B1 noun محايد

权利

/tɕʰyɛn³⁵ li⁵¹/

A moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way.

أمثلة

3 من 5
1

公民享有言论自由的权利。

Citizens enjoy the right to freedom of speech.

2

保护知识产权是尊重创作者的权利。

Protecting intellectual property rights is respecting the rights of creators.

3

你有权利保持沉默。

You have the right to remain silent.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
权利
صفة
有权的
💡

نصيحة للحفظ

Lì (利) means benefit/interest. Rights are for your benefit.

اختبار سريع

在法律面前,人人享有平等的___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 权利

أمثلة

1

公民享有言论自由的权利。

formal

Citizens enjoy the right to freedom of speech.

2

保护知识产权是尊重创作者的权利。

business

Protecting intellectual property rights is respecting the rights of creators.

3

你有权利保持沉默。

formal

You have the right to remain silent.

4

消费者有权要求退货。

everyday

Consumers have the right to request a refund.

5

我们必须捍卫法律赋予我们的权利。

academic

We must defend the rights given to us by law.

المرادفات

الأضداد

عائلة الكلمة

اسم
权利
صفة
有权的

تلازمات شائعة

基本权利 basic rights
法律权利 legal rights
行使权利 exercise rights
放弃权利 give up rights
人权 human rights

العبارات الشائعة

权利义务

rights and duties

生存权利

right to survival

优先权利

priority rights

يُخلط عادةً مع

权利 vs 权力

Right (权利) is an entitlement (e.g., human rights); power (权力) is authority or control (e.g., political power).

📝

ملاحظات الاستخدام

Crucial for writing about law, social responsibility, and individual freedom.

⚠️

أخطاء شائعة

Very often confused with '权力' (quánlì - power) because they sound identical (homophones).

💡

نصيحة للحفظ

Lì (利) means benefit/interest. Rights are for your benefit.

📖

أصل الكلمة

Compound of '权' (authority/scale) and '利' (benefit).

أنماط نحوية

有...的权利 享有/行使/保护 + 权利

اختبار سريع

在法律面前,人人享有平等的___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 权利

عبارات ذات صلة

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً