B1 verb औपचारिक

유념하다

[ju.njʌm.ɦa.da]

To keep something in mind, to pay attention to, or to be mindful of a fact or warning. It is used in formal instructions or academic conclusions.

उदाहरण

3 / 5
1

결과를 해석할 때 표본의 크기를 유념하십시오.

Please keep the sample size in mind when interpreting the results.

2

건강을 위해 과도한 설탕 섭취는 유념할 필요가 있다.

It is necessary to be mindful of excessive sugar intake for health.

3

내가 한 말을 꼭 유념해 둬.

Make sure you keep what I said in mind.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
유념
Verb
유념하다
💡

याद रखने का तरीका

Yu (Keep) + Nyeom (Thought). Keep a thought in your head.

त्वरित क्विज़

시험 시간을 잘 (____) 문제를 풀어야 합니다.

सही!

सही उत्तर है: 유념하여

उदाहरण

1

결과를 해석할 때 표본의 크기를 유념하십시오.

academic

Please keep the sample size in mind when interpreting the results.

2

건강을 위해 과도한 설탕 섭취는 유념할 필요가 있다.

formal

It is necessary to be mindful of excessive sugar intake for health.

3

내가 한 말을 꼭 유념해 둬.

informal

Make sure you keep what I said in mind.

4

비밀 유지 조항을 유념하시기 바랍니다.

business

Please keep the confidentiality clause in mind.

5

길이 미끄러우니 유념해서 걸으세요.

everyday

The road is slippery, so be mindful while walking.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
유념
Verb
유념하다

सामान्य शब्द संयोजन

사실을 유념하다 to keep the fact in mind
수칙을 유념하다 to be mindful of rules
점을 유념하다 to keep the point in mind
각별히 유념하다 to be especially mindful
주의를 유념하다 to heed caution

सामान्य वाक्यांश

유념하시기 바랍니다

Please keep in mind

항상 유념하다

to always keep in mind

이 점을 유념하다

to be mindful of this point

अक्सर इससे भ्रम होता है

유념하다 vs 주의하다

주의하다 is more about physical caution or 'watching out', while 유념하다 is more about mental awareness and keeping information in mind.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Frequently used at the end of academic essays or in formal warnings to emphasize a specific consideration.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often use the object particle -을/를, but it can also be used with the fact that (-는 점을 유념하다).

💡

याद रखने का तरीका

Yu (Keep) + Nyeom (Thought). Keep a thought in your head.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Sino-Korean 'yu' (stay/keep) and 'nyeom' (thought).

व्याकरण पैटर्न

-을/를 유념하다 -는 점을 유념하다

त्वरित क्विज़

시험 시간을 잘 (____) 문제를 풀어야 합니다.

सही!

सही उत्तर है: 유념하여

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो