B2 Expressions & Grammar Patterns 5分で読める

Regardless: -ㄴ/은/는 관계없이

Use `-관계없이` to express that a result is completely independent of a specific condition or circumstance.

The Rule in 30 Seconds

  • Means 'regardless of' or 'no matter what' the condition is.
  • Attach `와/과 관계없이` to nouns for a simple 'regardless of X' meaning.
  • Use `-(으)ㄴ/는지와 관계없이` for verbs to mean 'regardless of whether...'
  • Indicates that the outcome remains the same despite any external factors.

Quick Reference

Category Grammar Form Example Sentence English Meaning
Noun N + 와/과 관계없이 날씨와 관계없이 가요. Regardless of the weather, I'm going.
Verb (Action) V + 는지와 관계없이 먹는지와 관계없이 내요. Regardless of whether you eat, you pay.
Adjective A + (으)ㄴ지와 관계없이 비싼지와 관계없이 사요. Regardless of it being expensive, I'll buy it.
Noun (No Particle) N + 관계없이 성별 관계없이 지원하세요. Apply regardless of gender (Casual/Short).
Verb (Fact) V + 는 것과 관계없이 비가 오는 것과 관계없이... Regardless of the fact that it rains...
Past Tense V + 았/었는지와 관계없이 했는지와 관계없이... Regardless of whether you did it...

主な例文

3 / 8
1

나이와 관계없이 누구나 참여할 수 있습니다.

Anyone can participate regardless of age.

2

성공하는지와 관계없이 최선을 다할 거예요.

I will do my best regardless of whether I succeed.

3

가격이 비싼 것과 관계없이 품질이 중요해요.

Quality is important regardless of the price being high.

💡

The 'Whether' Shortcut

If you want to say 'regardless of whether I go or not,' you can just say '가는지와 관계없이'. The 'not' is implied!

⚠️

Don't forget the particle

In writing, using '나이 관계없이' without '와' is considered a bit lazy. Keep the '와/과' for better grades!

The Rule in 30 Seconds

  • Means 'regardless of' or 'no matter what' the condition is.
  • Attach `와/과 관계없이` to nouns for a simple 'regardless of X' meaning.
  • Use `-(으)ㄴ/는지와 관계없이` for verbs to mean 'regardless of whether...'
  • Indicates that the outcome remains the same despite any external factors.

Overview

Ever feel like some things just don't matter? Maybe you want to go hiking. You don't care if it rains. You don't care if it's cold. You are going anyway. That is the heart of -ㄴ/은/는 관계없이. This pattern is your way of saying "regardless of" or "no matter what." It is a powerful tool for your Korean toolkit. It helps you set aside conditions. It focuses on the main action. You will hear this in professional settings. You will also hear it in daily life. It is like a grammar shield. It protects your plans from external factors. Think of it like a grammar traffic light. Even if the cross-traffic is busy, your light stays green. You are moving forward no matter what. It is a very common expression for B2 learners. It makes your Korean sound sophisticated and firm. Let's dive into how to build it.

How This Grammar Works

This grammar pattern connects two ideas. The first part is the "condition." The second part is the "result." The grammar tells us the condition does not affect the result. It works with nouns, verbs, and adjectives. For nouns, it is quite simple. You just add a particle. For verbs and adjectives, you need a connector. Usually, we use 것과 or 지와. This turns the action into a noun phrase. It is like saying "the fact that..." or "whether or not..." Once you have that, you add 관계없이. The word 관계 means "relation." The word 없이 means "without." So, you are literally saying "without relation to X." It is logical and clean.

Formation Pattern

  1. 1For Nouns: Add (와/과) 관계없이. Use after a consonant. Use after a vowel. Sometimes people drop the particle in casual speech.
  2. 2For Verbs/Adjectives (Present): Use the modifier form -는 or -(으)ㄴ followed by 것과 관계없이.
  3. 3For "Whether or Not" (Choice): Use -(으)ㄴ/는지와 관계없이. This is very common for opposites like "going or not going."
  4. 4For Past Tense: Use -았/었는지와 관계없이.
  5. 5For Future Tense: Use -(으)ㄹ지와 관계없이.

When To Use It

Use this when you want to show total independence.

  • Real-world scenario: Job Interviews. You might say, "We hire people regardless of their age." This shows fairness.
  • Real-world scenario: Ordering Food. "I want this dish regardless of the price." This shows you are hungry (and maybe rich!).
  • Real-world scenario: Asking Directions. "Regardless of which bus you take, you will arrive there." This shows multiple paths to one goal.
  • Use it for weather, gender, nationality, or personal opinions. It is perfect for making official rules or strong personal statements. It sounds very confident.

When Not To Use It

Don't use this if the condition actually matters. If the result changes because of the condition, use -기 때문에 instead. Also, avoid using it for very simple, direct causes. For example, don't say "Regardless of being hungry, I ate." That sounds weird. You ate *because* you were hungry. Use it only when you are dismissing a potential obstacle. It is for things that *could* matter but you decide they *don't*. Also, don't use it if you are unsure. This grammar sounds very certain. If you are hesitant, it might feel too strong.

Common Mistakes

Yes, even native speakers mess this up sometimes. The most common mistake is forgetting the 와/과 after a noun. While people skip it in slang, in B2 level writing, you need it. Another mistake is using the wrong modifier. Remember, verbs use -는 and adjectives use -(으)ㄴ. Don't mix them up! A funny mistake is using it with emotions. "Regardless of my love, I will leave." It sounds like a dramatic K-drama line. Use it carefully in emotional contexts. Finally, don't confuse it with -아/어도. That means "even though." It is similar but used for specific instances. 관계없이 is more about general rules or firm stances.

Contrast With Similar Patterns

Let's look at 상관없이. They are almost twins. You can swap them 95% of the time. 상관 means "correlation." 관계 means "relation." 상관없이 feels a bit more casual and spoken. 관계없이 feels a bit more formal and written. If you are writing an essay, pick 관계없이. If you are arguing with a friend about where to eat, 상관없이 is fine. Another one is -든지. This means "either A or B." It is more about choosing. 관계없이 is about ignoring the choice entirely. It is a subtle difference, but it matters for your nuance.

Quick FAQ

Q. Is it okay to use this with friends?

A. Yes, but it might sound a bit formal. Use 상관없이 for a more relaxed vibe.

Q. Can I use it at the end of a sentence?

A. Yes! Just add -요 or -입니다. For example: 그것은 나이와 관계없어요.

Q. Does it always need a noun?

A. Usually, yes. If you use a verb, you must turn it into a noun form first.

Q. Is this on the TOPIK test?

A. Absolutely. It is a favorite for the reading and writing sections. Master this, and you'll impress the graders!

Reference Table

Category Grammar Form Example Sentence English Meaning
Noun N + 와/과 관계없이 날씨와 관계없이 가요. Regardless of the weather, I'm going.
Verb (Action) V + 는지와 관계없이 먹는지와 관계없이 내요. Regardless of whether you eat, you pay.
Adjective A + (으)ㄴ지와 관계없이 비싼지와 관계없이 사요. Regardless of it being expensive, I'll buy it.
Noun (No Particle) N + 관계없이 성별 관계없이 지원하세요. Apply regardless of gender (Casual/Short).
Verb (Fact) V + 는 것과 관계없이 비가 오는 것과 관계없이... Regardless of the fact that it rains...
Past Tense V + 았/었는지와 관계없이 했는지와 관계없이... Regardless of whether you did it...
💡

The 'Whether' Shortcut

If you want to say 'regardless of whether I go or not,' you can just say '가는지와 관계없이'. The 'not' is implied!

⚠️

Don't forget the particle

In writing, using '나이 관계없이' without '와' is considered a bit lazy. Keep the '와/과' for better grades!

🎯

Swap for 상관없이

If you forget '관계없이' during a conversation, just use '상관없이'. It's easier to pronounce and means the same thing.

💬

Polite Firmness

Using this grammar in a job interview shows you are objective and fair. It's a very 'professional' sounding structure.

例文

8
#1 Basic Noun Usage

나이와 관계없이 누구나 참여할 수 있습니다.

Focus: 나이와 관계없이

Anyone can participate regardless of age.

Standard formal usage with a noun.

#2 Verb with 'Whether'

성공하는지와 관계없이 최선을 다할 거예요.

Focus: 성공하는지와 관계없이

I will do my best regardless of whether I succeed.

Uses -는지 to show uncertainty of the outcome.

#3 Adjective Usage

가격이 비싼 것과 관계없이 품질이 중요해요.

Focus: 비싼 것과 관계없이

Quality is important regardless of the price being high.

Focuses on the state of the price.

#4 Formal/Professional

학력과 관계없이 능력만 봅니다.

Focus: 학력과 관계없이

We only look at ability regardless of educational background.

Very common in job recruitment ads.

#5 Mistake Correction (Wrong Particle)

✗ 날씨를 관계없이 가요. → ✓ 날씨와 관계없이 가요.

Focus: 날씨와 관계없이

Regardless of the weather, I'm going.

Don't use the object particle -를; use -와/과.

#6 Mistake Correction (Verb Form)

✗ 가 관계없이 → ✓ 가는지와 관계없이

Focus: 가는지와 관계없이

Regardless of whether you go.

Verbs must be nominalized before adding 관계없이.

#7 Edge Case (Negative)

돈이 있고 없고와 관계없이 행복해요.

Focus: 있고 없고와 관계없이

I am happy regardless of having money or not.

You can combine opposites like 있고 없고.

#8 Advanced Usage

타인의 시선과 관계없이 제 길을 가겠습니다.

Focus: 타인의 시선과 관계없이

I will go my own way regardless of how others look at me.

A strong, idiomatic expression of independence.

自分をテスト

Choose the correct form to say 'Regardless of the distance'.

___ 관계없이 배달료는 무료입니다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 거리와

Nouns require the particle -와/과 when used with 관계없이.

Complete the sentence: 'Regardless of whether it is difficult...'

일이 ___ 관계없이 끝까지 하겠어요.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 어려운지와

For adjectives, use -(으)ㄴ지와 to express 'regardless of whether it is [state]'.

Which one fits the context of a general rule?

국적에 ___ 모든 환자를 치료합니다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 관계없이

관계없이 is the standard adverbial form used to mean 'regardless'.

🎉 スコア: /3

ビジュアル学習ツール

관계없이 vs 상관없이

관계없이
Formal/Written Used in news and essays.
Neutral Focuses on 'No Relation'.
상관없이
Spoken/Casual Common in daily talk.
Stronger Focuses on 'No Interference'.

How to Form the Pattern

1

Is the word a Noun?

YES ↓
NO
Go to Verb/Adj rules.
2

Does it end in a consonant?

YES ↓
NO
Add '와 관계없이'.
3

Add '과 관계없이'

NO
Done!

Common Usage Contexts

💼

Business

  • 경력과 관계없이
  • 전공과 관계없이
🏠

Daily Life

  • 시간과 관계없이
  • 메뉴와 관계없이

よくある質問

22 問

It translates to 'regardless of' or 'without relation to.' It comes from the noun 관계 (relation) and the word 없이 (without).

It is neutral but leans toward formal. You will see it in newspapers and textbooks more than in casual text messages.

Yes, but you must add -(으)ㄴ/는지와 first. For example, 먹는지와 관계없이 means 'regardless of whether you eat.'

They are almost identical. 상관없이 is slightly more common in spoken Korean, while 관계없이 is preferred in formal writing.

Yes, you can say 그것은 나이와 관계없어요 (That is regardless of age). Just add the polite ending -어요.

In formal writing, yes. In casual speech, people often drop it and just say 나이 관계없이.

Yes! Use -았/었는지와 관계없이. For example, 공부했는지와 관계없이 (Regardless of whether you studied).

Not exactly. -아/어도 means 'even if,' which focuses on a specific event. 관계없이 is a broader statement about a condition not mattering.

Yes! You can say 누구인지와 관계없이 (Regardless of who it is) or 어디인지와 관계없이 (Regardless of where it is).

Very natural. It shows you are making a logical point about qualifications or rules.

Sure. 돈이 없는 것과 관계없이 means 'Regardless of the fact that I don't have money.'

Not really a shorter grammar, but 상관없이 is the most common alternative.

Use -(으)ㄴ 것과 관계없이. For example, 예쁜 것과 관계없이 (Regardless of being pretty).

Yes! 매운 것과 관계없이 잘 먹어요 (I eat well regardless of it being spicy).

Using the wrong particle like 날씨를 관계없이. It must be 날씨와 or 날씨에.

Yes, 에 관계없이 is also very common and grammatically correct.

Yes, use -(으)ㄹ지와 관계없이. For example, 비가 올지와 관계없이 (Regardless of whether it will rain).

Occasionally, especially in songs about being independent or loving someone 'no matter what'.

Yes, like 외모와 관계없이 (Regardless of physical appearance).

You would say 결과와 관계없이 or 결과가 어떻게 나오는지와 관계없이.

Yes, it is a perfect grammar point for level 4 (B2) students to master.

No, it's the opposite of 'because.' It means the reason doesn't influence the result.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める