B2 noun Neutre

혜택

[hjɛtʰɛk]

A benefit, advantage, or favor received from a person, institution, or situation. It is widely used in business, welfare, and policy contexts.

Exemples

3 sur 5
1

사회적 약자들에게 더 많은 복지 혜택이 돌아가야 한다.

More welfare benefits should go to the socially vulnerable.

2

너 이번에 장학금 혜택 받았어?

Did you get the scholarship benefit this time?

3

기술의 발전으로 우리는 많은 혜택을 누리고 있다.

We are enjoying many benefits due to the advancement of technology.

Famille de mots

Nom
혜택
💡

Astuce mémo

Hye-Taek: 'Hye' sounds like 'Help' and 'Taek' sounds like 'Take'. You 'Take' the 'Help'.

Quiz rapide

정부는 저소득층을 위한 교육 ( )을 늘리기로 했다.

Correct !

La bonne réponse est : 혜택

Exemples

1

사회적 약자들에게 더 많은 복지 혜택이 돌아가야 한다.

formal

More welfare benefits should go to the socially vulnerable.

2

너 이번에 장학금 혜택 받았어?

informal

Did you get the scholarship benefit this time?

3

기술의 발전으로 우리는 많은 혜택을 누리고 있다.

everyday

We are enjoying many benefits due to the advancement of technology.

4

자유 무역 협정은 양국 모두에게 경제적 혜택을 제공한다.

academic

The free trade agreement provides economic benefits to both countries.

5

직원들을 위한 복리후생 혜택을 확대할 계획입니다.

business

We plan to expand welfare benefits for employees.

Famille de mots

Nom
혜택

Collocations courantes

혜택을 받다 to receive benefits
혜택을 누리다 to enjoy benefits
혜택을 제공하다 to provide benefits
복지 혜택 welfare benefits
직접적인 혜택 direct benefits

Phrases Courantes

세제 혜택

tax benefits

무료 혜택

free benefits

의료 혜택

medical benefits

Souvent confondu avec

혜택 vs 이익

이익 is general profit or gain, while 혜택 often implies a benefit given by a system or someone else.

📝

Notes d'usage

Use '혜택을 누리다' to sound more natural when talking about enjoying general societal or technological advantages.

⚠️

Erreurs courantes

Do not confuse with '해택', which is a common spelling error.

💡

Astuce mémo

Hye-Taek: 'Hye' sounds like 'Help' and 'Taek' sounds like 'Take'. You 'Take' the 'Help'.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 惠 (grace/favor) and 澤 (marsh/benefit).

Modèles grammaticaux

~에게 혜택을 주다 ~로부터 혜택을 받다

Quiz rapide

정부는 저소득층을 위한 교육 ( )을 늘리기로 했다.

Correct !

La bonne réponse est : 혜택

Plus de mots sur economics

유인책

B2

A measure or incentive designed to encourage someone to do something or to attract people to a specific place or activity.

경제성장

B1

The increase in the capacity of an economy to produce goods and services, compared from one period of time to another. It is a key topic in academic discussions about national development.

개도국

B1

Short for '개발도상국' (Developing Country). A country with a less developed industrial base and a lower Human Development Index relative to other countries.

파생

B2

The process where something new originates or branches out from a primary source or root. In finance, it refers to products whose value comes from an underlying asset.

유동성

B2

The ease with which assets can be converted into cash, or the quality of being fluid and changeable. In a broader sense, it refers to a lack of fixed structure or stability.

동반하다

B2

To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.

둔화되다

B2

To slow down or become less active. It is often used to describe economic growth, speed, or the rate of progress decreasing.

능가하다

B2

To exceed or surpass a certain level, amount, or ability. It is often used to compare achievements or statistics in academic contexts.

재분배

B2

The distribution of something (especially wealth or land) in a different way, typically to achieve greater equality within a society.

빈부 격차

B2

The gap or inequality between the rich and the poor, typically referring to the uneven distribution of wealth and income in a society.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement