B1 noun محايد

지원

[tɕi.wʌn]

The act of applying for a job, a course of study, or a position. It can also mean support or aid.

أمثلة

3 من 5
1

대학교 지원 마감일이 언제예요?

When is the university application deadline?

2

정부는 중소기업에 대한 경제적 지원을 확대하기로 했습니다.

The government has decided to expand economic support for small businesses.

3

나 그 회사에 지원해 보려고.

I'm going to try applying to that company.

عائلة الكلمة

اسم
지원
Verb
지원하다
صفة
지원하는
💡

نصيحة للحفظ

Ji-won: Sounds like 'G-One'. You want to be the #1 applicant.

اختبار سريع

이번 채용 공고에 많은 사람들이 ( )을 했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지원

أمثلة

1

대학교 지원 마감일이 언제예요?

everyday

When is the university application deadline?

2

정부는 중소기업에 대한 경제적 지원을 확대하기로 했습니다.

formal

The government has decided to expand economic support for small businesses.

3

나 그 회사에 지원해 보려고.

informal

I'm going to try applying to that company.

4

사회 복지 서비스에 대한 국가적 지원이 필요하다.

academic

National support for social welfare services is needed.

5

지원 서류를 꼼꼼히 검토해 주십시오.

business

Please review the application documents carefully.

عائلة الكلمة

اسم
지원
Verb
지원하다
صفة
지원하는

تلازمات شائعة

지원서를 내다 to submit an application
지원을 아끼지 않다 to give unsparing support
지원 자격 application eligibility
경제적 지원 financial support
자원 지원 volunteer application

العبارات الشائعة

지원 동기

reason for application

많은 지원 바랍니다

We hope for many applications

전폭적인 지원

full support

يُخلط عادةً مع

지원 vs 신청

Sin-cheong is a general request/registration; Ji-won is specific to jobs or competitive positions.

📝

ملاحظات الاستخدام

Vital for IELTS General Writing Task 1 (job application letters).

⚠️

أخطاء شائعة

Make sure the context clearly shows if you mean 'support' or 'application'.

💡

نصيحة للحفظ

Ji-won: Sounds like 'G-One'. You want to be the #1 applicant.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 志願 (지원), meaning 'to desire and wish'.

أنماط نحوية

~에 지원하다 ~에 대한 지원
🌍

السياق الثقافي

Job application (Ji-won) season in Korea is very competitive and occurs twice a year (Spring/Fall).

اختبار سريع

이번 채용 공고에 많은 사람들이 ( )을 했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 지원

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً