B2 noun رسمي

요인

/join/

A primary or essential cause or influence that contributes to a particular result or situation.

أمثلة

3 من 5
1

성공의 가장 큰 요인이 무엇이라고 생각하세요?

What do you think is the biggest factor in success?

2

이번 연구는 기후 변화에 영향을 미치는 여러 요인을 분석했다.

This study analyzed various factors affecting climate change.

3

그건 여러 요인이 겹친 문제야.

That's a problem where several factors overlapped.

عائلة الكلمة

اسم
요인
💡

نصيحة للحفظ

Yo-in: 'Yo' (essential) + 'In' (cause).

اختبار سريع

스트레스는 현대인의 질병을 유발하는 중요한 ( )이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 요인

أمثلة

1

성공의 가장 큰 요인이 무엇이라고 생각하세요?

everyday

What do you think is the biggest factor in success?

2

이번 연구는 기후 변화에 영향을 미치는 여러 요인을 분석했다.

formal

This study analyzed various factors affecting climate change.

3

그건 여러 요인이 겹친 문제야.

informal

That's a problem where several factors overlapped.

4

인구 감소의 사회적 요인을 고찰할 필요가 있다.

academic

It is necessary to examine the social factors of population decline.

5

시장 점유율 하락의 내부적 요인을 파악하십시오.

business

Identify the internal factors for the drop in market share.

عائلة الكلمة

اسم
요인

تلازمات شائعة

주요 요인 main factor
결정적 요인 decisive factor
위험 요인 risk factor
환경적 요인 environmental factor
핵심 요인 key factor

العبارات الشائعة

외부 요인

external factor

심리적 요인

psychological factor

성공 요인

success factor

يُخلط عادةً مع

요인 vs 원인

원인 is a general cause; 요인 is a contributing element or factor in a more complex system.

📝

ملاحظات الاستخدام

Highly common in IELTS Writing Task 2 when discussing causes and effects.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '원인' for everything; use '요인' when there are multiple contributing elements.

💡

نصيحة للحفظ

Yo-in: 'Yo' (essential) + 'In' (cause).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 要因 (요인), 'essential cause'.

أنماط نحوية

~의 주요 요인 ~하는 요인이 되다

اختبار سريع

스트레스는 현대인의 질병을 유발하는 중요한 ( )이다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 요인

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً