B2 noun محايد

혜택

[hjɛtʰɛk]

A benefit, advantage, or favor received from a person, institution, or situation. It is widely used in business, welfare, and policy contexts.

أمثلة

3 من 5
1

사회적 약자들에게 더 많은 복지 혜택이 돌아가야 한다.

More welfare benefits should go to the socially vulnerable.

2

너 이번에 장학금 혜택 받았어?

Did you get the scholarship benefit this time?

3

기술의 발전으로 우리는 많은 혜택을 누리고 있다.

We are enjoying many benefits due to the advancement of technology.

عائلة الكلمة

اسم
혜택
💡

نصيحة للحفظ

Hye-Taek: 'Hye' sounds like 'Help' and 'Taek' sounds like 'Take'. You 'Take' the 'Help'.

اختبار سريع

정부는 저소득층을 위한 교육 ( )을 늘리기로 했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 혜택

أمثلة

1

사회적 약자들에게 더 많은 복지 혜택이 돌아가야 한다.

formal

More welfare benefits should go to the socially vulnerable.

2

너 이번에 장학금 혜택 받았어?

informal

Did you get the scholarship benefit this time?

3

기술의 발전으로 우리는 많은 혜택을 누리고 있다.

everyday

We are enjoying many benefits due to the advancement of technology.

4

자유 무역 협정은 양국 모두에게 경제적 혜택을 제공한다.

academic

The free trade agreement provides economic benefits to both countries.

5

직원들을 위한 복리후생 혜택을 확대할 계획입니다.

business

We plan to expand welfare benefits for employees.

عائلة الكلمة

اسم
혜택

تلازمات شائعة

혜택을 받다 to receive benefits
혜택을 누리다 to enjoy benefits
혜택을 제공하다 to provide benefits
복지 혜택 welfare benefits
직접적인 혜택 direct benefits

العبارات الشائعة

세제 혜택

tax benefits

무료 혜택

free benefits

의료 혜택

medical benefits

يُخلط عادةً مع

혜택 vs 이익

이익 is general profit or gain, while 혜택 often implies a benefit given by a system or someone else.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use '혜택을 누리다' to sound more natural when talking about enjoying general societal or technological advantages.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not confuse with '해택', which is a common spelling error.

💡

نصيحة للحفظ

Hye-Taek: 'Hye' sounds like 'Help' and 'Taek' sounds like 'Take'. You 'Take' the 'Help'.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 惠 (grace/favor) and 澤 (marsh/benefit).

أنماط نحوية

~에게 혜택을 주다 ~로부터 혜택을 받다

اختبار سريع

정부는 저소득층을 위한 교육 ( )을 늘리기로 했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 혜택

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً