B1 noun, verb محايد

成就

[tʂʰəŋ˧˥ tɕjou˥˩]

A thing done successfully, typically by effort, courage, or skill; to achieve something.

أمثلة

3 من 5
1

这项新发明是团队合作的成就。

This new invention is an achievement of teamwork.

2

他在艺术上有很高深的成就。

He has attained high achievements in art.

3

教育成就了一个人的未来。

Education shapes/achieves a person's future.

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
成就感
Verb
成就
صفة
有成就的
💡

نصيحة للحفظ

成 means 'finish/succeed' and 就 means 'attain'. Succeed and attain.

اختبار سريع

这位医生的医学___拯救了成千上万的生命。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 成就

أمثلة

1

这项新发明是团队合作的成就。

business

This new invention is an achievement of teamwork.

2

他在艺术上有很高深的成就。

formal

He has attained high achievements in art.

3

教育成就了一个人的未来。

academic

Education shapes/achieves a person's future.

4

回顾过去,我们为这些成就感到自豪。

formal

Looking back, we are proud of these achievements.

5

他终于成就了自己的事业。

everyday

He finally established his own career.

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
成就感
Verb
成就
صفة
有成就的

تلازمات شائعة

取得成就 to make achievements
学术成就 academic achievement
显著成就 remarkable achievement
个人成就 personal achievement
伟大成就 great achievement

العبارات الشائعة

很有成就感

to have a sense of achievement

一事无成

to achieve nothing

终身成就奖

lifetime achievement award

يُخلط عادةً مع

成就 vs 成果

成果 (result/fruit) focuses on the tangible output of a process, while 成就 (achievement) focuses on the greatness or success of the effort.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use this to describe high-level successes like career milestones or scientific breakthroughs.

⚠️

أخطاء شائعة

Using 成绩 (grades/results) when referring to lifelong accomplishments or professional success.

💡

نصيحة للحفظ

成 means 'finish/succeed' and 就 means 'attain'. Succeed and attain.

📖

أصل الكلمة

成 (complete) + 就 (approach/attain).

أنماط نحوية

在...方面取得成就 成就了...

اختبار سريع

这位医生的医学___拯救了成千上万的生命。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 成就

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً