B2 verb محايد

가속화하다

/ka̠sʰo̞kʰwa̠ɦada/

To cause something to happen or develop more quickly. It is often used to describe social trends, environmental changes, or technological advancements.

أمثلة

3 من 5
1

기후 변화는 북극의 얼음이 녹는 것을 가속화한다.

Climate change accelerates the melting of Arctic ice.

2

코로나19는 비대면 사회로의 전환을 가속화했습니다.

COVID-19 accelerated the transition to a non-face-to-face society.

3

공사를 좀 가속화할 방법이 없을까?

Is there any way to speed up the construction?

عائلة الكلمة

اسم
가속 / 가속도
Verb
가속화하다 / 가속되다
💡

نصيحة للحفظ

Think of the 'accelerator' (가속기) in a car.

اختبار سريع

기술의 발달은 현대 사회의 고령화를 ______ 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 가속화하고

أمثلة

1

기후 변화는 북극의 얼음이 녹는 것을 가속화한다.

academic

Climate change accelerates the melting of Arctic ice.

2

코로나19는 비대면 사회로의 전환을 가속화했습니다.

formal

COVID-19 accelerated the transition to a non-face-to-face society.

3

공사를 좀 가속화할 방법이 없을까?

informal

Is there any way to speed up the construction?

4

신제품 출시가 시장 경쟁을 가속화할 전망입니다.

business

The launch of the new product is expected to accelerate market competition.

5

고령화 현상은 사회 복지 비용의 증가를 가속화한다.

everyday

The aging phenomenon accelerates the increase in social welfare costs.

عائلة الكلمة

اسم
가속 / 가속도
Verb
가속화하다 / 가속되다

تلازمات شائعة

변화를 가속화하다 to accelerate change
성장을 가속화하다 to accelerate growth
고령화를 가속화하다 to accelerate aging
전환을 가속화하다 to accelerate transition
개발을 가속화하다 to accelerate development

العبارات الشائعة

가속도가 붙다

to gain momentum/speed

가속화되는 추세

accelerating trend

يُخلط عادةً مع

가속화하다 vs 빨라지다

'빨라지다' is just 'to get faster' (intransitive); '가속화하다' is 'to make faster' (transitive/formal).

📝

ملاحظات الاستخدام

Very common in news reporting and academic analysis of trends.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not use for a person running faster; use for abstract processes or systems.

💡

نصيحة للحفظ

Think of the 'accelerator' (가속기) in a car.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 加速化 (가속화).

أنماط نحوية

~을/를 가속화하다

اختبار سريع

기술의 발달은 현대 사회의 고령화를 ______ 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 가속화하고

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً