B2 adjective رسمي

equitativo

/e.ki.taˈti.βo/

Fair and impartial; characterized by equity. It implies that everyone receives what is fair based on their needs and merits.

أمثلة

3 من 5
1

La distribución de la riqueza no es equitativa.

The distribution of wealth is not equitable.

2

Es necesario un trato equitativo en el lugar de trabajo.

Equitable treatment is necessary in the workplace.

3

El juez dictó una sentencia equitativa.

The judge handed down a fair sentence.

عائلة الكلمة

اسم
equidad
ظرف
equitativamente
صفة
equitativo
💡

نصيحة للحفظ

Similar to 'equitable' in English. Think of 'equity' in finance or law.

اختبار سريع

Debemos asegurar un acceso ___ a la educación.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: equitativo

أمثلة

1

La distribución de la riqueza no es equitativa.

academic

The distribution of wealth is not equitable.

2

Es necesario un trato equitativo en el lugar de trabajo.

business

Equitable treatment is necessary in the workplace.

3

El juez dictó una sentencia equitativa.

formal

The judge handed down a fair sentence.

4

Divide el pastel de forma equitativa.

everyday

Divide the cake equitably.

5

No me parece un trato equitativo.

informal

I don't think it's a fair deal.

عائلة الكلمة

اسم
equidad
ظرف
equitativamente
صفة
equitativo

تلازمات شائعة

desarrollo equitativo equitable development
reparto equitativo fair distribution
acceso equitativo equitable access
sistema equitativo equitable system
de manera equitativa in an equitable manner

العبارات الشائعة

socialmente equitativo

socially equitable

trato equitativo

fair treatment

equitativo y sostenible

equitable and sustainable

يُخلط عادةً مع

equitativo vs igualitario

Igualitario means everyone gets the same; equitativo means everyone gets what is fair/needed.

📝

ملاحظات الاستخدام

Common in IELTS topics regarding social justice, economics, and law.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not confuse with 'igual' (equal). 'Equitativo' is more about fairness.

💡

نصيحة للحفظ

Similar to 'equitable' in English. Think of 'equity' in finance or law.

📖

أصل الكلمة

From Latin 'aequitas', meaning 'evenness' or 'fairness'.

أنماط نحوية

ser + equitativo de forma + equitativa

اختبار سريع

Debemos asegurar un acceso ___ a la educación.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: equitativo

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً