배분하다
To divide and distribute portions of a whole to multiple people or places, often according to a specific rule or logic.
أمثلة
3 من 5간식을 친구들과 똑같이 배분했다.
I distributed the snacks equally with my friends.
정부는 복지 예산을 효율적으로 배분해야 한다.
The government must distribute the welfare budget efficiently.
이거 어떻게 배분할지 정하자.
Let's decide how to distribute this.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Bae-bun sounds like 'By-portion' - giving out by portion.
اختبار سريع
제한된 시간 내에 공부 시간을 효율적으로 ____ 하는 것이 중요하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 배분
أمثلة
간식을 친구들과 똑같이 배분했다.
everydayI distributed the snacks equally with my friends.
정부는 복지 예산을 효율적으로 배분해야 한다.
formalThe government must distribute the welfare budget efficiently.
이거 어떻게 배분할지 정하자.
informalLet's decide how to distribute this.
자원의 희소성 때문에 효율적인 배분이 중요하다.
academicEfficient distribution is important due to the scarcity of resources.
팀원들에게 업무를 적절히 배분하는 것이 팀장의 역할이다.
businessIt is the team leader's role to appropriately distribute tasks among team members.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
이익 배분
profit sharing
자원 배분
resource allocation
배분 방식
distribution method
يُخلط عادةً مع
배포하다 is usually for distributing information, flyers, or software to the public.
ملاحظات الاستخدام
Commonly used in economics and business topics in IELTS to discuss resource or wealth distribution.
أخطاء شائعة
Mixing up '배분' (distribution/allocation) with '부분' (part/portion).
نصيحة للحفظ
Bae-bun sounds like 'By-portion' - giving out by portion.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 配 (to match/distribute) + 分 (to divide).
أنماط نحوية
اختبار سريع
제한된 시간 내에 공부 시간을 효율적으로 ____ 하는 것이 중요하다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 배분
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات business
거주자
B1A person who lives in a particular place. A resident of a house, town, or country.
비용
B1The amount of money that must be paid or spent to buy or obtain something. Expenses or costs.
손실
B1The loss of money, resources, or value. It is the opposite of profit and often used in economic analyses.
현실성
B1The quality of being realistic or the possibility that something can actually be achieved or happen in the real world.
품질
B1The standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of a product or service.
성공하다
B1To achieve a desired aim or result. It usually refers to reaching a high position or completing a difficult task.
경쟁하다
B1To strive to gain or win something by defeating or establishing superiority over others who are trying to do the same.
극대화
B1The act of increasing something as much as possible. A high-scoring academic word for IELTS Writing Task 2 when discussing benefits or profits.
초과하다
B1To go beyond a set limit, amount, or standard.
보완책
B1A measure, policy, or plan designed to make up for a deficiency or weakness in an existing system. It is a 'complementary measure' to perfect something.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً