B1 noun محايد

限界

/ɡeɴkai/

A point, line, or edge beyond which something cannot or may not proceed. Used in academic contexts to discuss the limitations of theories or resources.

أمثلة

3 من 5
1

もう我慢の限界だ!

I've reached the limit of my patience!

2

現在の科学技術には限界がございます。

There are limitations to current science and technology.

3

このパソコン、もう限界かも。

This PC might be at its limit already.

عائلة الكلمة

اسم
限界
Verb
限界づける
💡

نصيحة للحفظ

Bound/Limit (限) + Boundary (界). A boundary that limits.

اختبار سريع

資源には( )があるため、節約が必要だ。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 限界

أمثلة

1

もう我慢の限界だ!

everyday

I've reached the limit of my patience!

2

現在の科学技術には限界がございます。

formal

There are limitations to current science and technology.

3

このパソコン、もう限界かも。

informal

This PC might be at its limit already.

4

本研究にはいくつかの限界が存在することを認める。

academic

It is acknowledged that several limitations exist in this research.

5

予算の限界を考慮しなければなりません。

business

We must consider the limits of the budget.

عائلة الكلمة

اسم
限界
Verb
限界づける

تلازمات شائعة

限界に達する to reach the limit
限界を超える to exceed the limit
能力の限界 limit of ability
限界を感じる to feel one's limit
物理的な限界 physical limit

العبارات الشائعة

限界突破

breaking through limits

限界利益

marginal profit

限界集落

marginal village (at risk of disappearing)

يُخلط عادةً مع

限界 vs 制限

制限 (seigen) is a 'restriction' imposed by rules, while 限界 is an 'intrinsic limit'.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for the 'Limitations' section of a research report or academic essay.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't use 'genkai' when you mean a 'rule-based restriction' (use seigen).

💡

نصيحة للحفظ

Bound/Limit (限) + Boundary (界). A boundary that limits.

📖

أصل الكلمة

From 'limit' and 'world/boundary'.

أنماط نحوية

〜には限界がある 限界に挑む

اختبار سريع

資源には( )があるため、節約が必要だ。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 限界

عبارات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً