B2 noun محايد

정보화

[tɕʌŋboɦwa]

The process of making information available and accessible through technology, leading to an information-based society.

أمثلة

3 من 5
1

정보화 사회에서는 정보가 가장 중요한 자원이다.

In an information society, information is the most important resource.

2

정부는 소외 계층의 정보화 교육을 지원하고 있다.

The government supports informatization education for marginalized groups.

3

기업의 정보화 수준이 경쟁력을 결정한다.

The level of a company's informatization determines its competitiveness.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
정보화 / 정보
Verb
정보화하다
💡

نصيحة للحفظ

Jeong-Bo (Information) + Hwa (Transformation).

اختبار سريع

______ 사회에서는 지식의 습득과 활용이 매우 중요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 정보화

أمثلة

1

정보화 사회에서는 정보가 가장 중요한 자원이다.

academic

In an information society, information is the most important resource.

2

정부는 소외 계층의 정보화 교육을 지원하고 있다.

formal

The government supports informatization education for marginalized groups.

3

기업의 정보화 수준이 경쟁력을 결정한다.

business

The level of a company's informatization determines its competitiveness.

4

정보화 덕분에 집에서도 업무를 볼 수 있게 됐어.

everyday

Thanks to informatization, I can work from home now.

5

요즘은 정보화가 너무 빨라서 따라가기 힘들어.

informal

Informatization is so fast these days that it's hard to keep up.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
정보화 / 정보
Verb
정보화하다

تلازمات شائعة

정보화 사회 information society
정보화 시대 information age
정보화 역행 reversing informatization
지식 정보화 knowledge-based informatization
정보화 격차 digital divide

العبارات الشائعة

정보화의 진전

progress of informatization

정보화 전략

informatization strategy

국가 정보화

national informatization

يُخلط عادةً مع

정보화 vs 정보

Information (정보) is the data itself, while informatization (정보화) is the process of building systems to use it.

📝

ملاحظات الاستخدام

Used when discussing the shift from industrial to digital societies in IELTS Task 2.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using '정보화' when you just mean 'using the internet'; it refers to a broader societal or systemic shift.

💡

نصيحة للحفظ

Jeong-Bo (Information) + Hwa (Transformation).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 情報 (information) + 化 (become).

أنماط نحوية

~가 가속화되다 ~에 따른 부작용
🌍

السياق الثقافي

Korea is often cited as one of the most highly informatized countries in the world.

اختبار سريع

______ 사회에서는 지식의 습득과 활용이 매우 중요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 정보화

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً