B1 noun محايد

여건

[jʌɡjʌn]

The conditions or circumstances that must be met for something to happen. It refers to the given environment or state of things.

أمثلة

3 من 5
1

공부할 여건이 안 돼요.

The conditions aren't right for studying.

2

근무 여건 개선을 요구합니다.

We demand improvement of working conditions.

3

여건이 허락하면 가자.

Let's go if conditions allow.

عائلة الكلمة

اسم
여건
💡

نصيحة للحفظ

Yeo (surplus/remaining) + Geon (case/event) = The surrounding cases.

اختبار سريع

그들은 ( )이 나쁜 상황에서도 포기하지 않았습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 여건

أمثلة

1

공부할 여건이 안 돼요.

everyday

The conditions aren't right for studying.

2

근무 여건 개선을 요구합니다.

formal

We demand improvement of working conditions.

3

여건이 허락하면 가자.

informal

Let's go if conditions allow.

4

연구를 수행하기 위한 물리적 여건이 부족합니다.

academic

Physical conditions to conduct research are insufficient.

5

시장 여건이 급격히 변화하고 있습니다.

business

Market conditions are changing rapidly.

عائلة الكلمة

اسم
여건

تلازمات شائعة

여건이 조성되다 conditions are created
객관적 여건 objective conditions
여건이 허락하다 conditions allow
주변 여건 surrounding conditions
열악한 여건 poor/harsh conditions

العبارات الشائعة

여러 가지 여건상

due to various conditions

주어진 여건

given conditions

여건이 마련되다

conditions are prepared

يُخلط عادةً مع

여건 vs 조건

Jogeon is a requirement you can set; yeogeon is the existing environment or situation you are given.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used in IELTS Task 2 to discuss why certain social changes are difficult due to current 'yeogeon'.

⚠️

أخطاء شائعة

Misspelling as '요건' (requirement). '여건' is circumstances; '요건' is a required condition.

💡

نصيحة للحفظ

Yeo (surplus/remaining) + Geon (case/event) = The surrounding cases.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 與件 (여건), meaning 'given things'.

أنماط نحوية

~할 여건이 되다 여건을 고려하다

اختبار سريع

그들은 ( )이 나쁜 상황에서도 포기하지 않았습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 여건

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً