範囲
The extent or scope within which something exists, happens, or has influence. It is used to describe physical areas, limits of responsibility, or the breadth of a topic like a test.
Ejemplos
3 de 5テストの範囲は1ページから10ページまでです。
The scope of the test is from page 1 to page 10.
本日は、調査の範囲についてご説明いたします。
Today, I will explain the scope of the investigation.
これは僕の趣味の範囲だから気にしないで。
This is just within the range of my hobby, so don't worry about it.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of a 'Handy' (Han-i) map that shows you the boundaries of where you can go.
Quiz rápido
来週のテストの（ ）はとても広いです。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 範囲
Ejemplos
テストの範囲は1ページから10ページまでです。
everydayThe scope of the test is from page 1 to page 10.
本日は、調査の範囲についてご説明いたします。
formalToday, I will explain the scope of the investigation.
これは僕の趣味の範囲だから気にしないで。
informalThis is just within the range of my hobby, so don't worry about it.
研究の範囲を絞る必要があります。
academicIt is necessary to narrow the scope of the research.
業務の範囲を確認させてください。
businessPlease let me confirm the scope of the work duties.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
想定の範囲内
within the range of expectations
守備範囲
field of expertise / defensive range
許容範囲
tolerance level / acceptable range
Se confunde a menudo con
Genkai refers to a 'limit' or 'maximum capacity', whereas Han'i refers to the 'extent' or 'coverage' of an area or topic.
Notas de uso
It is most commonly used with the particle 'no' (e.g., [Noun] no han'i) to specify what kind of range is being discussed.
Errores comunes
Learners sometimes use 'han'i' when they mean 'area' (basho) for a specific location; use 'han'i' only when discussing the boundaries or breadth of something.
Truco para recordar
Think of a 'Handy' (Han-i) map that shows you the boundaries of where you can go.
Origen de la palabra
From 'Han' (surround/limit) and 'I' (surroundings/perimeter).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
The phrase 'shubi-han'i' is often used in social contexts to describe the types of people someone is willing to date or their range of interests.
Quiz rápido
来週のテストの（ ）はとても広いです。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 範囲
Vocabulario relacionado
The size or level of something, especially when compared to...
限界A point, line, or edge beyond which something cannot or may...
境界A physical or conceptual line that marks the limit or divisi...
程度A noun indicating the amount, level, or extent of a quality...
分野A specific area of activity, study, or interest where someon...
Palabras relacionadas
勝負
A1A noun referring to a match, contest, or the outcome of victory and defeat. It is used to describe a competitive event where a winner and loser are determined, ranging from simple games to serious life-changing moments.
対決
A1A direct confrontation, showdown, or face-off between two opposing parties to settle a dispute or determine a winner. It is commonly used in sports, legal contexts, and storytelling to describe a critical meeting between rivals.
勝利
A1勝利 (shōri) refers to the act of winning or achieving victory in a competition, battle, or struggle. It is a formal noun that describes the state of overcoming an opponent or reaching a successful outcome.
引き分け
A1A draw or tie in a game, match, or competition where neither side emerges as the winner or loser. It is commonly used in sports, board games, and various types of contests to describe an equal score or outcome.
優勝
A1Winning first place in a competition, tournament, or championship. It refers to the ultimate victory in a series of contests or a ranking system.
準優勝
A1This word refers to finishing in second place in a competition or tournament, often used when a participant reaches the final but loses. It conveys a high level of achievement, being the runner-up just below the champion.
新記録
A1A 'shinkiroku' refers to a new record or a peak achievement that surpasses all previous results in a specific category. It is commonly used in sports, business, or data analysis to indicate that a milestone has been broken or a new high has been reached.
走る
A1To move at a speed faster than walking, where both feet leave the ground during each stride. It is also used for vehicles moving or abstract concepts like the flow of writing or electrical currents.
暮らし
A1A noun referring to one's daily life, lifestyle, or the act of making a living. It describes the way a person spends their day-to-day existence and the state of their domestic circumstances.
建物
A1A general term used to describe any physical structure built by humans, such as houses, offices, or stores. It focuses on the physical object itself regardless of its specific function or size.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis