B2 noun محايد

유연근무제

[yu-yeon-geun-mu-je]

A flexible work system that allows employees to choose their working hours or location, rather than following a traditional 9-to-5 schedule.

أمثلة

3 من 5
1

유연근무제 덕분에 육아와 일을 병행할 수 있어요.

Thanks to the flexible work system, I can balance childcare and work.

2

본 기업은 효율적인 업무 환경을 위해 유연근무제를 시행하고 있습니다.

This company is implementing a flexible work system for an efficient work environment.

3

너네 회사 유연근무제 해?

Does your company have flexible working hours?

عائلة الكلمة

اسم
유연성
ظرف
유연하게
صفة
유연한
💡

نصيحة للحفظ

Yu-yeon (Flexible) + Geun-mu (Work) + Je (System).

اختبار سريع

출퇴근 시간을 자유롭게 조절할 수 있는 ___가 확산되고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 유연근무제

أمثلة

1

유연근무제 덕분에 육아와 일을 병행할 수 있어요.

everyday

Thanks to the flexible work system, I can balance childcare and work.

2

본 기업은 효율적인 업무 환경을 위해 유연근무제를 시행하고 있습니다.

formal

This company is implementing a flexible work system for an efficient work environment.

3

너네 회사 유연근무제 해?

informal

Does your company have flexible working hours?

4

유연근무제가 노동 생산성에 미치는 영향에 관한 연구입니다.

academic

This is a study on the effect of flexible work systems on labor productivity.

5

유연근무제 신청 방법을 공지해 드립니다.

business

We are announcing how to apply for the flexible work system.

عائلة الكلمة

اسم
유연성
ظرف
유연하게
صفة
유연한

تلازمات شائعة

유연근무제를 도입하다 to introduce a flexible work system
유연근무제를 시행하다 to implement a flexible work system
유연근무제를 활용하다 to utilize flexible working hours
유연근무제 확대 expansion of flexible work systems
유연근무제 신청 application for flexible work

العبارات الشائعة

전면 유연근무제

full-scale flexible work system

유연근무제 혜택

benefits of flexible work

유연근무제 정착

establishment of flexible work

يُخلط عادةً مع

유연근무제 vs 재택근무

재택근무 (work from home) is working from a house; 유연근무제 is a broader term including flexible hours and locations.

📝

ملاحظات الاستخدام

A high-level term for IELTS Writing Task 2 when discussing modern employment trends or work-life balance.

⚠️

أخطاء شائعة

Often confused with '탄력근무제'. While similar, '유연근무제' is the more umbrella term for all types of flexibility.

💡

نصيحة للحفظ

Yu-yeon (Flexible) + Geun-mu (Work) + Je (System).

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean 柔軟 (flexible) + 勤務 (work) + 制 (system).

أنماط نحوية

유연근무제를 + [verb] 유연근무제에 + [verb]
🌍

السياق الثقافي

Following the pandemic, '유연근무제' has become a major factor in job attractiveness for the 'MZ generation' in Korea.

اختبار سريع

출퇴근 시간을 자유롭게 조절할 수 있는 ___가 확산되고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 유연근무제

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً