합리화하다
To rationalize or justify an action or thought, often to make it seem reasonable even if it is not; also to make a system more efficient.
أمثلة
3 من 5쇼핑을 하고 나서 필요 없는 물건을 샀다고 합리화하지 마.
Don't rationalize buying things you don't need after shopping.
기업은 생산 공정을 합리화하여 비용을 절감했다.
The company rationalized the production process to cut costs.
넌 왜 맨날 네 행동만 합리화하니?
Why do you always rationalize your own actions?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Ham-ri (Reason/Logic) + Hwa (Become). To make something look logical.
اختبار سريع
그는 잘못을 저지르고도 상황이 어쩔 수 없었다며 ( ).
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 합리화했다
أمثلة
쇼핑을 하고 나서 필요 없는 물건을 샀다고 합리화하지 마.
everydayDon't rationalize buying things you don't need after shopping.
기업은 생산 공정을 합리화하여 비용을 절감했다.
formalThe company rationalized the production process to cut costs.
넌 왜 맨날 네 행동만 합리화하니?
informalWhy do you always rationalize your own actions?
범죄자들은 자신의 행위를 사회적 불평등으로 합리화하는 경향이 있다.
academicCriminals tend to rationalize their actions with social inequality.
인력 구조를 합리화하는 방안을 검토 중입니다.
businessWe are reviewing plans to rationalize the manpower structure.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
자기 합리화
self-rationalization
يُخلط عادةً مع
Jeongdanghwa-hada is justifying something as 'right' or 'just', while hamnihwa-hada is making it 'logical' or 'efficient' (sometimes as an excuse).
ملاحظات الاستخدام
Used in psychology or sociology topics in IELTS to discuss human excuses or systemic efficiency.
أخطاء شائعة
Note that it has two meanings: 'making excuses' and 'making efficient'. Context is key.
نصيحة للحفظ
Ham-ri (Reason/Logic) + Hwa (Become). To make something look logical.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 合 (fit), 理 (reason), and 化 (become).
أنماط نحوية
اختبار سريع
그는 잘못을 저지르고도 상황이 어쩔 수 없었다며 ( ).
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 합리화했다
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات society
도심
B1The central part or main business area of a city (downtown).
부유하다
B1Having a great deal of money, assets, or resources; wealthy.
전문가
B1A person who has a high level of knowledge or skill in a particular area.
청소년
B1A young person who is developing into an adult; a teenager or adolescent.
규칙
B1One of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
균등하다
B1Being equal or even in distribution, opportunity, or degree without being biased to one side.
공정성
B1The quality of being fair, impartial, and just according to rules or standards.
급변하다
B1To change very suddenly and rapidly, especially in terms of situation, weather, or social trends.
개인적
B1Relating to a particular person rather than to a group or society. It describes things that are private or individual.
화합
B1Harmony or reconciliation between different groups, people, or ideas. It implies a state of being in agreement or unity.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً