견인하다
To pull or tow something; metaphorically, to lead or drive forward a certain phenomenon, economic growth, or trend.
उदाहरण
3 / 5차가 고장 나서 견인차로 견인했어.
The car broke down, so it was towed by a tow truck.
신기술 개발이 산업의 혁신을 견인할 것으로 기대됩니다.
The development of new technology is expected to drive the innovation of the industry.
네가 팀을 잘 견인해 봐.
Try to lead the team well.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of a 'Tow Truck' (Gyeon-in-cha) pulling a heavy economy forward.
त्वरित क्विज़
첨단 기술의 도입은 생산성 향상을 ( )하는 주요 동력이다.
सही!
सही उत्तर है: 견인
उदाहरण
차가 고장 나서 견인차로 견인했어.
everydayThe car broke down, so it was towed by a tow truck.
신기술 개발이 산업의 혁신을 견인할 것으로 기대됩니다.
formalThe development of new technology is expected to drive the innovation of the industry.
네가 팀을 잘 견인해 봐.
informalTry to lead the team well.
소비 진작은 내수 시장의 회복을 견인하는 핵심 요소이다.
academicBoosting consumption is a key factor in driving the recovery of the domestic market.
반도체 산업은 한국의 수출을 견인하는 효자 종목이다.
businessThe semiconductor industry is a staple item that drives Korea's exports.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
견인차 역할
the role of a driving force (tow truck role)
경제 성장의 견인
the driving of economic growth
성공적으로 견인하다
to drive successfully
अक्सर इससे भ्रम होता है
주도하다 means to take the lead, while 견인하다 emphasizes the 'pulling' or 'powering' force behind a movement.
इस्तेमाल की जानकारी
Common in economic reports and academic essays regarding what 'drives' or 'pulls' a nation's prosperity.
सामान्य गलतियाँ
In daily life, it mostly means 'towing a car', so ensure the context is clear when using it metaphorically.
याद रखने का तरीका
Think of a 'Tow Truck' (Gyeon-in-cha) pulling a heavy economy forward.
शब्द की उत्पत्ति
From Sino-Korean 牽 (pull) + 引 (pull/lead).
व्याकरण पैटर्न
सांस्कृतिक संदर्भ
Often used in Korean media to describe 'K-culture' or 'Semiconductors' as the forces pulling the country's status up.
त्वरित क्विज़
첨단 기술의 도입은 생산성 향상을 ( )하는 주요 동력이다.
सही!
सही उत्तर है: 견인
संबंधित शब्दावली
economy के और शब्द
편중되다
B2To be leaned or biased towards one side; to be disproportionately concentrated in one area or group.
경쟁력
B2The ability of a person, company, or country to compete effectively in a given market or field. It refers to having a comparative advantage over others in terms of quality, price, or skills.
확장하다
B1To expand means to increase in size, range, or amount. It often refers to business growth, physical space, or the scope of an idea.
교환
B1The act of giving something and receiving something else of the same kind in return.
도약하다
B2To make a sudden, significant jump or advancement in level, status, or stage.
종속되다
B2To be subordinate to or dependent on something else, often used to describe power dynamics or logical relationships.
증대
B2An increase or expansion in amount, scale, or degree.
낙후되다
B2To fall behind or be underdeveloped compared to others. It is often used to describe regions, facilities, or technology that are outdated.
상회하다
B1To exceed or go above a certain number, level, or standard.
소득
B1Money received, especially on a regular basis, for work or through investments; income or earnings.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो