B1 noun محايد

保险

[bǎo xiǎn]

A system of protection against loss in which a company provides a guarantee of compensation for specified damage or illness in return for payment of a premium.

أمثلة

3 من 5
1

这份保险涵盖了意外事故。

This insurance covers accidents.

2

请出示您的保险证明。

Please show your insurance certificate.

3

我觉得买保险没啥用。

I think buying insurance is useless.

عائلة الكلمة

اسم
保险
Verb
投保
صفة
保险的
💡

نصيحة للحفظ

Bao (protect) + Xian (danger) = Protecting against danger.

اختبار سريع

为了防止意外损失,你应该给汽车买___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 保险

أمثلة

1

这份保险涵盖了意外事故。

everyday

This insurance covers accidents.

2

请出示您的保险证明。

formal

Please show your insurance certificate.

3

我觉得买保险没啥用。

informal

I think buying insurance is useless.

4

保险业在国民经济中占有重要地位。

academic

The insurance industry plays an important role in the national economy.

5

公司为所有员工缴纳了医疗保险。

business

The company pays medical insurance for all employees.

عائلة الكلمة

اسم
保险
Verb
投保
صفة
保险的

تلازمات شائعة

购买保险 purchase insurance
医疗保险 medical insurance
保险公司 insurance company
保险费 insurance premium
人寿保险 life insurance

العبارات الشائعة

为了保险起见

to be on the safe side

失业保险

unemployment insurance

社会保险

social insurance

يُخلط عادةً مع

保险 vs 安全

安全 means 'safe/safety' in general, while 保险 refers to the financial protection system.

📝

ملاحظات الاستخدام

Can be used as a noun (insurance) or an adjective (safe/reliable).

⚠️

أخطاء شائعة

Often confused with simply 'safe'. When saying 'to be safe', use '为了保险起见'.

💡

نصيحة للحفظ

Bao (protect) + Xian (danger) = Protecting against danger.

📖

أصل الكلمة

Bao (protect/guarantee) + Xian (risk/hazard).

أنماط نحوية

买/购买 + 保险 保险 + noun
🌍

السياق الثقافي

In China, 'Five Insurances and One Fund' (五险一金) is a standard employee benefit.

اختبار سريع

为了防止意外损失,你应该给汽车买___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 保险

عبارات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً