Vowel Contraction in Present Tense
Merge vowels in present tense conjugation to sound natural and avoid sounding like a stiff textbook.
The Rule in 30 Seconds
- Vowels merge when verb stems ending in vowels meet -아요 or -어 요.
- Bright vowels (ㅏ, ㅗ) merge with -아요 to form ㅘ or stay ㅏ.
- Dark vowels (ㅓ, ㅜ, ㅣ) merge with -어 요 to form ㅝ or ㅕ.
- Contraction is mandatory for natural, modern sounding polite Korean speech.
Quick Reference
| Verb (Base) | Stem | Conjugation | Contracted Form |
|---|---|---|---|
| 가다 (to go) | 가 | 가 + 아요 | 가요 |
| 오다 (to come) | 오 | 오 + 아요 | 와요 |
| 마시다 (to drink) | 마시 | 마시 + 어요 | 마셔요 |
| 배우다 (to learn) | 배우 | 배우 + 어요 | 배워요 |
| 보다 (to see) | 보 | 보 + 아요 | 봐요 |
| 하다 (to do) | 하 | 하 + 여요 | 해요 |
| 자다 (to sleep) | 자 | 자 + 아요 | 자요 |
| 기다리다 (to wait) | 기다리 | 기다리 + 어요 | 기다려요 |
Key Examples
3 of 9학교에 가요.
I go to school.
친구를 봐요.
I see a friend.
한국어를 배워요.
I learn Korean.
The 'Same Vowel' Rule
If the stem ends in 'ㅏ' and you add '-아요', they just melt into one. It's like two drops of water hitting each other. '가다' -> '가요', not '가아요'.
Don't Force It
If there's a consonant at the bottom like in '앉다' (to sit), you can't contract. It becomes '앉아요'. The consonant acts like a fence between the vowels.
The Rule in 30 Seconds
- Vowels merge when verb stems ending in vowels meet -아요 or -어 요.
- Bright vowels (ㅏ, ㅗ) merge with -아요 to form ㅘ or stay ㅏ.
- Dark vowels (ㅓ, ㅜ, ㅣ) merge with -어 요 to form ㅝ or ㅕ.
- Contraction is mandatory for natural, modern sounding polite Korean speech.
Overview
Korean is a language that loves efficiency. Think of it like a high-speed train. It wants to get from point A to point B as smoothly as possible. When you speak, your mouth naturally looks for shortcuts. In Korean, this happens through vowel contraction. When you conjugate a verb into the present tense using -아요 or -어요, vowels often bump into each other. Instead of saying every single sound, they merge. It is like mixing blue and yellow paint to get green. This makes your speech sound natural and fluid. If you do not contract these vowels, you might sound like a robot from a 1970s sci-fi movie. Yes, even native speakers find the uncontracted forms a bit clunky. Learning this is your first step to sounding like a local in Seoul.
How This Grammar Works
Korean verbs have a stem and an ending. To use the polite present tense, you add -아요 or -어 요. The choice depends on the last vowel in the verb stem. We call this vowel harmony. It is a bit like a dress code for vowels. Bright vowels like ㅏ and ㅗ hang out with -아요. Dark vowels like ㅓ, ㅜ, and ㅣ hang out with -어요. When the verb stem ends in a vowel (no bottom consonant), the two vowels meet. Because Korean hates extra work, they often combine into one syllable. It is a grammar traffic light telling you when to merge lanes. If there is a consonant at the bottom (a 받침), the merge is blocked. The consonant acts like a wall. But without that wall, the vowels are free to dance together.
Formation Pattern
- 1Find the verb stem by dropping
다. For가다, the stem is가. - 2Look at the last vowel. If it is
ㅏorㅗ, prepare to add-아요. - 3If it is anything else, prepare to add
-어요. - 4Check for a
받침. If there is none, merge the vowels. - 5
ㅏ+ㅏ=ㅏ. Example:가+아요becomes가요. - 6
ㅗ+ㅏ=ㅘ. Example:오+아요becomes와요. - 7
ㅓ+ㅓ=ㅓ. Example:서+어요becomes서요. - 8
ㅜ+ㅓ=ㅝ. Example:배우+어요becomes배워요. - 9
ㅣ+ㅓ=ㅕ. Example:마시+어요becomes마셔요. - 10
ㅐ+ㅓ=ㅐ. Example:내+어요becomes내요. - 11
하+여요=해요. This one is a special rebel.
When To Use It
You use this every single day. It is the bread and butter of Korean conversation. Use it when you are ordering a latte at a cafe in Gangnam. Use it when you are asking for directions to the nearest subway station. It is perfect for talking to colleagues, teachers, or people you just met. It strikes the perfect balance between being polite and being friendly. Imagine you are at a job interview. You want to sound professional but not stiff. This is your go-to pattern. It is also the standard for texting friends or posting on social media. If you are describing what you do every day, like "I study Korean" or "I drink coffee," you will use these contracted forms.
When Not To Use It
Do not try to force a contraction if there is a 받침 (final consonant). If the verb is 먹다 (to eat), the stem is 먹. That ㄱ at the bottom is a bodyguard. It prevents the ㅓ in 먹 and the ㅓ in 어요 from touching. So, it stays 먹어요. Also, avoid these contractions in extremely formal settings like military reports or national news broadcasts. In those cases, you would use the -습니다 ending, which does not contract at all. Think of -습니다 as a tuxedo and -아요/어요 as a nice business-casual outfit. You would not wear a tuxedo to a coffee date, right? Similarly, do not use these contractions if you are trying to be poetic or archaic, as uncontracted forms like 보아요 sound very old-fashioned.
Common Mistakes
The biggest mistake is being too polite to the vowels. Many beginners say 가아요 instead of 가요. It sounds like you are stuttering slightly. Another classic is forgetting the ㅣ to ㅕ change. People often say 마시어요. While technically understandable, it sounds like you are reading from a dusty textbook. Don't be afraid to squish the sounds together! Another trip-up is ㅗ and ㅜ. Remember that ㅗ is a bright vowel and wants ㅏ. ㅜ is a dark vowel and wants ㅓ. Mixing them up is like wearing one brown shoe and one black shoe. It just looks a bit off. Finally, don't forget that 하다 always turns into 해요. It is the most common verb, so memorize it first.
Contrast With Similar Patterns
Let's look at the formal polite form -습니다. For 가다, it is 갑니다. There is no contraction here because the ending is totally different. The -습니다 form is like a rigid robot. It doesn't bend or merge. Vowel contraction only happens in the -아요/어요 world. Also, compare it to the plain form -아/어. This is used with close friends. The contraction rules are exactly the same, but you just drop the 요. So 가요 becomes 가. 마셔요 becomes 마셔. The logic of the vowels merging stays the same regardless of whether you are being polite or casual. It is the vowel's nature to merge, not the politeness level's.
Quick FAQ
Q. Is 보아요 wrong?
A. Not wrong, but very rare. It sounds like a song lyric or a poem. Just use 봐요.
Q. Why does 하다 become 해요?
A. Historically it was 하여요, but people got lazy over hundreds of years. 해요 is just easier.
Q. Do I always have to contract?
A. In modern spoken Korean, yes. Not contracting sounds very unnatural and stiff.
Q. Does this happen in the past tense too?
A. Yes! The same logic applies to -았어요/었어요. 가다 becomes 갔어요.
Q. What if the stem ends in ㅡ?
A. The ㅡ usually disappears. 쓰다 becomes 써요. It's a bit of a disappearing act!
Reference Table
| Verb (Base) | Stem | Conjugation | Contracted Form |
|---|---|---|---|
| 가다 (to go) | 가 | 가 + 아요 | 가요 |
| 오다 (to come) | 오 | 오 + 아요 | 와요 |
| 마시다 (to drink) | 마시 | 마시 + 어요 | 마셔요 |
| 배우다 (to learn) | 배우 | 배우 + 어요 | 배워요 |
| 보다 (to see) | 보 | 보 + 아요 | 봐요 |
| 하다 (to do) | 하 | 하 + 여요 | 해요 |
| 자다 (to sleep) | 자 | 자 + 아요 | 자요 |
| 기다리다 (to wait) | 기다리 | 기다리 + 어요 | 기다려요 |
The 'Same Vowel' Rule
If the stem ends in 'ㅏ' and you add '-아요', they just melt into one. It's like two drops of water hitting each other. '가다' -> '가요', not '가아요'.
Don't Force It
If there's a consonant at the bottom like in '앉다' (to sit), you can't contract. It becomes '앉아요'. The consonant acts like a fence between the vowels.
The '하다' Shortcut
Don't even think about the rules for '하다'. Just memorize that it always becomes '해요'. It's the king of contractions and appears in thousands of verbs.
Natural Flow
In K-Dramas, you'll notice actors speak very fast. They use these contractions 100% of the time. Using uncontracted forms like '기다리어 요' will make you sound like you're reading a legal document.
أمثلة
9학교에 가요.
Focus: 가요
I go to school.
가다 + 아요 contracts because both vowels are 'ㅏ'.
친구를 봐요.
Focus: 봐요
I see a friend.
보다 + 아요 contracts 'ㅗ' and 'ㅏ' into 'ㅘ'.
한국어를 배워요.
Focus: 배워요
I learn Korean.
배우다 + 어요 contracts 'ㅜ' and 'ㅓ' into 'ㅝ'.
커피를 마셔요.
Focus: 마셔요
I drink coffee.
마시다 + 어요 contracts 'ㅣ' and 'ㅓ' into 'ㅕ'.
저는 매일 운동해요.
Focus: 운동해요
I exercise every day.
하다 verbs always contract to 해요 in the polite present tense.
✗ 집에 가아요 → ✓ 집에 가요.
Focus: 가요
I go home.
Never keep double 'ㅏ' sounds; always merge them.
✗ 우유를 마시어요 → ✓ 우유를 마셔요.
Focus: 마셔요
I drink milk.
While '마시어요' is technically correct, it sounds very unnatural in speech.
여기서 친구를 기다려요.
Focus: 기다려요
I am waiting for a friend here.
Even longer stems like 기다리다 follow the 'ㅣ' + 'ㅓ' = 'ㅕ' rule.
창문을 봐요.
Focus: 봐요
Look at the window.
The contracted form 봐요 is used for both statements and polite commands.
Test Yourself
Conjugate the verb '오다' (to come) into the polite present tense.
친구가 집에 ___.
오 + 아요 contracts 'ㅗ' and 'ㅏ' into the single syllable '와'.
Choose the correct contraction for '마시다' (to drink).
주스를 ___.
The vowel 'ㅣ' in the stem merges with '-어요' to become 'ㅕ'.
Correct the mistake: '공부하여요' is too formal/old. What is the modern version?
도서관에서 ___.
The verb '하다' and all 'noun+하다' verbs contract to '해요'.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Contraction Results
The Conjugation Decision Tree
Does the stem have a batchim (bottom consonant)?
Is the last vowel ㅏ or ㅗ?
Is it a '하다' verb?
Common Contracted Verbs
Movement
- • 가요 (Go)
- • 와요 (Come)
Daily Actions
- • 마셔요 (Drink)
- • 봐요 (See)
- • 해요 (Do)
Frequently Asked Questions
22 questionsIt is when two vowels next to each other combine into one sound. In Korean, this happens when a verb stem ending in a vowel meets the -아요/어요 ending. For example, 보 + 아요 becomes 봐요.
It makes speaking faster and more efficient. Korean speakers prefer a smooth flow of sounds over choppy, separated syllables. It is the natural evolution of the language.
No, only verbs whose stems end in a vowel. If there is a final consonant (batchim), the vowels cannot merge. For example, 먹다 becomes 먹어요 without any contraction.
The stem is 가. Since it ends in ㅏ, we add -아요. Because they are the same vowel, they merge into 가요.
The stem is 오. We add -아요 because ㅗ is a bright vowel. When ㅗ and ㅏ meet quickly, they form the diphthong ㅘ, resulting in 와요.
The stem ends in ㅣ. We add -어요 for dark vowels. In Korean, ㅣ + ㅓ naturally slides into the ㅕ sound, making it 마셔요.
The stem ends in ㅜ. We add -어요. The combination of ㅜ and ㅓ creates the ㅝ sound, so it becomes 배워요.
Yes, 하다 is special. It technically becomes 하여요, but in modern Korean, it is always contracted to 해요. You should just memorize this one as a fixed rule.
Yes, it is perfectly polite! The -요 at the end provides the politeness. The contraction just makes the pronunciation natural for the polite-informal style.
You can use them in casual essays or emails. However, for very formal documents or news reports, the -습니다 form is preferred, which does not use these contractions.
If there is a batchim, no contraction occurs. For example, 읽다 (to read) becomes 읽어요. The ㄱ prevents the vowels from merging.
No, 먹다 becomes 먹어요. Because of the ㄱ consonant, the vowels stay separate. You will never hear a native speaker contract this.
You might see 보아요 in children's books or song lyrics. It sounds very soft and poetic. In daily life, everyone says 봐요.
Every language has a most common verb that breaks the rules. In English, it is 'to be'; in Korean, it is 하다. It just evolved to be as short as possible.
The best way is to practice with common verbs like 가다, 오다, and 보다. Try saying them out loud repeatedly until the merge feels like one smooth motion.
Sort of! But while 'do not' is still common in English, the uncontracted forms in Korean (like 가아요) are almost never used in speech.
Not at all. 보아요 and 봐요 mean exactly the same thing. The only difference is the 'vibe' or the naturalness of the speech.
The stem is 주. We add -어요. It contracts to 줘요. This is very common when asking for things, like 물 주세요 (Please give me water).
It follows the same rule as 마시다. The ㅣ at the end of the stem merges with -어요 to become ㅕ, so it is 기다려요.
You could, but you would sound very strange. It would be like someone saying 'I am going to the store' with a very long pause between every single word.
Extremely! This is the most common way people talk in dramas. Listen for words ending in -ㅕ요, -와요, or -해요.
Yes! The past tense uses -았어요/었어요, and the same vowel merging rules apply. 가다 becomes 갔어요 and 오다 becomes 왔어요.
قواعد ذات صلة
Verb Stem Identification
Overview Welcome to your first big step in Korean! Think of Korean verbs as Lego sets. Every set starts with a base blo...
Present Tense 아/어/여요 (Informal Polite)
Overview Welcome to the most important lesson in your Korean journey. If Korean grammar were a wardrobe, `아/어/여요` w...
Vowel Harmony in Past Tense (아 vs 어)
Overview Ever wanted to tell a story in Korean? Maybe you want to brag about the delicious BBQ you ate last night. Or p...
Future Tense ㄹ/을 거예요
Overview Welcome to your new favorite way to talk about the future! In Korean, when you want to say you "will" do somet...
Negation with 지 않다
Overview Negation is the power to say "no." In Korean, you have a few ways to do this. One of the most important ways i...
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً