B2 noun محايد

효능

[hjonɯŋ]

The power or capacity to produce a desired effect, especially regarding medicine, food, or specific methods.

أمثلة

3 من 5
1

인삼의 효능에 대한 과학적 연구가 활발하다.

Scientific research on the efficacy of ginseng is active.

2

제품의 효능을 과장 광고해서는 안 됩니다.

You should not exaggerate the efficacy of a product in advertising.

3

새로운 치료법의 효능이 입증되었습니다.

The efficacy of the new treatment has been proven.

الأضداد

부작용 무효

عائلة الكلمة

اسم
효능
Verb
null
ظرف
null
صفة
null
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Hyoneung' as 'Hyo' (effect) + 'Neung' (ability). The ability to have an effect.

اختبار سريع

녹차는 피부 미용에 뛰어난 ( )이 있다고 알려져 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 효능

أمثلة

1

인삼의 효능에 대한 과학적 연구가 활발하다.

academic

Scientific research on the efficacy of ginseng is active.

2

제품의 효능을 과장 광고해서는 안 됩니다.

business

You should not exaggerate the efficacy of a product in advertising.

3

새로운 치료법의 효능이 입증되었습니다.

formal

The efficacy of the new treatment has been proven.

4

이 차가 소화에 효능이 좋대.

informal

They say this tea is good for digestion.

5

화장품의 효능을 직접 확인해 보세요.

everyday

Check the efficacy of the cosmetics for yourself.

الأضداد

부작용 무효

عائلة الكلمة

اسم
효능
Verb
null
ظرف
null
صفة
null

تلازمات شائعة

효능이 있다 to be effective
탁월한 효능 excellent efficacy
효능을 입증하다 to prove efficacy
약리적 효능 pharmacological efficacy
효능을 발휘하다 to demonstrate efficacy

العبارات الشائعة

자기 효능감

self-efficacy

임상적 효능

clinical efficacy

항암 효능

anti-cancer efficacy

يُخلط عادةً مع

효능 vs 효과

Hyogwa is a general 'effect', while hyoneung is more specific to the 'intrinsic power/efficacy' of a substance or medicine.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for IELTS Reading/Writing topics related to health, traditional medicine, or new technologies.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '효과' for everything; using '효능' when talking about medicine or supplements shows a higher level of vocabulary.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Hyoneung' as 'Hyo' (effect) + 'Neung' (ability). The ability to have an effect.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 效能 (effect and ability).

أنماط نحوية

~에 효능이 있다 ~의 효능
🌍

السياق الثقافي

Very common in Korea when discussing the benefits of herbal medicine or functional foods.

اختبار سريع

녹차는 피부 미용에 뛰어난 ( )이 있다고 알려져 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 효능

مفردات ذات صلة

결과

A thing that is caused or produced by something else; an out...

 건강

The state of being free from illness or injury, encompassing...

 영양

The process of providing or obtaining the food necessary for...

مزيد من كلمات health

건강검진

B1

A general medical examination to assess a person's overall health and detect any potential issues.

건강관리

B1

The act of taking care of one's physical and mental health. A very common topic in IELTS speaking part 1 and writing task 2.

직업병

B2

A disease or physical condition caused by one's work environment or the nature of their job duties.

상담

B2

A meeting with an expert or professional to seek advice or talk about problems (psychological, legal, financial, etc.).

의료

B2

The practice of medicine or the provision of medical services to patients.

재충전

B2

To restore one's energy or strength by resting; literally to recharge a battery, but used metaphorically for people.

처방하다

B2

To write a prescription for medicine or provide a solution/remedy for a problem.

정신건강

B2

The state of one's psychological and emotional well-being.

신체적

B2

Relating to the human body as opposed to the mind. Frequently used in IELTS to discuss health, sports, or the impact of work on the body.

자외선

B1

Electromagnetic radiation with a wavelength shorter than that of visible light, but longer than X-rays. It is present in sunlight.

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً