B1 verb محايد

추천하다

[tɕʰutɕʰʌnhada]

To suggest someone or something as being suitable for a particular role or purpose based on its merits.

أمثلة

3 من 5
1

맛있는 식당 좀 추천해 줄래?

Can you recommend a good restaurant?

2

지원자를 적극적으로 추천합니다.

I strongly recommend the applicant.

3

이 영화 진짜 강추해!

I really strongly recommend this movie! (slang)

عائلة الكلمة

اسم
추천
Verb
추천하다
صفة
추천하는
💡

نصيحة للحفظ

Chu (Push) + Cheon (Exalt). You are pushing someone up to be noticed.

اختبار سريع

선생님께서 저를 장학생으로 ( )해 주셨어요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 추천

أمثلة

1

맛있는 식당 좀 추천해 줄래?

everyday

Can you recommend a good restaurant?

2

지원자를 적극적으로 추천합니다.

formal

I strongly recommend the applicant.

3

이 영화 진짜 강추해!

informal

I really strongly recommend this movie! (slang)

4

본 논문은 추가 연구의 필요성을 추천한다.

academic

This paper recommends the necessity for further research.

5

고객에게 가장 적합한 상품을 추천해 드립니다.

business

We recommend the most suitable products for our customers.

عائلة الكلمة

اسم
추천
Verb
추천하다
صفة
추천하는

تلازمات شائعة

강력히 추천하다 to strongly recommend
추천 도서 recommended book
추천서 letter of recommendation
추천을 받다 to receive a recommendation
영화 추천 movie recommendation

العبارات الشائعة

강추

strong recommendation (slang)

추천인

referrer

추천 메뉴

recommended menu

يُخلط عادةً مع

추천하다 vs 제안하다

Recommend is based on quality/liking; Suggest/Propose is based on an idea or plan.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very useful for Speaking Part 1 (hobbies) and Writing Task 1 (letters to friends).

⚠️

أخطاء شائعة

Don't use '추천하다' when you mean to 'order' (주문하다) at a restaurant.

💡

نصيحة للحفظ

Chu (Push) + Cheon (Exalt). You are pushing someone up to be noticed.

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean 推薦 (추천).

أنماط نحوية

~를 추천하다 ~에게 ~를 추천하다

اختبار سريع

선생님께서 저를 장학생으로 ( )해 주셨어요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 추천

مفردات ذات صلة

신뢰

The belief that someone or something is reliable, good, hone...

 선택

The act of picking one option among several possibilities. I...

 조언

Helpful words or suggestions given to someone to help them s...

مزيد من كلمات service

불만

B1

A state of not being satisfied with something, or the feeling of dissatisfaction itself. Essential for writing complaint letters in IELTS General.

안내

B1

The act of providing information, directions, or guidance to someone. Often refers to information desks or brochures.

취소

B1

The act of deciding that an organized event will not happen or stopping an order for something.

불편함

B2

The state or feeling of being uncomfortable or experiencing difficulty. It is frequently used in complaint letters or customer service contexts.

분실

B2

The act of losing something, or the state of being lost.

대여

B2

The act of lending or renting something out for a period of time, often for a fee.

هل كان هذا مفيداً؟

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً