부과하다
To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.
उदाहरण
3 / 5주차 위반을 하면 과태료가 부과됩니다.
A fine will be imposed if you commit a parking violation.
기업에 환경 부담금을 부과하기로 결정했다.
It was decided to impose an environmental levy on companies.
선생님이 숙제를 너무 많이 부과하셨어.
The teacher assigned (imposed) too much homework.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Bu-gwa (부과) - sounds like 'Bill-Gwa' (Bill for you).
त्वरित क्विज़
환경 오염을 줄이기 위해 탄소세를 ( ) 방안이 검토 중이다.
सही!
सही उत्तर है: 부과하는
उदाहरण
주차 위반을 하면 과태료가 부과됩니다.
everydayA fine will be imposed if you commit a parking violation.
기업에 환경 부담금을 부과하기로 결정했다.
formalIt was decided to impose an environmental levy on companies.
선생님이 숙제를 너무 많이 부과하셨어.
informalThe teacher assigned (imposed) too much homework.
법원은 피고에게 벌금을 부과했다.
academicThe court imposed a fine on the defendant.
추가 비용이 부과될 수 있으니 확인 바랍니다.
businessPlease check as additional costs may be charged.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
부과 대상
subject to imposition/taxation
부과 기준
imposition criteria
부과 내역
details of charges
अक्सर इससे भ्रम होता है
부탁하다 is to ask for a favor; 부과하다 is to forcefully impose a duty.
इस्तेमाल की जानकारी
Mainly used in legal, governmental, or formal administrative contexts.
सामान्य गलतियाँ
Do not use for light or personal requests; it implies authority.
याद रखने का तरीका
Bu-gwa (부과) - sounds like 'Bill-Gwa' (Bill for you).
शब्द की उत्पत्ति
From Sino-Korean 賦 (to give/tax) + 課 (to levy/task).
व्याकरण पैटर्न
त्वरित क्विज़
환경 오염을 줄이기 위해 탄소세를 ( ) 방안이 검토 중이다.
सही!
सही उत्तर है: 부과하는
संबंधित शब्दावली
law के और शब्द
지적 재산
B2A category of property that includes intangible creations of the human intellect, such as patents, copyrights, and trademarks.
개정
B1The act of correcting or improving a rule, law, or textbook by changing some parts of it.
명시하다
B2To clearly state or specify something in a document, rule, or contract so that there is no ambiguity.
규제하다
B2To control or supervise an activity or process by means of rules and regulations, often by a government or authority.
실효성
B2Effectiveness or practicality; the quality of being able to produce the intended result in reality, especially regarding laws, rules, or policies.
준수하다
B2To follow or obey rules, laws, or standards; to comply with regulations.
저작권
B1The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material. It protects intellectual property.
저촉되다
B2To conflict with or violate a law, rule, or regulation. It is a formal legal term used when an action goes against established norms.
규정하다
B2To state officially what a particular situation is or what should be done; to define or stipulate rules.
유예
B2The postponement or suspension of an event, decision, or the execution of a legal sentence.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो