Subjonctif après les verbes de volonté
The subjunctive expresses your will or desire when you want someone else to perform an action.
The Rule in 30 Seconds
- Use subjunctive after verbs of will like 'vouloir' or 'préférer'.
- You must have two different subjects connected by the word 'que'.
- Form it using the 'ils' present stem plus special endings.
- If the subject is the same, use the infinitive instead.
Quick Reference
| Verb of Will | Meaning | Subjunctive Example | English Translation |
|---|---|---|---|
| Vouloir que | To want that | Je veux que tu viennes. | I want you to come. |
| Souhaiter que | To wish that | Elle souhaite qu'il réussisse. | She wishes that he succeeds. |
| Préférer que | To prefer that | Nous préférons que vous restiez. | We prefer that you stay. |
| Exiger que | To demand that | Le prof exige que nous fassions l'exercice. | The teacher demands that we do the exercise. |
| Désirer que | To desire that | Je désire que tu sois heureux. | I desire that you be happy. |
| Demander que | To ask that | Ils demandent que nous partions. | They ask that we leave. |
أمثلة رئيسية
3 من 8Je veux que tu **finisses** tes devoirs.
I want you to finish your homework.
Je souhaite que vous **fassiez** attention.
I wish that you pay attention.
Ma mère préfère que je **sois** médecin.
My mother prefers that I be a doctor.
The 'Que' Rule
Always look for 'que'. If you don't see it, you probably aren't using the subjunctive correctly in these sentences.
Same Subject Trap
Don't say 'Je veux que je mange'. It sounds like you're a robot. Just say 'Je veux manger'.
The Rule in 30 Seconds
- Use subjunctive after verbs of will like 'vouloir' or 'préférer'.
- You must have two different subjects connected by the word 'que'.
- Form it using the 'ils' present stem plus special endings.
- If the subject is the same, use the infinitive instead.
Overview
Welcome to one of the most exciting parts of French! The subjunctive mood sounds scary. Many people think it is only for experts. That is not true at all. You can use it early in your journey. Think of the subjunctive as the 'mood of the heart.' It is not about facts. It is about what you want to happen. It is about your desires and your will. In English, we often hide this mood. In French, we celebrate it with special verb forms. You will use this when ordering food. You will use it when talking to friends. It makes your French sound much more natural. Don't worry about being perfect yet. Even native speakers hesitate sometimes. Think of it like a grammar traffic light. It tells you when to pause and change your verb shape. Let’s dive into how it works.
How This Grammar Works
The subjunctive is a 'mood,' not just a tense. It shows the speaker's attitude toward an action. For verbs of will, you are expressing a wish. You are pushing your will onto someone else. This grammar requires a specific 'sandwich' structure. You need a first subject and a verb of will. Then, you must use the word que. Finally, you need a second subject and a subjunctive verb. This is the 'Two-Subject Rule.' If you only have one person in the sentence, you don't need this. For example, 'I want to eat' is simple. But 'I want you to eat' is where the magic happens. The word que acts like a bridge. It connects your desire to the other person's action. Without this bridge, the sentence falls apart.
Formation Pattern
- 1Creating the subjunctive is like building with Legos. Most verbs follow a very steady pattern. Follow these three simple steps:
- 2Start with the
ils(they) form of the present tense. For example, forparler, it isparlent. - 3Remove the
-entending. This gives you your 'stem.' Forparler, the stem isparl-. - 4Add the special subjunctive endings to that stem.
- 5Here are the endings you need to memorize:
- 6For
je: add-e - 7For
tu: add-es - 8For
il/elle/on: add-e - 9For
nous: add-ions - 10For
vous: add-iez - 11For
ils/elles: add-ent - 12Wait, do those
nousandvousendings look familiar? They should! They are the same as theimparfait. It is a nice two-for-one deal for your brain. Just remember that some verbs are rebels. Verbs likeêtre,avoir, andfairehave their own rules. We call these irregulars. They are the 'rockstars' of the subjunctive world. They don't follow the crowd.
When To Use It
You use this pattern whenever you express a desire. This includes wanting, wishing, preferring, or demanding. Imagine you are at a restaurant. You want the waiter to bring bread. You would say: Je veux qu'il apporte du pain. Or imagine a job interview. You want the boss to call you back. You say: Je souhaite que vous m'appeliez. Here are the most common 'trigger' verbs:
Vouloir que(To want that)Désirer que(To desire that)Souhaiter que(To wish that)Préférer que(To prefer that)Exiger que(To demand that)
Think of these verbs as keys. They unlock the 'subjunctive door.' Use them when you are trying to influence the world around you. It is very common in daily life. You might tell a friend: Je préfère que nous restions ici (I prefer that we stay here). It sounds polite but clear. It shows you have a specific preference for the situation.
When Not To Use It
This is the part where many people get tripped up. You only use the subjunctive if there are two different people. If the subject stays the same, keep it simple. Use the infinitive (the 'to' form of the verb).
- Correct:
Je veux partir(I want to leave). - Incorrect:
Je veux que je parte(This sounds very strange!).
Also, do not use the subjunctive for facts. If you are just stating something that is true, use the indicative. The subjunctive is for the 'maybe' and the 'I hope so.' It is not for the 'I know so.' For example, Je sais qu'il est là (I know he is there) uses the normal present tense. But Je veux qu'il soit là (I want him to be there) needs the subjunctive. Think of it like a dream vs. a reality. Dreams get the subjunctive. Reality gets the indicative.
Common Mistakes
The most common mistake is forgetting the que. In English, we often say 'I want you to go.' We don't say 'that.' In French, you must say que. It is not optional. Another mistake is using the wrong stem. Always go back to the ils form of the present tense. If you use the je form as a stem, you might get it wrong for verbs like finir.
Many people also forget to change the verb for nous and vous. They try to keep the same stem for everyone. Remember the 'i' in -ions and -iez. It is a tiny letter, but it makes a big difference. Finally, don't overthink the irregulars. There are only a few important ones. Focus on être (sois), avoir (aie), and faire (fasse) first. The rest will come with time. Even if you mess up an ending, people will usually understand you. The effort is what counts!
Contrast With Similar Patterns
Let’s compare the subjunctive with the regular present tense. The present tense is like a photograph. It shows exactly what is happening. 'You are here' is Tu es ici. The subjunctive is like a painting. It shows what you *want* to see. 'I want you to be here' is Je veux que tu sois ici.
Also, compare it to the imperative (commands). A command is direct: Pars ! (Leave!). The subjunctive is a bit softer and more structured: Je veux que tu partes. It adds a layer of 'who' wants the action. It makes your speech more nuanced. You aren't just barking orders. You are expressing your internal state. This is why French speakers love it. It adds flavor to the conversation.
Quick FAQ
Q. Is the subjunctive a tense?
A. No, it is a mood. It can happen in the past or present.
Q. Do I use it with espérer (to hope)?
A. Surprisingly, no! Espérer usually takes the regular indicative. It is a weird exception.
Q. Is it formal?
A. Not really. It is used in casual texts and high-level literature alike.
Q. How do I remember the endings?
A. Think of them as regular -er endings, but with an 'i' added for nous and vous.
Q. What if I use the wrong mood?
A. Don't panic! You will still be understood. It just sounds a bit 'foreign.'
Reference Table
| Verb of Will | Meaning | Subjunctive Example | English Translation |
|---|---|---|---|
| Vouloir que | To want that | Je veux que tu viennes. | I want you to come. |
| Souhaiter que | To wish that | Elle souhaite qu'il réussisse. | She wishes that he succeeds. |
| Préférer que | To prefer that | Nous préférons que vous restiez. | We prefer that you stay. |
| Exiger que | To demand that | Le prof exige que nous fassions l'exercice. | The teacher demands that we do the exercise. |
| Désirer que | To desire that | Je désire que tu sois heureux. | I desire that you be happy. |
| Demander que | To ask that | Ils demandent que nous partions. | They ask that we leave. |
The 'Que' Rule
Always look for 'que'. If you don't see it, you probably aren't using the subjunctive correctly in these sentences.
Same Subject Trap
Don't say 'Je veux que je mange'. It sounds like you're a robot. Just say 'Je veux manger'.
The 'Ils' Trick
If you forget the stem, conjugate the verb for 'they' in the present tense. It works for 90% of verbs!
Politeness Matters
Using 'Je souhaiterais que...' (Conditional + Subjunctive) is the gold standard for being extremely polite in France.
أمثلة
8Je veux que tu **finisses** tes devoirs.
Focus: finisses
I want you to finish your homework.
Uses the 'ils' stem of 'finir' (finiss-).
Je souhaite que vous **fassiez** attention.
Focus: fassiez
I wish that you pay attention.
'Faire' is irregular in the subjunctive.
Ma mère préfère que je **sois** médecin.
Focus: sois
My mother prefers that I be a doctor.
'Être' is highly irregular: 'sois'.
Le patron exige que nous **soyons** à l'heure.
Focus: soyons
The boss demands that we be on time.
Common in professional settings.
Il veut que j'**aille** au marché.
Focus: aille
He wants me to go to the market.
'Aller' changes its stem completely to 'aill-'.
✗ Je veux que tu **vas** → ✓ Je veux que tu **ailles**.
Focus: ailles
I want you to go.
Don't use the indicative 'vas' after 'vouloir que'.
✗ Je veux que je **parte** → ✓ Je veux **partir**.
Focus: partir
I want to leave.
If the subject is the same, use the infinitive.
Je demande que vous **preniez** une décision.
Focus: preniez
I ask that you take a decision.
Uses the 'ils' stem of 'prendre' (pren-).
اختبر نفسك
Complete the sentence with the correct subjunctive form of 'venir'.
Je veux que tu ___ à ma fête demain.
After 'vouloir que', we need the subjunctive. The 'ils' form of 'venir' is 'viennent', so the stem is 'vienn-'.
Choose the correct structure for the sentence.
Elle préfère ___ au cinéma seule.
Since the subject 'Elle' is the same for both verbs, we use the infinitive 'aller' instead of the subjunctive.
Fill in the irregular subjunctive form of 'être'.
Le professeur souhaite que nous ___ attentifs.
'Être' is irregular. The form for 'nous' in the subjunctive is 'soyons'.
🎉 النتيجة: /3
وسائل تعلم بصرية
Indicative vs. Subjunctive
Do I need the Subjunctive?
Is there a verb of will (e.g., vouloir)?
Are there two different subjects?
Is there the word 'que'?
Subjunctive Endings
Singular
- • -e
- • -es
- • -e
Plural
- • -ions
- • -iez
- • -ent
الأسئلة الشائعة
22 أسئلةA mood reflects the speaker's attitude. The indicative mood is for facts, while the subjunctive mood is for subjective things like desires or doubts.
Yes, all the time! You will hear Il faut que... or Je veux que... in almost every daily conversation.
Because if you are the only subject, you don't need a complex bridge. You just use the infinitive like Je veux dormir.
No, only certain 'trigger' verbs like vouloir or préférer require the subjunctive after que.
Technically yes, but in French, espérer is an exception that usually takes the indicative, like J'espère qu'il viendra.
It is irregular: que je sois, que tu sois, qu'il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu'ils soient.
Also irregular: que j'aie, que tu aies, qu'il ait, que nous ayons, que vous ayez, qu'ils aient.
For almost all verbs, yes! This makes it much easier to remember those specific endings.
Then you must use the infinitive. For example, Je veux réussir instead of Je veux que je réussisse.
Yes, but rarely. We say 'I suggest that he **be** careful' instead of 'he is'. French uses it much more often.
The 'ils' form is 'finissent', so the stem is 'finiss-'. You get que je finisse.
No, that is for the indicative. The subjunctive is for things you *want* to be true.
Absolutely. Even if you use the wrong form, the 'que' and the trigger verb will help people understand your meaning.
There are about 10 common ones. If you learn être, avoir, faire, aller, and pouvoir, you are 90% there.
Yes, because it expresses a will or a request for someone else to act.
It comes from Latin words meaning 'joined under,' because it is usually found in a sub-clause joined by que.
Usually no. It almost always follows a main clause like Je veux que....
Yes, it's very common. You might text a friend: Je veux que tu viennes ce soir !
Try making 'I want...' sentences about your friends or family. Je veux que mon frère fasse la cuisine.
It is usually taught later, but learning the basics of vouloir que helps you sound much more advanced early on!
In the present tense, yes, but for the subjunctive stem, just use the ils form préfèrent.
Two subjects + que + Subjunctive. That is the golden rule!
قواعد ذات صلة
Subjonctif après "à condition que"
Overview Do you like making deals? In French, we have a special phrase for that. It is `à condition que`. This phrase m...
Subjonctif passé : antériorité
Overview Welcome to the world of the past subjunctive! This sounds scary, right? Don't worry, it is actually quite frie...
Subjonctif après "de peur que" et "de crainte que"
Overview Welcome to the world of French fears. Sometimes, you want to explain why you are doing something. You are acti...
Subjonctif vs Indicatif après "penser que"
Overview Hey there! Let's talk about sharing your thoughts. In French, expressing an opinion is an art form. You probab...
Subjonctif imparfait : verbes en -er
Overview Welcome to the fanciest corner of French grammar. The `subjonctif imparfait` is like the tuxedo of tenses. You...
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً