B1 verb محايد

见证

/tɕjɛn˥˩ tʂəŋ˥˩/

To see something happen; to be a witness to an event or a period of time.

أمثلة

3 من 5
1

我很荣幸能见证你们的婚礼。

I am honored to witness your wedding.

2

我们正在见证一个新时代的开始。

We are witnessing the beginning of a new era.

3

历史见证了人类的进步。

History has witnessed human progress.

عائلة الكلمة

اسم
见证人
Verb
见证
💡

نصيحة للحفظ

Think of '见' (see) and '证' (proof). Seeing something that serves as proof.

اختبار سريع

长城___了中国几千年的历史。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 见证

أمثلة

1

我很荣幸能见证你们的婚礼。

everyday

I am honored to witness your wedding.

2

我们正在见证一个新时代的开始。

formal

We are witnessing the beginning of a new era.

3

历史见证了人类的进步。

academic

History has witnessed human progress.

4

请你为这份合同做个见证。

business

Please witness this contract for me.

5

我的老家见证了我的成长。

informal

My hometown witnessed my growth.

عائلة الكلمة

اسم
见证人
Verb
见证

تلازمات شائعة

见证人 witness (person)
历史见证 historical witness
亲眼见证 to witness with one's own eyes
共同见证 to witness together
见证奇迹 to witness a miracle

العبارات الشائعة

见证历史

to witness history

作为见证

as a witness

时刻见证

constant witness

يُخلط عادةً مع

见证 vs 证明

证明 is to provide proof; 见证 is the act of seeing or experiencing the event as it happens.

📝

ملاحظات الاستخدام

Can be used for both people and inanimate objects (e.g., 'the walls witnessed...').

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '看' instead, but '见证' is more formal and poetic.

💡

نصيحة للحفظ

Think of '见' (see) and '证' (proof). Seeing something that serves as proof.

📖

أصل الكلمة

Combines 'jiàn' (to see) and 'zhèng' (evidence).

أنماط نحوية

见证了...的发生 由...来见证

اختبار سريع

长城___了中国几千年的历史。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 见证

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً