B2 noun محايد

전략

/tɕʌl.ljak/

A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in war, politics, or business.

أمثلة

3 من 5
1

연구팀은 데이터 수집을 위한 새로운 전략을 수립했다.

The research team established a new strategy for data collection.

2

정부는 저출산 극복을 위한 국가 전략을 발표했다.

The government announced a national strategy to overcome the low birth rate.

3

이번 게임 이기려면 전략이 필요해.

We need a strategy to win this game.

عائلة الكلمة

اسم
전략
Verb
전략화하다
ظرف
전략적으로
صفة
전략적
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Strategy' -> Jeol-lyak. Sounds like 'Jewel-Plan' (a precious plan).

اختبار سريع

기업은 경쟁에서 이기기 위해 차별화된 ___을 구축했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 전략

أمثلة

1

연구팀은 데이터 수집을 위한 새로운 전략을 수립했다.

academic

The research team established a new strategy for data collection.

2

정부는 저출산 극복을 위한 국가 전략을 발표했다.

formal

The government announced a national strategy to overcome the low birth rate.

3

이번 게임 이기려면 전략이 필요해.

informal

We need a strategy to win this game.

4

마케팅 전략을 수정할 필요가 있습니다.

business

We need to revise our marketing strategy.

5

인생에는 장기적인 전략이 중요하다.

everyday

A long-term strategy is important in life.

عائلة الكلمة

اسم
전략
Verb
전략화하다
ظرف
전략적으로
صفة
전략적

تلازمات شائعة

전략을 세우다 to make a strategy
경영 전략 management strategy
전략적 제휴 strategic alliance
마케팅 전략 marketing strategy
전략을 수립하다 to establish a strategy

العبارات الشائعة

장기적인 전략

long-term strategy

핵심 전략

core strategy

전략이 뛰어나다

to have an excellent strategy

يُخلط عادةً مع

전략 vs 전술

Jeollyak (strategy) is a large-scale, long-term plan, while jeonsul (tactics) refers to specific actions on a smaller scale.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for business-related reading passages and Task 2 essays on social solutions.

⚠️

أخطاء شائعة

Confusing 'jeollyak' with 'jeolyak' (saving/frugality). Note the double 'l' sound in the former.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Strategy' -> Jeol-lyak. Sounds like 'Jewel-Plan' (a precious plan).

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean 戰 (war) + 略 (plan). Originally a military term.

أنماط نحوية

전략을 세우다/수립하다 전략적인 + Noun

اختبار سريع

기업은 경쟁에서 이기기 위해 차별화된 ___을 구축했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 전략

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً