B1 verb तटस्थ

전달하다

[t͡ɕʌndalada]

To pass on or deliver information, messages, or objects to another person. It implies a transfer from one point to another.

उदाहरण

3 / 5
1

편지를 친구에게 직접 전달했어요.

I delivered the letter to my friend in person.

2

언어는 문화를 전달하는 수단이다.

Language is a means of conveying culture.

3

회의 내용을 메일로 전달하겠습니다.

I will convey the meeting contents via email.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
전달
Verb
전달하다
विशेषण
전달되는
💡

याद रखने का तरीका

Jeon-Dal: Think of 'Dal' (Deliver) and 'Jeon' (Transmission).

त्वरित क्विज़

선생님은 학생들에게 시험 일정을 ____.

सही!

सही उत्तर है: 전달했다

उदाहरण

1

편지를 친구에게 직접 전달했어요.

everyday

I delivered the letter to my friend in person.

2

언어는 문화를 전달하는 수단이다.

academic

Language is a means of conveying culture.

3

회의 내용을 메일로 전달하겠습니다.

business

I will convey the meeting contents via email.

4

뉴스는 객관적인 정보를 전달해야 한다.

formal

News should deliver objective information.

5

내 말 좀 전해줘.

informal

Please pass on my words.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
전달
Verb
전달하다
विशेषण
전달되는

सामान्य शब्द संयोजन

메시지를 전달하다 to deliver a message
정보를 전달하다 to convey information
뜻을 전달하다 to convey one's meaning
소식을 전달하다 to deliver news
감정을 전달하다 to convey emotions

सामान्य वाक्यांश

전달 사항

items to be communicated/announced

의사 전달

communication of intent

전달력

delivery/communication skills

अक्सर इससे भ्रम होता है

전달하다 vs 배달하다

배달하다 is specifically for physical goods/food; 전달하다 is broader (info, objects, feelings).

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Essential for writing about how media or education functions.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Do not use with '에게서' when sending; use '에게' for the recipient.

💡

याद रखने का तरीका

Jeon-Dal: Think of 'Dal' (Deliver) and 'Jeon' (Transmission).

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Sino-Korean 傳 (transmit) and 達 (reach).

व्याकरण पैटर्न

~에게 ~를 전달하다

त्वरित क्विज़

선생님은 학생들에게 시험 일정을 ____.

सही!

सही उत्तर है: 전달했다

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो