A1 noun तटस्थ

効率

[koːɾitsɯ]

Efficiency refers to the ability to achieve a goal or perform a task with the least waste of time, effort, or resources. In a business context, it specifically describes the ratio of output to input, focusing on productivity and streamlining processes.

उदाहरण

3 / 5
1

この電子レンジは効率がいいです。

This microwave is very efficient.

2

業務効率の向上が弊社の課題です。

Improving operational efficiency is a challenge for our company.

3

もっと効率よく勉強したほうがいいよ。

You should study more efficiently.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
効率
Verb
効率化する
क्रिया विशेषण
効率よく
विशेषण
効率的
संबंधित
能率
💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kou' (Effect) + 'Ritsu' (Rate). It's the 'Rate of Effect' you get for your hard work.

त्वरित क्विज़

もっと___よく仕事を終わらせる方法を考えましょう。

सही!

सही उत्तर है: 効率

उदाहरण

1

この電子レンジは効率がいいです。

everyday

This microwave is very efficient.

2

業務効率の向上が弊社の課題です。

formal

Improving operational efficiency is a challenge for our company.

3

もっと効率よく勉強したほうがいいよ。

informal

You should study more efficiently.

4

本研究では、エネルギーの変換効率を測定した。

academic

In this study, the energy conversion efficiency was measured.

5

新しいシステムを導入して、作業効率を上げましょう。

business

Let's introduce a new system and increase work efficiency.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
効率
Verb
効率化する
क्रिया विशेषण
効率よく
विशेषण
効率的
संबंधित
能率

सामान्य शब्द संयोजन

効率がいい to be efficient
効率を上げる to improve efficiency
作業効率 work efficiency
効率が悪い to be inefficient
効率化する to streamline / to make efficient

सामान्य वाक्यांश

効率を追求する

to pursue efficiency

効率を重視する

to prioritize efficiency

効率が落ちる

efficiency drops

अक्सर इससे भ्रम होता है

効率 vs 能率 (Nouritsu)

Nouritsu is usually used for human labor speed, whereas Kouritsu is broader, applying to machines, systems, and general physics.

効率 vs 効果 (Kouka)

Kouka means 'effectiveness' (the result itself), while Kouritsu is 'efficiency' (the ratio of effort to result).

📝

इस्तेमाल की जानकारी

It is most frequently paired with the adjectives 'ii' (good) or 'warui' (bad). In business settings, 'kouritsuka' (efficiency improvement) is a very common buzzword.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Don't confuse efficiency (kouritsu) with efficacy/effect (kouka). Efficiency is about 'how' you do it, while effect is about 'what' happened.

💡

याद रखने का तरीका

Think of 'Kou' (Effect) + 'Ritsu' (Rate). It's the 'Rate of Effect' you get for your hard work.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Middle Chinese roots: 'Kou' (効) meaning effect or efficacy, and 'Ritsu' (率) meaning rate or proportion.

व्याकरण पैटर्न

Noun + がいい/悪い Noun + を上げる Noun + 的 (becomes a na-adjective)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Japanese corporate culture emphasizes 'Kouritsuka' (streamlining) to combat long working hours and resource scarcity.

त्वरित क्विज़

もっと___よく仕事を終わらせる方法を考えましょう。

सही!

सही उत्तर है: 効率

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो