B1 verb محايد

불평하다

/pulpʰjʌŋhada/

To say that you are not satisfied with something or that something is wrong. Crucial for formal complaint letters in IELTS General Training.

أمثلة

3 من 5
1

자꾸 불평하지 마세요.

Stop complaining all the time.

2

서비스에 대해 공식적으로 불평할 것입니다.

I will complain formally about the service.

3

애가 밥투정하며 불평해.

The kid is complaining and being picky with food.

عائلة الكلمة

اسم
불평
Verb
불평하다
صفة
불평 섞인
💡

نصيحة للحفظ

Bul (Fire) + Pyeong (Flat). You want to 'fire' up the 'flat' situation because you're unhappy.

اختبار سريع

그는 날씨가 덥다고 계속 ( ).

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 불평했어요

أمثلة

1

자꾸 불평하지 마세요.

everyday

Stop complaining all the time.

2

서비스에 대해 공식적으로 불평할 것입니다.

formal

I will complain formally about the service.

3

애가 밥투정하며 불평해.

informal

The kid is complaining and being picky with food.

4

소비자들은 가격 인상에 대해 불평하기 시작했다.

academic

Consumers began to complain about the price hike.

5

고객이 불평할 경우 신속히 대응해야 합니다.

business

If a customer complains, we must respond quickly.

عائلة الكلمة

اسم
불평
Verb
불평하다
صفة
불평 섞인

تلازمات شائعة

불평을 늘어놓다 to pour out complaints
불평이 많다 to have many complaints
끊임없이 불평하다 to complain constantly
불평할 이유 reason to complain
대해 불평하다 to complain about

العبارات الشائعة

불평불만

grumbles and complaints

불평 한 마디 없이

without a single word of complaint

불평을 사다

to draw complaints

يُخلط عادةً مع

불평하다 vs 항의하다

Bulpyeonghada is general complaining; hanguihada is a more formal or strong protest against an injustice.

📝

ملاحظات الاستخدام

In IELTS Task 1, use this to describe the action of expressing dissatisfaction in a letter to a manager.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using it for polite requests; '불평' sounds negative and dissatisfied.

💡

نصيحة للحفظ

Bul (Fire) + Pyeong (Flat). You want to 'fire' up the 'flat' situation because you're unhappy.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean '不平', meaning 'not level' or 'unjust'.

أنماط نحوية

~에 대해 불평하다 ~라고 불평하다

اختبار سريع

그는 날씨가 덥다고 계속 ( ).

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 불평했어요

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً