B1 noun محايد

지역

[dʒi.jʌk]

A particular area or part of a country or the world. Common in IELTS when discussing urban development or local culture.

أمثلة

3 من 5
1

우리 지역에는 유명한 산이 있어요.

There is a famous mountain in our area.

2

지역 경제를 활성화하기 위한 대책이 필요합니다.

Measures are needed to revitalize the local economy.

3

이 지역 맛집이 어디야?

Where is a good place to eat in this area?

عائلة الكلمة

اسم
지역
ظرف
지역적으로
صفة
지역적
💡

نصيحة للحفظ

Ji (Land) + Yeok (Boundary). Boundary of land = Region.

اختبار سريع

강원도 _____은 산이 많기로 유명합니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지역

أمثلة

1

우리 지역에는 유명한 산이 있어요.

everyday

There is a famous mountain in our area.

2

지역 경제를 활성화하기 위한 대책이 필요합니다.

formal

Measures are needed to revitalize the local economy.

3

이 지역 맛집이 어디야?

informal

Where is a good place to eat in this area?

4

특정 지역의 인구 밀도가 급격히 증가하고 있습니다.

academic

The population density of certain regions is increasing rapidly.

5

지역 주민들의 의견을 수렴해야 합니다.

business

We must collect the opinions of local residents.

عائلة الكلمة

اسم
지역
ظرف
지역적으로
صفة
지역적

تلازمات شائعة

지역 사회 local community
지역 주민 local residents
수도권 지역 metropolitan area
지역 발전 regional development
특정 지역 specific area

العبارات الشائعة

지역 특산물

local specialty

지역 격차

regional gap/disparity

지역 감정

regionalism/regional sentiment

يُخلط عادةً مع

지역 vs 지방

Ji-yeok is a neutral 'area/region', while Ji-bang often refers to 'the provinces' outside the capital city.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use '지역 사회' to translate 'local community' in essays.

⚠️

أخطاء شائعة

Sometimes confused with '장소' (place). '지역' is much larger and more formal.

💡

نصيحة للحفظ

Ji (Land) + Yeok (Boundary). Boundary of land = Region.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 地域 (Land + Boundary).

أنماط نحوية

이 지역은 ~이다 지역에 따라
🌍

السياق الثقافي

Regional identity is very strong in Korea, often linked to local food and dialects.

اختبار سريع

강원도 _____은 산이 많기로 유명합니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지역

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً