A1 noun तटस्थ #3,592 सबसे आम

範囲

han-i /haɴ.i/

The extent or scope within which something exists, happens, or has influence. It is used to describe physical areas, limits of responsibility, or the breadth of a topic like a test.

उदाहरण

3 / 5
1

テストの範囲は1ページから10ページまでです。

The scope of the test is from page 1 to page 10.

2

本日は、調査の範囲についてご説明いたします。

Today, I will explain the scope of the investigation.

3

これは僕の趣味の範囲だから気にしないで。

This is just within the range of my hobby, so don't worry about it.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
範囲
संबंधित
範囲内
💡

याद रखने का तरीका

Think of a 'Handy' (Han-i) map that shows you the boundaries of where you can go.

त्वरित क्विज़

来週のテストの( )はとても広いです。

सही!

सही उत्तर है: 範囲

उदाहरण

1

テストの範囲は1ページから10ページまでです。

everyday

The scope of the test is from page 1 to page 10.

2

本日は、調査の範囲についてご説明いたします。

formal

Today, I will explain the scope of the investigation.

3

これは僕の趣味の範囲だから気にしないで。

informal

This is just within the range of my hobby, so don't worry about it.

4

研究の範囲を絞る必要があります。

academic

It is necessary to narrow the scope of the research.

5

業務の範囲を確認させてください。

business

Please let me confirm the scope of the work duties.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
範囲
संबंधित
範囲内

सामान्य शब्द संयोजन

広い範囲 wide range
範囲を超える to exceed the scope
範囲を決める to decide the range
行動の範囲 range of action
有効範囲 effective range

सामान्य वाक्यांश

想定の範囲内

within the range of expectations

守備範囲

field of expertise / defensive range

許容範囲

tolerance level / acceptable range

अक्सर इससे भ्रम होता है

範囲 vs 限界

Genkai refers to a 'limit' or 'maximum capacity', whereas Han'i refers to the 'extent' or 'coverage' of an area or topic.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

It is most commonly used with the particle 'no' (e.g., [Noun] no han'i) to specify what kind of range is being discussed.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners sometimes use 'han'i' when they mean 'area' (basho) for a specific location; use 'han'i' only when discussing the boundaries or breadth of something.

💡

याद रखने का तरीका

Think of a 'Handy' (Han-i) map that shows you the boundaries of where you can go.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From 'Han' (surround/limit) and 'I' (surroundings/perimeter).

व्याकरण पैटर्न

〜の範囲 (the scope of...) 範囲内 (within the range) 範囲外 (outside the range)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

The phrase 'shubi-han'i' is often used in social contexts to describe the types of people someone is willing to date or their range of interests.

त्वरित क्विज़

来週のテストの( )はとても広いです。

सही!

सही उत्तर है: 範囲

संबंधित शब्द

竜巻

A1

A violent, rotating column of air extending from a thunderstorm to the ground, often visible as a funnel-shaped cloud. In Japanese, the name literally means 'rolling dragon,' describing its swirling appearance as it ascends to the sky.

洪水

A1

A flood refers to an overflow of a large amount of water beyond its normal limits, especially over what is normally dry land. It is commonly used to describe natural disasters caused by heavy rain or overflowing rivers.

伝染

A1

The process of a disease or feeling spreading from one person to another through contact or influence. It can refer to biological infections or the metaphorical spread of emotions like laughter or panic.

感染

A1

Infection refers to the process where viruses or bacteria enter the body and multiply. It is also used metaphorically for the spread of emotions, computer viruses, or habits.

抗体

A1

An antibody is a protective protein produced by your immune system to fight off harmful substances like viruses or bacteria. It acts like a specialized soldier that remembers specific germs to prevent you from getting sick from the same thing twice.

細菌

A1

Microscopic single-celled organisms that can be found everywhere, including inside the human body. While some cause diseases, many are beneficial for health and the environment.

ウイルス

A1

A microscopic parasite that can infect living organisms and cause disease, or a malicious software program designed to damage computer systems. In Japanese, it is used identically for both biological and digital contexts.

検査

A1

An inspection, examination, or test conducted to check the condition, quality, or safety of something. It is widely used in medical settings for body checks and in industrial settings for product quality control.

診察

A1

A medical examination or consultation where a doctor checks a patient's body or symptoms to diagnose a condition. It refers to the specific act of a healthcare professional evaluating a person's health status.

投薬

A1

The act of administering or prescribing medicine to a patient. It is a formal medical term used by healthcare professionals to describe the process of giving specific drugs as part of a treatment plan.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो