B1 adjective محايد

稳定

/wən tiŋ/

Not likely to change or fail; firmly established. Often used to describe trends in Task 1 or social systems.

أمثلة

3 من 5
1

我们需要一个稳定的政治环境。

We need a stable political environment.

2

他的病情现在已经稳定了。

His condition has stabilized now.

3

这家公司的财务状况非常稳定。

This company's financial situation is very stable.

عائلة الكلمة

اسم
稳定性
Verb
稳定
ظرف
稳定地
صفة
稳定的
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'stable' (稳) and 'fixed' (定).

اختبار سريع

在经济危机期间,该国的货币汇率保持了___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 稳定

أمثلة

1

我们需要一个稳定的政治环境。

formal

We need a stable political environment.

2

他的病情现在已经稳定了。

everyday

His condition has stabilized now.

3

这家公司的财务状况非常稳定。

business

This company's financial situation is very stable.

4

实验结果显示,该物质在高温下依然稳定。

academic

Experimental results show that the substance remains stable even at high temperatures.

5

我想要一份稳定的工作。

informal

I want a stable job.

عائلة الكلمة

اسم
稳定性
Verb
稳定
ظرف
稳定地
صفة
稳定的

تلازمات شائعة

保持稳定 maintain stability
情绪稳定 emotionally stable
结构稳定 stable structure
稳定增长 stable growth
稳定发展 stable development

العبارات الشائعة

维稳

maintain stability (often political)

稳定压倒一切

stability overrides everything

发挥稳定

consistent performance

يُخلط عادةً مع

稳定 vs 平稳

平稳 usually refers to a smooth movement or trend without bumps, while 稳定 is broader, meaning firm and not changing.

📝

ملاحظات الاستخدام

Very useful for describing a flat line or consistent trend in IELTS Writing Task 1.

⚠️

أخطاء شائعة

Sometimes learners say '稳定地增长', which is correct, but '稳定的增长' is used more for the noun phrase.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'stable' (稳) and 'fixed' (定).

📖

أصل الكلمة

稳 (stable/steady) + 定 (fixed/settled).

أنماط نحوية

保持稳定 稳定的 + Noun 病情/局势/物价 + 稳定
🌍

السياق الثقافي

Stability (稳定) is a highly valued social and political concept in Chinese culture.

اختبار سريع

在经济危机期间,该国的货币汇率保持了___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 稳定

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً