Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei
The agreement measure Cohen's Kappa is at
शाब्दिक अर्थ: The agreement-measure Cohen's Kappa lies at
Use this phrase to formally report statistical reliability in research papers or professional data analysis reports.
15 सेकंड में
- Measures how much two observers agree beyond random chance.
- Used exclusively in academic, scientific, or high-level professional data contexts.
- Always followed by a numerical value (e.g., 0,80).
मतलब
This is a highly technical way to say how much two observers or tests agree with each other, while accounting for the possibility of them agreeing by pure chance.
मुख्य उदाहरण
3 / 6Presenting research results
Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei 0,85, was auf eine hohe Reliabilität hindeutet.
The agreement measure Cohen's Kappa is at 0.85, which indicates high reliability.
Writing a Master's thesis
Für die Kodierung der Interviews wurde Cohens Kappa berechnet; das Übereinstimmungsmaß liegt bei 0,70.
Cohen's Kappa was calculated for the coding of the interviews; the agreement measure is at 0.70.
A data science meeting
Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei nur 0,40, wir müssen die Kriterien schärfen.
The agreement measure Cohen's Kappa is only at 0.40; we need to sharpen the criteria.
सांस्कृतिक पृष्ठभूमि
In German academic and professional culture, 'Präzision' (precision) is a core value. Using specific statistical measures like Cohen's Kappa demonstrates that a researcher is 'gründlich' (thorough) and follows international scientific standards. It is a staple in German social sciences and medical research, where validating observer agreement is a mandatory step for credibility.
The Comma Rule
In German, always use a comma for decimals (0,85) instead of a point (0.85). It's a small detail that makes your writing look native.
Don't over-explain
In a professional setting, you don't need to explain what Cohen's Kappa is. Just state the value. The audience is expected to know the math.
15 सेकंड में
- Measures how much two observers agree beyond random chance.
- Used exclusively in academic, scientific, or high-level professional data contexts.
- Always followed by a numerical value (e.g., 0,80).
What It Means
Imagine you and a friend are grading essays. You both give an 'A' to the same paper. Was it because you both used the same logic, or just a lucky guess? Cohens Kappa is a statistical tool that answers this. It measures 'inter-rater reliability.' In German, the phrase Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei is the standard way to report this specific result. It tells your audience exactly how consistent your data collection was. It is much more sophisticated than just saying 'we agreed 80% of the time.' It filters out the noise of random luck.
How To Use It
You use this phrase followed by a numerical value. In German academic writing, we use the verb liegen bei for values or statistics. It sounds much more professional than just saying ist. Usually, the value is between 0 and 1. For example, you would say liegt bei 0,75. Remember to use a comma for the decimal point in German! You will typically find this phrase at the beginning of a sentence in the 'Results' section of a paper. It sets a serious, analytical tone immediately.
When To Use It
This is a C1-level academic powerhouse. Use it when you are writing a Master's thesis or a doctoral dissertation. It is perfect for scientific presentations in fields like psychology, medicine, or linguistics. If you are working in data science or quality control in a German company, this is your go-to expression. It shows you have a deep understanding of both statistics and formal German syntax. It is the language of experts talking to experts.
When NOT To Use It
Please, do not use this at a bar! If you tell a date, 'Our agreement measure Cohen's Kappa for this wine is 0.9,' they might think you are a robot. It is far too stiff for casual conversation. Avoid it in emails to friends or family unless you are making a very nerdy joke. It is also unnecessary for simple agreements. If you both like the same pizza, just say Wir sind uns einig. Don't bring statistics into the pizzeria unless you want to eat alone!
Cultural Background
Germany has a world-renowned reputation for precision and 'Gründlichkeit' (thoroughness). This cultural trait is reflected in the language. German academics love specific terms that leave no room for ambiguity. Using a term like Übereinstimmungsmaß instead of just Einigkeit shows that you value objective truth over subjective opinion. It fits perfectly into the German 'Fachsprache' (technical language) tradition, where every niche has its own precise vocabulary.
Common Variations
You might see Der Kappa-Koeffizient beträgt... which is equally formal. Some researchers might say Cohens Kappa beläuft sich auf... to vary their prose. In less formal lab settings, you might hear Das Kappa ist..., but if you are writing it down, stick to the full phrase. Another common one is Die Interrater-Reliabilität, gemessen als Cohens Kappa, liegt bei.... All of these signal that you are a serious professional who cares about data quality.
इस्तेमाल की जानकारी
This phrase is extremely formal and belongs in the 'Fachsprache' (technical register). Always use a comma for decimals and ensure the verb 'liegt' matches the singular subject 'Übereinstimmungsmaß'.
The Comma Rule
In German, always use a comma for decimals (0,85) instead of a point (0.85). It's a small detail that makes your writing look native.
Don't over-explain
In a professional setting, you don't need to explain what Cohen's Kappa is. Just state the value. The audience is expected to know the math.
The 'Liegen' Secret
Germans use 'liegen bei' for almost all stats: temperatures, prices, and percentages. It's the 'secret sauce' for sounding like a C1 speaker.
उदाहरण
6Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei 0,85, was auf eine hohe Reliabilität hindeutet.
The agreement measure Cohen's Kappa is at 0.85, which indicates high reliability.
A classic way to present findings in a scientific talk.
Für die Kodierung der Interviews wurde Cohens Kappa berechnet; das Übereinstimmungsmaß liegt bei 0,70.
Cohen's Kappa was calculated for the coding of the interviews; the agreement measure is at 0.70.
Standard phrasing for the methodology section of a thesis.
Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei nur 0,40, wir müssen die Kriterien schärfen.
The agreement measure Cohen's Kappa is only at 0.40; we need to sharpen the criteria.
Used here to point out a problem with data consistency.
Gute News! Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei 0,92. Wir können weitermachen!
Great news! The agreement measure Cohen's Kappa is at 0.92. We can move on!
Even in a text, the formal term is used because it's a specific metric.
Unser Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei der Filmwahl leider bei Null.
Unfortunately, our Cohen's Kappa agreement measure for choosing a movie is at zero.
Using hyper-formal language for a trivial daily disagreement.
Endlich! Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei 0,81, meine Daten sind also valide.
Finally! The agreement measure Cohen's Kappa is at 0.81, so my data is valid.
Expressing professional relief through a technical statement.
खुद को परखो
Fill in the missing verb to complete the formal statistical report.
Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa ___ bei 0,75.
In German, values and statistics 'liegen' (lie) at a certain point on a scale.
Choose the correct noun to complete the technical term.
Das ___ Cohens Kappa ist entscheidend für die Studie.
Übereinstimmungsmaß is the precise technical term for 'measure of agreement'.
🎉 स्कोर: /2
विज़ुअल लर्निंग टूल्स
Formality Level of 'Cohens Kappa liegt bei'
Talking to friends about pizza
Wir sind uns einig.
Office discussion about a task
Die Ergebnisse stimmen überein.
Business report or presentation
Die Übereinstimmung beträgt 80%.
Scientific paper or thesis
Das Übereinstimmungsmaß Cohens Kappa liegt bei...
Where you will encounter this phrase
University Library
Reading a psychological study.
Science Lab
Discussing inter-rater reliability.
Medical Conference
Presenting diagnostic consistency.
Data Science Office
Auditing machine learning labels.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
12 सवालIt is a statistical coefficient that measures the agreement between two raters. It is better than simple percentage agreement because it accounts for random chance.
No, it is strictly limited to academic, scientific, or professional statistical contexts. You would never hear it in a grocery store.
It translates to 'is at' or 'amounts to.' In German, we use liegen bei specifically for values on a scale or numerical data.
No, only for the specific statistical measure called Cohen's Kappa. For general agreement, use Die Übereinstimmung ist....
Generally, a value above 0.60 is considered 'good,' and above 0.80 is 'excellent.' In German, you would say: Ein Wert über 0,80 gilt als ausgezeichnet.
It is common in statistics and research. It literally means 'measure of agreement.' Outside of science, it is rarely used.
You can, and people will understand you, but liegt bei is the much more sophisticated and 'correct' way to phrase it in a paper.
Technically yes (Übereinstimmungsmaße), but since Cohen's Kappa is a single metric, you will almost always see it in the singular.
No, this is standardized 'Hochdeutsch' used in universities and companies across Germany, Austria, and Switzerland.
Using a period instead of a comma for the number (e.g., 0.7 instead of 0,7) or using the wrong preposition like liegt in.
In German, we usually omit the apostrophe for genitives unless the name ends in an s-sound. So Cohens Kappa is the standard spelling.
This is a C1/C2 level phrase. You should learn it if you plan to study or work in a data-driven field in Germany.
संबंधित मुहावरे
Das Signifikanzniveau
The significance level (p-value)
Die Standardabweichung
The standard deviation
Die Korrelation nach Pearson
Pearson's correlation
Die Stichprobengröße
The sample size
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो