B1 noun محايد

공동체

[koŋ.doŋ.tɕʰe]

A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common. It emphasizes unity and shared interests.

أمثلة

3 من 5
1

학교는 작은 사회이자 공동체이다.

School is a small society and a community.

2

본 행사는 공동체 의식을 함양하기 위해 기획되었습니다.

This event was planned to foster a sense of community.

3

우리 동네 공동체는 참 활발해.

Our neighborhood community is very active.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
공동체
صفة
공동체적
💡

نصيحة للحفظ

Gong-dong (Common) + Che (Body). A group that acts as one body.

اختبار سريع

현대 사회에서도 이웃 간의 ____ 의식이 필요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 공동체

أمثلة

1

학교는 작은 사회이자 공동체이다.

everyday

School is a small society and a community.

2

본 행사는 공동체 의식을 함양하기 위해 기획되었습니다.

formal

This event was planned to foster a sense of community.

3

우리 동네 공동체는 참 활발해.

informal

Our neighborhood community is very active.

4

온라인 공동체는 지리적 한계를 뛰어넘는다.

academic

Online communities transcend geographical limitations.

5

기업은 지역 공동체와 상생해야 합니다.

business

Companies must coexist with the local community.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
공동체
صفة
공동체적

تلازمات شائعة

지역 공동체 local community
공동체 의식 sense of community
국제 공동체 international community
운명 공동체 community of destiny
공동체 생활 community life

العبارات الشائعة

공동체를 형성하다

to form a community

공동체의 이익

interests of the community

공동체에 기여하다

to contribute to the community

يُخلط عادةً مع

공동체 vs 사회

사회 (society) is a broader, more structural term, while 공동체 (community) implies closer bonds and shared values.

📝

ملاحظات الاستخدام

Common in IELTS topics regarding social cohesion and urbanization.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't confuse with '공동' (joint/common). '공동체' is the group itself.

💡

نصيحة للحفظ

Gong-dong (Common) + Che (Body). A group that acts as one body.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 'gong' (together), 'dong' (same), and 'che' (body).

أنماط نحوية

공동체로서 공동체를 위해
🌍

السياق الثقافي

Traditional Korean culture (like 'Jeong') highly values the collective over the individual.

اختبار سريع

현대 사회에서도 이웃 간의 ____ 의식이 필요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 공동체

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً