인식하다
To perceive, realize, or become aware of something through the senses or the mind.
أمثلة
3 من 5지문 인식 기능을 사용하여 잠금을 해제했다.
I unlocked it using the fingerprint recognition function.
사람들은 환경 보호의 필요성을 인식하기 시작했다.
People have started to recognize the need for environmental protection.
기계가 인간의 음성을 정확하게 인식한다.
The machine accurately recognizes human voices.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
In-Sik (Inside-See) - Seeing something clearly inside your mind.
اختبار سريع
최근 대중들은 건강한 식단의 중요성을 ( ) 시작했다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 인식하기
أمثلة
지문 인식 기능을 사용하여 잠금을 해제했다.
everydayI unlocked it using the fingerprint recognition function.
사람들은 환경 보호의 필요성을 인식하기 시작했다.
formalPeople have started to recognize the need for environmental protection.
기계가 인간의 음성을 정확하게 인식한다.
academicThe machine accurately recognizes human voices.
자신의 한계를 인식하는 것도 용기다.
informalIt is also courage to recognize one's own limits.
사회적 편견을 인식하고 이를 개선해야 한다.
academicWe must recognize social biases and improve them.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
인식의 전환
shift in perception
인식 부족
lack of awareness
사회적 인식
social perception/awareness
يُخلط عادةً مع
인식하다 is often about conscious awareness or technological recognition, while 인지하다 is more broadly about the cognitive process of knowing.
ملاحظات الاستخدام
Used for both human awareness (realizing a problem) and technical contexts (face recognition).
أخطاء شائعة
Don't use for 'recognizing a friend' on the street; use '알아보다' instead.
نصيحة للحفظ
In-Sik (Inside-See) - Seeing something clearly inside your mind.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 認 (to recognize) and 識 (to know).
أنماط نحوية
اختبار سريع
최근 대중들은 건강한 식단의 중요성을 ( ) 시작했다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 인식하기
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات psychology
회복력
B2The capacity to recover quickly from difficulties; resilience. It can apply to individuals, ecosystems, or economies.
성숙
B1The state of being fully grown or developed, either physically or mentally. It can also describe a society or industry that has reached a stable and advanced stage.
자각하다
B2To become self-aware or to realize one's own state, position, or responsibility. It often refers to internal realization rather than external information.
열망
B1A strong, passionate desire or longing for something, often an ambitious goal.
정서
B2A complex state of feeling that results in physical and psychological changes that influence thought and behavior. It often refers to a person's emotional state or the common sentiment of a group.
개별성
B2The quality or state of being individual or unique. It refers to characteristics that distinguish one person or thing from others.
회의적이다
B2To be skeptical or doubtful about the truth, success, or value of something. It describes a critical or questioning attitude toward a theory or plan.
비관적
B2Tending to see the worst aspect of things or believe that the worst will happen; lacking hope or confidence in the future.
성취감
B1A feeling of pleasure and satisfaction that you get when you have done something special or difficult. It is a key internal motivator for learners and workers.
인성
B1The set of emotional and behavioral traits that characterize a person. It often refers to one's character or moral personality.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً