Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren
The factor analysis yielded three distinct factors
حرفيًا: The factor-analysis yielded three distinct factors
Use this phrase to present clear, data-driven results with professional authority in academic or business settings.
في 15 ثانية
- A formal way to report statistical results.
- Indicates that three clear patterns were found.
- Uses high-level academic vocabulary like 'distinkt'.
- Perfect for university, research, or business data.
المعنى
This phrase describes the result of a statistical analysis where data is grouped into patterns. It means that after crunching the numbers, three clear and separate categories were discovered.
أمثلة رئيسية
3 من 7Presenting a Master's thesis
Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren für das Konsumverhalten.
The factor analysis yielded three distinct factors for consumer behavior.
In a high-level marketing meeting
Unsere Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren, die die Markenloyalität beeinflussen.
Our factor analysis yielded three distinct factors influencing brand loyalty.
Explaining a study to a colleague
Überraschenderweise ergab die Faktorenanalyse drei distinkte Faktoren.
Surprisingly, the factor analysis yielded three distinct factors.
خلفية ثقافية
In German academic culture, the use of 'Nominalstil' (noun-heavy style) and Latinate vocabulary is a sign of expertise. This phrase follows the tradition of 'Wissenschaftssprache,' which became the standard for research globally in the 19th century. It emphasizes the result over the person who did the work.
The Power of 'Ergeben'
In German, 'ergeben' sounds much more professional than 'zeigen' (to show). Use it whenever you talk about data results to sound like an expert.
Don't Overuse 'Distinkt'
While 'distinkt' is great for statistics, in everyday life, use 'deutlich' or 'klar.' Using 'distinkt' for your laundry will make you sound like a robot.
في 15 ثانية
- A formal way to report statistical results.
- Indicates that three clear patterns were found.
- Uses high-level academic vocabulary like 'distinkt'.
- Perfect for university, research, or business data.
What It Means
Imagine you have a huge pile of data about why people buy coffee. You want to find the hidden patterns. You run a Faktorenanalyse. This is a statistical method to group many variables into a few main ideas. When you say it ergab drei distinkte Faktoren, you are announcing your discovery. You found three clear, separate reasons that don't overlap. It is like saying, 'The math shows three specific things are happening here.' It sounds very smart and authoritative in German.
How To Use It
You start with the subject Die Faktorenanalyse. Then you use the powerful verb ergab. This verb means 'resulted in' or 'yielded.' It feels like the data is giving you a gift. Then you specify the number, like drei. Finally, use distinkte Faktoren. The word distinkt is important. It means these factors are clearly different from each other. You can use this structure for any research result. Just swap the number if you find more or fewer patterns. It is a very sturdy sentence structure.
When To Use It
This is a C1-level academic powerhouse. Use it during a university presentation or a thesis defense. It is perfect for professional business reports. If you work in data science or marketing in Germany, use it. It shows you understand both statistics and high-level German. You might use it in a serious meeting to explain customer behavior. It tells everyone that your conclusions are based on hard evidence, not just feelings.
When NOT To Use It
Do not use this at a casual Friday night bar. Your friends will think you have forgotten how to be human. Avoid it when explaining simple things, like why you chose a pizza. If you say this to a waiter, they will be very confused. It is too 'heavy' for everyday life. It sounds cold and clinical. Use it only when actual data or complex logic is involved. Otherwise, you will sound like a walking textbook.
Cultural Background
Germans have a deep respect for Wissenschaft (science) and Präzision (precision). Using Latin-rooted words like distinkt signals a high level of education. In the German academic tradition, being 'sachlich' (objective) is the ultimate goal. This phrase is the epitome of being sachlich. It removes the 'I' from the sentence. It makes the results feel like universal truths. It reflects a culture that prizes structured thinking and logical outcomes.
Common Variations
You might hear Die Analyse lieferte drei Faktoren. This is slightly more active. Another common one is Es ließen sich drei Faktoren identifizieren. This means 'Three factors could be identified.' If you want to be less formal, say Die Untersuchung zeigt drei klare Punkte. But if you want to impress a German professor, stick to the original. The word ergeben is the gold standard for reporting results.
ملاحظات الاستخدام
This is a high-register academic expression. It belongs in written reports, formal presentations, or technical discussions. Using it correctly demonstrates C1-C2 level proficiency.
The Power of 'Ergeben'
In German, 'ergeben' sounds much more professional than 'zeigen' (to show). Use it whenever you talk about data results to sound like an expert.
Don't Overuse 'Distinkt'
While 'distinkt' is great for statistics, in everyday life, use 'deutlich' or 'klar.' Using 'distinkt' for your laundry will make you sound like a robot.
The 'Sie' Factor
If you are using this phrase, you are almost certainly in a 'Sie' (formal you) environment. It pairs perfectly with a suit and a serious face.
أمثلة
7Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren für das Konsumverhalten.
The factor analysis yielded three distinct factors for consumer behavior.
This is the classic, textbook use of the phrase.
Unsere Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren, die die Markenloyalität beeinflussen.
Our factor analysis yielded three distinct factors influencing brand loyalty.
Used here to justify a new marketing strategy.
Überraschenderweise ergab die Faktorenanalyse drei distinkte Faktoren.
Surprisingly, the factor analysis yielded three distinct factors.
Adding 'Überraschenderweise' adds a bit of narrative flair.
Endlich fertig! Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren. 🎉
Finally done! The factor analysis yielded three distinct factors. 🎉
Even in a text, the formal phrase shows the importance of the milestone.
Meine Faktorenanalyse meiner Ex-Freunde ergab drei distinkte Faktoren: Chaos, Drama und Bart.
My factor analysis of my ex-boyfriends yielded three distinct factors: chaos, drama, and beards.
Using hyper-formal language for a silly topic creates irony.
Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren der menschlichen Motivation.
The factor analysis yielded three distinct factors of human motivation.
Very common in social science contexts.
Die Faktorenanalyse ergab leider drei distinkte Faktoren für das Scheitern.
Unfortunately, the factor analysis yielded three distinct factors for the failure.
Used to objectively analyze a negative outcome.
اختبر نفسك
Complete the sentence with the correct verb form for a formal report.
Die statistische Auswertung ___ vier distinkte Faktoren.
The verb 'ergeben' is the standard choice for reporting what an analysis 'yielded' or 'resulted in'.
Choose the best adjective to describe factors that do not overlap.
Die Analyse zeigte drei ___ Faktoren.
'Distinkt' is the precise academic term for 'distinct' or 'separate' in this context.
🎉 النتيجة: /2
وسائل تعلم بصرية
Formality Spectrum of 'Ergab drei Faktoren'
Talking to friends about results.
Es kamen drei Dinge raus.
A standard office update.
Die Analyse zeigt drei Punkte.
An official report or presentation.
Die Faktorenanalyse ergab drei Faktoren.
Scientific publication or thesis.
Die Faktorenanalyse ergab drei distinkte Faktoren.
Where to use 'Die Faktorenanalyse ergab...'
University Thesis
Defending your data results.
Corporate Strategy
Explaining market segments.
Scientific Paper
Writing the results section.
Data Science Chat
Discussing model outputs.
الأسئلة الشائعة
11 أسئلةIt means 'distinct' or 'clearly separate.' In statistics, it implies that the factors do not overlap, like in drei distinkte Kategorien.
Yes, Die Analyse zeigte... is correct, but it is less formal. Ergab sounds more like a definitive mathematical result.
Almost never. It is strictly for professional or academic settings, unless you are making a joke about being overly analytical.
It is a statistical method (Factor Analysis) used to find underlying variables. For example, Die Faktorenanalyse ist ein wichtiges Werkzeug (Factor analysis is an important tool).
Not quite. Deutlich means 'clear' or 'obvious.' Distinkt specifically means 'separate' or 'discrete' in a technical sense.
Usually, it is for quantitative data. For qualitative work, you might say Die Auswertung ergab drei Hauptthemen (The evaluation yielded three main themes).
You would say: Die Analyse ergab zwei Faktoren. Just change the number!
Because Faktorenanalyse is a feminine noun. So it is always die Faktorenanalyse.
Learners often use machte or hatte instead of ergab. Remember: analyses 'yield' (ergeben) results in German.
Yes, ergab is already the Präteritum (simple past). In a report, this is the standard tense to use.
Only if you are being very clinical. For example, zwei distinkte Gruppen von Probanden (two distinct groups of test subjects).
عبارات ذات صلة
Statistisch signifikant
Statistically significant
Eine klare Korrelation
A clear correlation
Die Datenlage verdeutlicht
The data situation makes clear
Empirisch belegt
Empirically proven
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً