応用
The act of applying a principle, theory, or knowledge to a practical situation or a different context. It is commonly used in education and science to describe moving from basic concepts to complex, real-world problems.
أمثلة
3 من 5このルールは他のゲームにも応用できます。
This rule can be applied to other games as well.
理論を実際のビジネスに応用することが求められています。
Applying theory to actual business is required.
これ、料理にも応用できそうだね。
Looks like I could apply this to cooking too.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Ouyo' as 'Oh, You' apply that knowledge! The first kanji 応 means 'respond' and 用 means 'use'—using something in response to a new challenge.
اختبار سريع
学んだ知識を実際の問題に（ ）してみましょう。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 応用
أمثلة
このルールは他のゲームにも応用できます。
everydayThis rule can be applied to other games as well.
理論を実際のビジネスに応用することが求められています。
formalApplying theory to actual business is required.
これ、料理にも応用できそうだね。
informalLooks like I could apply this to cooking too.
数学の基礎を応用問題に役立てる。
academicUse the foundations of mathematics for applied problems.
新技術を製品開発に応用する予定です。
businessWe plan to apply the new technology to product development.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
応用を利かせる
to use one's ingenuity/adapt
応用のきかない人
an inflexible person (cannot adapt knowledge)
臨床応用
clinical application (medical context)
يُخلط عادةً مع
Riyou is a general word for 'using' a tool or facility, while Ouyo specifically means 'applying' a concept or rule to a new situation.
ملاحظات الاستخدام
It is frequently used as a 'suru' verb (応用する). In educational contexts, it refers to advanced level tasks that require more than just rote memorization.
أخطاء شائعة
Learners sometimes use it for simply 'using' an object like a pen, but it should only be used for applying knowledge, techniques, or theories.
نصيحة للحفظ
Think of 'Ouyo' as 'Oh, You' apply that knowledge! The first kanji 応 means 'respond' and 用 means 'use'—using something in response to a new challenge.
أصل الكلمة
Sino-Japanese word combining 応 (respond/accept) and 用 (use/utilize).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Japanese schools, test questions are often divided into 'Kiso' (basic) and 'Ouyo' (applied), with 'Ouyo' being the difficult ones needed for top grades.
اختبار سريع
学んだ知識を実際の問題に（ ）してみましょう。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 応用
مفردات ذات صلة
A supposition or a system of ideas intended to explain somet...
実験A test or trial carried out to discover something unknown, v...
発展Development or expansion of something into a more advanced,...
技術Technique, skill, or technology used to perform a specific t...
開発The process of creating or improving new products, software,...
実践The act of putting a theory, idea, or plan into actual pract...
مزيد من كلمات education
基本
A1Kihon refers to the fundamentals or basics of a subject, skill, or system. it describes the essential foundation that one must master before advancing to more complex levels.
指導
A1Guidance, leadership, or instruction provided by someone with more knowledge or experience. It is commonly used in schools, sports, and workplaces to describe the act of coaching or mentoring others.
奨励
B1The act of encouraging or promoting a particular action, behavior, or activity.
卓越
B2To be far superior to others in ability, quality, or skill. It describes being outstanding and surpassing the average level significantly.
適性
B2A natural ability or suitability for a specific role, task, or academic path. It refers to the fitness of an individual's character or skills to a certain environment.
偏重
B2Placing too much importance or weight on one particular aspect while neglecting others. It implies an unhealthy imbalance.
恣意的
B2Based on random choice or personal whim, rather than any reason or system. Often used in academic writing to criticize research methods or data selection.
必然性
B2Inevitability or necessity. The quality of being certain to happen or being logically required.
有益
B2Being useful, beneficial, or profitable. It describes something that brings a positive effect or helps in achieving a goal.
概説
B1A general explanation or summary of the main points of a subject. It provides an overview without going into deep detail.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً