B2 verb محايد

포괄하다

[pʰo.ɡwa̠.ɦa̠.da̠]

To include or contain a wide range of things or ideas; to encompass.

أمثلة

3 من 5
1

새로운 이론은 기존의 가설들을 포괄하는 광범위한 틀을 제공한다.

The new theory provides a broad framework that encompasses existing hypotheses.

2

우리 회사의 서비스는 모든 연령대를 포괄합니다.

Our company's services encompass all age groups.

3

헌법은 국민의 기본권을 포괄하고 있다.

The constitution encompasses the basic rights of citizens.

عائلة الكلمة

اسم
포괄
Verb
포괄하다
ظرف
포괄적으로
صفة
포괄적
💡

نصيحة للحفظ

포 (wrap) + 괄 (collect) = Wrapping and collecting everything together.

اختبار سريع

이 법안은 노동자의 권리를 ( )하는 내용을 담고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 포괄

أمثلة

1

새로운 이론은 기존의 가설들을 포괄하는 광범위한 틀을 제공한다.

academic

The new theory provides a broad framework that encompasses existing hypotheses.

2

우리 회사의 서비스는 모든 연령대를 포괄합니다.

business

Our company's services encompass all age groups.

3

헌법은 국민의 기본권을 포괄하고 있다.

formal

The constitution encompasses the basic rights of citizens.

4

그 단어 하나가 너무 많은 뜻을 포괄하고 있어서 헷갈려.

informal

That one word encompasses so many meanings, it's confusing.

5

종합 비타민은 다양한 영양소를 포괄하고 있습니다.

everyday

Multivitamins encompass a variety of nutrients.

عائلة الكلمة

اسم
포괄
Verb
포괄하다
ظرف
포괄적으로
صفة
포괄적

تلازمات شائعة

광범위하게 포괄하다 to encompass broadly
내용을 포괄하다 to include content
의미를 포괄하다 to encompass meaning
범위를 포괄하다 to encompass a range
전체를 포괄하다 to encompass the whole

العبارات الشائعة

포괄적 협력

comprehensive cooperation

포괄적 합의

comprehensive agreement

포괄적 이해

comprehensive understanding

يُخلط عادةً مع

포괄하다 vs 포함하다

Include (포함하다) is basic; Encompass (포괄하다) suggests a broader, more comprehensive scope.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very useful in IELTS Writing Task 2 introductions to describe the scope of your essay.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners sometimes use '포괄하다' when '포함하다' (simple inclusion) is enough. Use '포괄' for broad categories.

💡

نصيحة للحفظ

포 (wrap) + 괄 (collect) = Wrapping and collecting everything together.

📖

أصل الكلمة

포 (wrap) + 괄 (tie/unite).

أنماط نحوية

~을/를 포괄하다 ~적 관점

اختبار سريع

이 법안은 노동자의 권리를 ( )하는 내용을 담고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 포괄

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً