B1 noun محايد

비용

[biːjoŋ]

The amount of money that must be paid or spent to buy or obtain something. Expenses or costs.

أمثلة

3 من 5
1

수리 비용이 생각보다 많이 나왔어요.

The repair cost was more than I thought.

2

프로젝트의 총 비용을 산출해야 합니다.

The total cost of the project must be calculated.

3

비용은 내가 낼게.

I'll cover the costs.

عائلة الكلمة

اسم
비용
💡

نصيحة للحفظ

Biyong: Sounds like 'Be Young' - staying young costs a lot of money (Biyong).

اختبار سريع

회사는 운영 ____을 줄이기 위해 노력하고 있습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 비용

أمثلة

1

수리 비용이 생각보다 많이 나왔어요.

everyday

The repair cost was more than I thought.

2

프로젝트의 총 비용을 산출해야 합니다.

formal

The total cost of the project must be calculated.

3

비용은 내가 낼게.

informal

I'll cover the costs.

4

교육 비용의 증가는 저출산의 주요 원인 중 하나이다.

academic

The increase in education costs is one of the main causes of the low birth rate.

5

운송 비용을 줄일 수 있는 방법을 찾아봅시다.

business

Let's find a way to reduce transportation costs.

عائلة الكلمة

اسم
비용

تلازمات شائعة

비용 절감 cost reduction
관리 비용 management costs
비용이 들다 to cost (money)
추가 비용 extra cost
비용을 부담하다 to bear the cost

العبارات الشائعة

비용 대비 효과

cost-effectiveness

실비

actual cost

제반 비용

all-inclusive costs

يُخلط عادةً مع

비용 vs 가격

Gagyeok is the 'price tag' of an item; Biyong is the total 'expense/cost' of an action or project.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for IELTS Task 2 when discussing budgets, education, or infrastructure.

⚠️

أخطاء شائعة

Don't confuse with 'Bi-yong' (use/utilization - though the Hangeul is same, the context differs).

💡

نصيحة للحفظ

Biyong: Sounds like 'Be Young' - staying young costs a lot of money (Biyong).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 費用 (expenditure use).

أنماط نحوية

비용이 발생하다 비용을 지불하다

اختبار سريع

회사는 운영 ____을 줄이기 위해 노력하고 있습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 비용

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً