B1 noun محايد

규격

[kjuɡjʌk]

A requirement or standard for the size, shape, or quality of a product. It ensures consistency and compatibility in manufacturing and design.

أمثلة

3 من 5
1

표준 규격을 준수하는 것이 중요합니다.

It is important to comply with standard specifications.

2

이 제품은 수출 규격에 맞춰 제작되었습니다.

This product was manufactured according to export standards.

3

건전지 규격이 뭐야?

What is the battery size/specification?

عائلة الكلمة

اسم
규격
Verb
규격화하다
صفة
규격적
💡

نصيحة للحفظ

Gyu-gyeok: 'Gyu' (rule) + 'Gyeok' (frame). A rule for the frame/size.

اختبار سريع

나사가 _____에 맞지 않아서 고정이 안 돼요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 규격

أمثلة

1

표준 규격을 준수하는 것이 중요합니다.

academic

It is important to comply with standard specifications.

2

이 제품은 수출 규격에 맞춰 제작되었습니다.

business

This product was manufactured according to export standards.

3

건전지 규격이 뭐야?

informal

What is the battery size/specification?

4

엄격한 품질 규격을 통과해야 합니다.

formal

It must pass strict quality specifications.

5

봉투가 규격에 맞지 않으면 요금이 더 나옵니다.

everyday

If the envelope doesn't fit the standard size, it costs more.

عائلة الكلمة

اسم
규격
Verb
규격화하다
صفة
규격적

تلازمات شائعة

규격에 맞다 to fit the specifications
표준 규격 standard specification
규격을 정하다 to set specifications
국제 규격 international standard
규격 제품 standardized product

العبارات الشائعة

규격 외

non-standard / off-size

규격 봉투

standardized envelope

يُخلط عادةً مع

규격 vs 규칙

Gyuchik is a 'rule' for behavior, while Gyugyeok is a 'specification' for objects.

📝

ملاحظات الاستخدام

Common in TOEFL passages about the Industrial Revolution or modern technology standards.

⚠️

أخطاء شائعة

Using 'Sizu' (size) for industrial standards; 'Gyugyeok' is more professional.

💡

نصيحة للحفظ

Gyu-gyeok: 'Gyu' (rule) + 'Gyeok' (frame). A rule for the frame/size.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 規 (rule) and 格 (pattern/frame).

أنماط نحوية

~의 규격 규격에 따라

اختبار سريع

나사가 _____에 맞지 않아서 고정이 안 돼요.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 규격

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً