B1 noun رسمي

산정

[san.d͡ʑʌŋ]

The act of calculating or estimating an amount or value based on specific criteria or data.

أمثلة

3 من 5
1

피해 규모를 정확하게 산정해야 합니다.

The scale of damage must be calculated accurately.

2

이 통계는 작년 자료를 기준으로 산정되었다.

This statistic was calculated based on last year's data.

3

보험료 산정 기준이 무엇인가요?

What are the criteria for calculating insurance premiums?

عائلة الكلمة

اسم
산정
Verb
산정하다
💡

نصيحة للحفظ

San-jeong: 'San' as in 'San-su' (arithmetic). 'Jeong' as in 'Gyeol-jeong' (decide). Deciding arithmetic.

اختبار سريع

정부는 새로운 복지 예산을 ___하기 위해 조사에 착수했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 산정

أمثلة

1

피해 규모를 정확하게 산정해야 합니다.

formal

The scale of damage must be calculated accurately.

2

이 통계는 작년 자료를 기준으로 산정되었다.

academic

This statistic was calculated based on last year's data.

3

보험료 산정 기준이 무엇인가요?

business

What are the criteria for calculating insurance premiums?

4

점수 산정 방식을 알려주세요.

everyday

Please tell me the score calculation method.

5

대충 산정해도 꽤 비쌀 것 같아.

informal

Even with a rough estimate, it seems like it will be quite expensive.

عائلة الكلمة

اسم
산정
Verb
산정하다

تلازمات شائعة

비용 산정 cost calculation
기준 산정 criteria calculation
가치 산정 value estimation
산정 방식 calculation method
산정 근거 basis of calculation

العبارات الشائعة

정확한 산정

accurate calculation

산정 기준일

calculation base date

재산 산정

property assessment

يُخلط عادةً مع

산정 vs 계산

계산 is general math, while 산정 is more formal and often refers to professional or official estimation/calculation (e.g., taxes, costs).

📝

ملاحظات الاستخدام

Common in IELTS Task 1 for describing how data was processed or in Task 2 for discussing economic costs.

⚠️

أخطاء شائعة

Ensure you don't use '산정' for simple daily addition; use it for formal processes.

💡

نصيحة للحفظ

San-jeong: 'San' as in 'San-su' (arithmetic). 'Jeong' as in 'Gyeol-jeong' (decide). Deciding arithmetic.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean '算定' (calculate + decide).

أنماط نحوية

~을/를 산정하다 ~에 따라 산정되다

اختبار سريع

정부는 새로운 복지 예산을 ___하기 위해 조사에 착수했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 산정

مزيد من كلمات business

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً