रजाई
A traditional thick, quilted bedspread or duvet stuffed with cotton, widely used in South Asia during the winter. It is known for providing significant warmth compared to a standard wool blanket.
أمثلة
3 من 5आज बहुत ठंड है, मुझे एक भारी रजाई चाहिए।
It is very cold today, I need a heavy quilt.
कृपया अतिथि कक्ष में नई रजाई रखवा दीजिए।
Please have a new quilt placed in the guest room.
अरे, रजाई से बाहर निकलो और नाश्ता करो!
Hey, get out of the quilt and have breakfast!
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Remember 'Rajai' sounds like 'Raja' (King). Imagine a King sleeping under a very thick, royal, heavy cotton quilt.
اختبار سريع
सर्दियों में लोग गर्म ______ ओढ़कर सोते हैं।
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: रजाई
أمثلة
आज बहुत ठंड है, मुझे एक भारी रजाई चाहिए।
everydayIt is very cold today, I need a heavy quilt.
कृपया अतिथि कक्ष में नई रजाई रखवा दीजिए।
formalPlease have a new quilt placed in the guest room.
अरे, रजाई से बाहर निकलो और नाश्ता करो!
informalHey, get out of the quilt and have breakfast!
ऐतिहासिक रूप से, रजाई बनाने की प्रक्रिया में हाथ से रुई धुनी जाती थी।
academicHistorically, the process of making a quilt involved carding cotton by hand.
हमारा कारखाना उच्च गुणवत्ता वाली रजाइयों का निर्माण करता है।
businessOur factory manufactures high-quality quilts.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
रजाई में दुबकना
to snuggle/hide inside a quilt
पुरानी रजाई
old quilt (often implying nostalgia or poverty)
रजाई गर्म करना
to warm up the quilt
يُخلط عادةً مع
A 'kambal' is a woven blanket usually made of wool, whereas a 'rajai' is a stitched quilt stuffed with cotton.
A 'chadar' is a thin bedsheet or wrap, used for light covering rather than heavy winter warmth.
ملاحظات الاستخدام
The word 'rajai' is feminine. It is typically used with the verb 'ओढ़ना' (oṛhnā) when you are using it to cover yourself, and 'बिछाना' (bichānā) if you are laying it out.
أخطاء شائعة
Learners often treat 'rajai' as masculine because it describes a heavy object, but it is always feminine (e.g., 'achhi rajai', not 'achha rajai').
نصيحة للحفظ
Remember 'Rajai' sounds like 'Raja' (King). Imagine a King sleeping under a very thick, royal, heavy cotton quilt.
أصل الكلمة
Derived from the Persian word 'reza' (contentment/comfort) or related to the traditional South Asian practice of hand-stuffing cotton quilts.
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In North India, the 'dhunai' (cotton fluffing) ritual marks the beginning of winter, where old quilts are restuffed with fresh, fluffy cotton.
اختبار سريع
सर्दियों में लोग गर्म ______ ओढ़कर सोते हैं।
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: रजाई
مفردات ذات صلة
Sardi refers to the sensation of coldness, the winter season...
गद्दाA thick, soft pad used for sleeping or sitting, typically fi...
तकियाA takiya is a rectangular or square bag filled with soft mat...
कंबलA blanket is a large piece of thick cloth, usually made of w...
बिस्तरA 'bistar' refers to a bed or bedding, including the mattres...
مزيد من كلمات general
प्रचुरता
A1Prachurta refers to the state of having a large or plentiful amount of something, often more than enough. It describes an abundance or overflow of resources, qualities, or physical objects.
उपलब्धि
A1An achievement or accomplishment reached through effort, skill, or perseverance. It refers to the successful attainment of a goal or a significant milestone in any field.
फुर्तीला
A1Describes a person or animal that is energetic, quick, and nimble in movement. It is used to praise someone's physical agility or mental alertness.
यथार्थ
A1Yatharth refers to the actual reality or the factual state of things as they exist. It is used to distinguish what is real and tangible from what is imagined, idealistic, or fictitious.
अद्भुत
A1Adbhut is used to describe something that is wonderful, marvelous, or extraordinary. it refers to things that evoke a sense of surprise, awe, or admiration due to their uniqueness or excellence.
परिधान
A1A formal or literary term for clothing, attire, or garments. It refers to a person's dress or a specific set of clothes, often used in professional or cultural contexts.
शुष्क
A1शुष्क (Shushka) primarily means 'dry' or 'arid,' referring to a lack of moisture or water. In a figurative sense, it describes something that is dull, boring, or lacks emotion and interest.
महक
A1A pleasant smell or fragrance often associated with flowers, food, or perfume. It is generally used in a positive or neutral sense to describe the aroma perceived through the nose.
तीर
A1A pointed projectile shot from a bow, commonly known as an arrow. It can also refer to the bank or shore of a river in literary or poetic contexts.
राख
A1Ash is the powdery residue left after something has been completely burned by fire. It is commonly used to describe what remains after wood, coal, or cigarettes have finished burning.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً