B1 noun محايد

등록금

[tɯŋnok͈ɯm]

The amount of money paid to a school or university for instruction and administrative services.

أمثلة

3 من 5
1

등록금을 내러 은행에 가요.

I'm going to the bank to pay my tuition.

2

등록금 납부 기간을 확인하시기 바랍니다.

Please check the tuition payment period.

3

나 이번에 등록금 빌려야 할 것 같아.

I think I'll have to borrow tuition money this time.

عائلة الكلمة

اسم
등록금
Verb
등록하다
صفة
등록된
💡

نصيحة للحفظ

Deungnok (Registration) + Geum (Money).

اختبار سريع

대학교에 다니려면 비싼 ___을 내야 한다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 등록금

أمثلة

1

등록금을 내러 은행에 가요.

everyday

I'm going to the bank to pay my tuition.

2

등록금 납부 기간을 확인하시기 바랍니다.

formal

Please check the tuition payment period.

3

나 이번에 등록금 빌려야 할 것 같아.

informal

I think I'll have to borrow tuition money this time.

4

정부는 대학 등록금 인상을 억제하고 있다.

academic

The government is suppressing university tuition increases.

5

회사에서 자녀의 등록금을 지원해 줍니다.

business

The company supports children's tuition fees.

عائلة الكلمة

اسم
등록금
Verb
등록하다
صفة
등록된

تلازمات شائعة

등록금을 내다 to pay tuition
등록금을 인상하다 to raise tuition
등록금 고지서 tuition bill
반값 등록금 half-price tuition
등록금 납부 tuition payment

العبارات الشائعة

등록금 동결

tuition freeze

등록금 마련

preparing tuition money

등록금 미납

unpaid tuition

يُخلط عادةً مع

등록금 vs 수업료

Sueop-ryo refers strictly to the fee for classes; Deungnok-geum is the total registration fee.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in the context of universities; for private academies, 'su-gang-ryo' is more common.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't use 'Deungnok-geum' for gym fees; use 'hoeb-bi' or 'iyong-ryo' instead.

💡

نصيحة للحفظ

Deungnok (Registration) + Geum (Money).

📖

أصل الكلمة

From '登錄' (registration) + '金' (money).

أنماط نحوية

~에 등록금을 내다 등록금이 비싸다/싸다
🌍

السياق الثقافي

Tuition costs are a major social issue in Korea, leading to 'half-price tuition' protests.

اختبار سريع

대학교에 다니려면 비싼 ___을 내야 한다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 등록금

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً