A2 Time Expressions 4 min read

~時 (toki) - when/at the time

Connect situations to actions by using `時` as a time-marker for verbs, adjectives, or nouns.

The Rule in 30 Seconds

  • Use `時` to mean 'when' or 'at the time of' a situation.
  • Verbs use plain form; I-adjectives connect directly without any extra particles.
  • Nouns require the particle `の` and Na-adjectives require `な` before `時`.
  • The main verb at the sentence end determines the overall politeness level.

Quick Reference

Word Type Connection Rule Example English Meaning
Verb Plain Form 寝る時 When I sleep
I-Adjective Direct 寒い時 When it is cold
Na-Adjective Add な 元気な時 When I am healthy
Noun Add の 病気の時 When I am sick
Past Verb た Form 買った時 When I bought it
Negative Verb ない Form 知らない時 When I don't know

Key Examples

3 of 9
1

ご飯を食べる時、いただきますと言います。

When I eat a meal, I say 'Itadakimasu'.

2

子供の時、毎日公園で遊びました。

When I was a child, I played in the park every day.

3

暇な時、アニメを見ます。

When I am free, I watch anime.

💡

Think of it as a Noun

If you treat `時` like a regular noun, the grammar rules for adjectives and other nouns suddenly make perfect sense!

⚠️

The 'No' Trap

Don't use `の` with I-adjectives. It's a common mistake because nouns use it. `暑い時` is correct, not `暑いの時`.

The Rule in 30 Seconds

  • Use `時` to mean 'when' or 'at the time of' a situation.
  • Verbs use plain form; I-adjectives connect directly without any extra particles.
  • Nouns require the particle `の` and Na-adjectives require `な` before `時`.
  • The main verb at the sentence end determines the overall politeness level.

Overview

Ever wanted to talk about your past? Or maybe describe a specific moment? You need the word (toki). In Japanese, means "when" or "at the time of." It acts like a time-travel button for your sentences. It links a specific situation to an action. Think of it as setting the stage. You describe the scene first. Then you say what happens. It is one of the most useful tools for daily talk. You will use it for stories and instructions. It is simple but very powerful.

How This Grammar Works

Think of as a regular noun. In Japanese, nouns can be described by words before them. This is exactly how works. You put a verb or adjective right before it. This describes the "time" you are talking about. The whole phrase acts like a big time stamp. For example, "When I eat" becomes "Eat time." It sounds a bit like Yoda, right? But it is perfectly natural in Japanese. The sentence structure is very consistent. You won't need to change much once you learn the patterns. Just remember that is the anchor. Everything before it just adds detail to that anchor.

Formation Pattern

  1. 1Connecting words to is like playing with Lego blocks. Each piece needs a specific connector. Follow these simple steps:
  2. 2For Verbs, use the dictionary form or plain form. Example: 食べる + (When I eat).
  3. 3For I-Adjectives, just add directly. Example: 忙しい + (When I am busy).
  4. 4For Na-Adjectives, you must keep the . Example: 暇な + (When I am free).
  5. 5For Nouns, use the particle as a bridge. Example: 子供 + + (When I was a child).
  6. 6For Past Actions, use the form. Example: 終わった + (When it finished).
  7. 7Yes, even native speakers forget the or sometimes. Just think of them as the glue. Without glue, your sentence might fall apart. Keep your dictionary forms handy for this one!

When To Use It

Use when you want to pinpoint a specific timeframe. It works great for daily routines. "When I wake up, I drink coffee." It is perfect for sharing memories. "When I lived in Tokyo, I ate ramen daily." You can also use it for giving instructions. "When you arrive at the station, call me." It works in formal and informal settings. Use it when ordering food at a restaurant. "When the food comes, please give me a fork." Use it during job interviews to talk about experiences. "When I was a student, I studied hard." It is like a grammar traffic light. It tells the listener when the action is green-lit.

When Not To Use It

Don't use for everything related to time. If you want to ask "When?", use いつ. is for statements, not question words. Also, don't use it for specific clock times. For "at 3 PM," use 三時に. is for general periods or situations. Avoid using it for "while" if two things happen simultaneously. For that, ながら is usually a better choice. Think of as a snapshot, not a continuous video. If the time is too specific, might feel a bit heavy. Keep it for situations and life stages.

Common Mistakes

The biggest trap is the "Noun + " combo. Many people say 学生時 instead of 学生の時. Don't skip that ! It is the bodyguard for your noun. Another mistake is using the polite ます form before . Always use the plain form like 飲む時. Using 飲みます時 sounds very strange to Japanese ears. It is like wearing a tuxedo to the gym. Also, watch your adjectives. きれい時 is wrong; it must be きれいな時. Na-adjectives are clingy and need their . Finally, don't confuse with 時に. Adding makes the timing more precise. For general statements, just is often enough.

Contrast With Similar Patterns

How is different from たら? たら is more like "if" or "once." focuses on the actual time it happens. If you say 日本に行ったら, it means "If/Once I go." If you say 日本に行く時, it means "When I go." It is a subtle difference. Also, compare it with とき in hiragana. They are the same! Some people prefer kanji, some prefer hiragana. Kanji looks a bit more formal. Hiragana とき feels softer and friendlier. Don't let the different looks confuse you. They perform the exact same job in your sentence.

Quick FAQ

Q. Can I use at the end of a sentence?

A. Usually no. It needs a main action to follow it.

Q. Is it okay to use past tense before ?

A. Yes! 食べた時 means "When I had eaten."

Q. Do I need a particle after ?

A. Sometimes you use or , but often nothing is needed.

Q. Is polite?

A. The politeness comes from the verb at the very end.

Reference Table

Word Type Connection Rule Example English Meaning
Verb Plain Form 寝る時 When I sleep
I-Adjective Direct 寒い時 When it is cold
Na-Adjective Add な 元気な時 When I am healthy
Noun Add の 病気の時 When I am sick
Past Verb た Form 買った時 When I bought it
Negative Verb ない Form 知らない時 When I don't know
💡

Think of it as a Noun

If you treat `時` like a regular noun, the grammar rules for adjectives and other nouns suddenly make perfect sense!

⚠️

The 'No' Trap

Don't use `の` with I-adjectives. It's a common mistake because nouns use it. `暑い時` is correct, not `暑いの時`.

🎯

Past Tense Nuance

Use `た時` if the action in the first part must finish before the second part starts. It's like a sequence of events.

💬

Politeness Check

In shops, staff might use `際に` (sai ni) instead of `時に`. It's just a super-formal version of the same rule!

مثال‌ها

9
#1 Basic Usage

ご飯を食べる時、いただきますと言います。

Focus: 食べる時

When I eat a meal, I say 'Itadakimasu'.

A standard habitual action using the dictionary form.

#2 Noun Connection

子供の時、毎日公園で遊びました。

Focus: 子供の時

When I was a child, I played in the park every day.

Nouns always need 'no' to connect to 'toki'.

#3 Na-Adjective

暇な時、アニメを見ます。

Focus: 暇な時

When I am free, I watch anime.

Don't forget the 'na' for na-adjectives.

#4 Edge Case (Past vs Present)

日本へ行く時、カメラを買いました。

Focus: 行く時

When I was going to Japan, I bought a camera.

This means you bought it before arriving in Japan.

#5 Edge Case (Completed Action)

日本へ行った時、カメラを買いました。

Focus: 行った時

When I went to Japan, I bought a camera.

This means you bought it after you arrived in Japan.

#6 Formal Context

お出かけの時は、窓を閉めてください。

Focus: お出かけの時

When you go out, please close the windows.

Using 'o' makes it more polite for instructions.

#7 Mistake Corrected

✗ 忙しいの時、手伝ってください。 → ✓ 忙しい時、手伝ってください。

Focus: 忙しい時

When I am busy, please help me.

I-adjectives do not use 'no' before 'toki'.

#8 Mistake Corrected

✗ 学生時、勉強しませんでした。 → ✓ 学生の時、勉強しませんでした。

Focus: 学生の時

When I was a student, I didn't study.

Nouns must have the 'no' bridge.

#9 Advanced Negative

お金がない時、家で本を読みます。

Focus: ない時

When I have no money, I read books at home.

Negative plain form works perfectly here.

Test Yourself

Choose the correct connector for the noun 'High School Student' (koukousei).

___ 時、テニス部でした。

✓ Correct! ✗ Not quite. پاسخ صحیح: 高校生の

Nouns require the particle 'no' to connect to 'toki'.

Choose the correct form of the verb 'to sleep' (neru).

___ 時、「おやすみなさい」と言います。

✓ Correct! ✗ Not quite. پاسخ صحیح: 寝る

Verbs must be in the plain/dictionary form before 'toki'.

Choose the correct connector for the na-adjective 'Free time' (hima).

___ 時、何をしますか?

✓ Correct! ✗ Not quite. پاسخ صحیح: 暇な

Na-adjectives keep the 'na' when modifying the noun 'toki'.

🎉 Score: /3

Visual Learning Aids

Toki vs. Itsu

時 (toki)
寝る時 When I sleep (Statement)
子供の時 When I was a kid
いつ (itsu)
いつ行きますか? When will you go? (Question)
誕生日はいつ? When is your birthday?

Choosing Your Connector

1

Is the word a Noun?

YES ↓
NO
Check if it is an Adjective.
2

Add 'no' before 'toki'.

YES ↓
NO
Example: Kodomo no toki.

Common Toki Scenarios

🏠

Daily Life

  • Eating
  • Sleeping
  • Working
🎓

Life Stages

  • Childhood
  • Student days
  • Vacation
☀️

Weather

  • Hot days
  • Rainy times
  • Cold nights

Frequently Asked Questions

22 questions

No, it is very common to see it in hiragana as とき. Both are correct, but kanji is slightly more formal.

No, you should use いつ (itsu) for that. is used for describing a timeframe in a statement.

Adding makes the time feel more like a specific point. Often, they are interchangeable in casual conversation.

No, you must use the plain form. Instead of 学生です時, you must say 学生の時.

You use the noun rule: 十歳の時 (juussai no toki). Don't forget the !

Yes! You can say 分からない時 (wakaranai toki) which means 'When I don't understand'.

It is similar, but focuses on the time something happens, while たら (if) focuses on the condition.

No, for clock time like 5:00, just use 五時に. as a grammar point is for situations.

Use the dictionary form, like 寝る時 (when I sleep), for things you do regularly.

Yes! 食べたい時 (tabetai toki) means 'When I want to eat'. It follows the I-adjective pattern.

Only change the very last verb. 子供の時、肉を食べませんでした is a polite sentence.

Yes, it is common. However, in very formal documents, you might see (sai) instead.

Sometimes, but (chuu) is better for 'in the middle of an event'. is more 'at the time of'.

Connect them normally first, then add . For example: 若くて元気な時 (When I was young and healthy).

Yes! 日本に行く時 can mean 'When I go to Japan (in the future)'.

Yes, 時は (toki wa) is used to emphasize the time or contrast it with other times.

行く時 is before/during the trip. 行った時 is after you have already arrived.

Yes, 食べている時 (tabete iru toki) means 'When I am in the middle of eating'.

No, for 'since' you should use 〜てから. is strictly for 'when'.

It can, but ながら is better for two actions done by the same person at once.

It is extremely common! You will hear it in almost every Japanese conversation.

Yes, since 好き is a na-adjective, say 好きな時 (when I like it).

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری