'Ki' used as 'Or' in questions (Aayega ki nahi?). It's informal but very common.
أمثلة
9Kyā āp chāy lenge yā kofī?
Focus: या
Will you have tea or coffee?
Standard hospitality phrase.
Hum bus se jāenge yā train se?
Focus: या
Will we go by bus or by train?
Choice of means.
Yā to tum sach batāo, yā main police ko bulāūngā.
Focus: या तो
Either you tell the truth, or I will call the police.
Ultimatum / Strong Condition.
Tumhe yeh pasand ho yā na ho, humein jānā paḍegā.
Focus: या
Whether you like it or not, we have to go.
Indifference to choice.
Voh merā dost hai, dushman nahī.
Focus: dushman
He is my friend, not enemy.
Contrast, not choice. No 'ya' needed here.
Wrong: Āp hindī bolte hain aur angrezī?
Focus: या
Right: Āp hindī bolte hain yā angrezī?
Don't use 'aur' (and) when asking for a preference.
Wrong: Yā to voh āegā athvā nahī.
Focus: या
Right: Yā to voh āegā yā nahī.
Don't mix 'yā' with formal 'athvā' in the same structure.
Shāyad yeh 500 yā 600 rupaye kā hogā.
Focus: या
Maybe this is worth 500 or 600 rupees.
Approximation/Uncertainty.
Āp nakad denge yā card se?
Focus: या
Will you pay cash or by card?
Everyday transaction.
اختبر نفسك
Choose the correct conjunction to complete the choice.
तुम्हें लाल रंग चाहिए ___ नीला?
We are offering a choice between red and blue, so 'या' is correct. 'और' means and, 'लेकिन' means but.
Complete the 'Either... or' structure.
___ तो मेहनत करो, या घर जाओ।
The structure is 'या तो... या...' (Either... or...). So we start with 'या'.
Select the correct word for an approximation.
वहाँ पहुँचने में १० ___ १५ मिनट लगेंगे।
When estimating numbers (10 or 15 minutes), we use 'या'.
🎉 النتيجة: /3
وسائل تعلم بصرية
Or vs And vs Formal Or
Should I use Ya?
Are you offering a choice?
Is it a warning (Or else...)?
Use वरना (Varnā)
Common Usage Scenarios
Food & Drink
- • ठंडा या गरम?
- • मीठा या तीखा?
Travel
- • बस या ट्रेन?
- • आज या कल?
الأسئلة الشائعة
20 أسئلةया is used in everyday conversation. अथवा is extremely formal, found in literature, exams, or official announcements. Stick to या for speaking.
No. For 'otherwise' or 'or else', use वरना (varnā) or नहीं तो (nahī to). Example: जल्दी करो, वरना देर हो जाएगी (Hurry up, otherwise it will be late).
Use न तो... न... (na to... na...). Example: न तो चाय, न कॉफी (Neither tea nor coffee).
Rarely. It usually comes between the options. However, in casual questions like 'Are you coming or...?' (तुम आ रहे हो या...?), it can trail off.
Yes! हँसो या रोओ (Laugh or cry). Just conjugate both verbs normally.
Simply say: तुम्हें X चाहिए या Y? It's the standard format.
List them and put या before the last one. A, B, या C.
No, या is invariant. It never changes form.
Generally no, unless you are using the या तो... (Either...) structure.
या फिर adds a bit more weight, like 'or else' or 'or alternatively'. चाय लो, या फिर पानी (Have tea, or alternatively water).
In 'Hinglish' (mixed Hindi-English), yes. But या is so short and easy, you should just use it!
No, के means 'of'. Don't confuse it with ki or ya.
वह आया या नहीं? (Voh āyā yā nahī?).
No. In some dialects you might hear variations, but standard Hindi uses या.
Yes. मैं जाऊँगा या वह आएगा (I will go or he will come).
Urdu also uses या (یا). It is identical in usage.
Yes, for estimation. पाँच या छह (Five or six).
Usually, yes. It implies exclusivity.
People will still understand you, but it sounds less polished. या मैं या तुम is acceptable but या तो मैं या तुम is better.
No, चाहो comes from 'to want'. But you might hear चाहो तो... (If you want...) which introduces a choice.
قواعد ذات صلة
Hindi Time Clauses: Using Jab
Overview Imagine a see-saw. On one side, you have an action happening at a specific time. On the other side, you have th...
Using "क्योंकि" (
Overview Meet your new best friend for explaining yourself: `क्योंकि` (kyunki). It simply means "because". Whenever you...
Temporal Relationships: Using
Overview Time travel might not be possible yet, but mastering temporal relationships in Hindi is the next best thing. At...
Connecting Ideas with Hindi Discourse Markers
Overview Congratulations! You’ve mastered the grammar robots. You can build sentences. But do you sound like a human yet...
Expressing Intention with ताकि and जिससे
Overview Ever done something with a specific goal in mind? Like pretending to laugh at your boss's joke **so that** you...
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً