B2 noun フォーマル

방안

/pa.ŋan/

A plan, measure, or scheme designed to solve a problem or achieve a goal.

例文

3 / 5
1

정부는 실업률을 낮출 방안을 모색 중이다.

The government is seeking ways to lower the unemployment rate.

2

효율적인 에너지 절약 방안을 제시해 주세요.

Please suggest an efficient energy-saving measure.

3

무슨 좋은 해결 방안이 없을까?

Isn't there any good solution plan?

語族

名詞
방안
💡

覚え方のコツ

Bang (Direction/Method) + An (Draft/Plan) = A draft for the direction to take.

クイックテスト

쓰레기 문제를 해결하기 위한 다각적인 _____을 마련해야 한다.

正解!

正解は: 방안

例文

1

정부는 실업률을 낮출 방안을 모색 중이다.

formal

The government is seeking ways to lower the unemployment rate.

2

효율적인 에너지 절약 방안을 제시해 주세요.

business

Please suggest an efficient energy-saving measure.

3

무슨 좋은 해결 방안이 없을까?

everyday

Isn't there any good solution plan?

4

본 논문은 교육 격차 해소를 위한 정책적 방안을 논의한다.

academic

This paper discusses policy measures to resolve the educational gap.

5

환경 보호를 위한 실천 방안을 마련해야 한다.

formal

We need to prepare practical measures for environmental protection.

語族

名詞
방안

よく使う組み合わせ

해결 방안 solution/measure
개선 방안 improvement plan
대응 방안 countermeasure
구체적 방안 concrete measure
방안을 모색하다 to seek a measure

よく使うフレーズ

실천 방안

practical measure

대책 방안

countermeasure plan

방안을 제시하다

to suggest a measure

よく混同される語

방안 vs 방법

Bangbeop is a general 'way/method'; Bangan is a more formal 'plan/measure' typically for policy or problem-solving.

📝

使い方のコツ

Very frequent in IELTS Writing Task 2 when asked to suggest solutions to social problems.

⚠️

よくある間違い

Learners often use '방법' (method) in places where '방안' (measure/policy) sounds more professional.

💡

覚え方のコツ

Bang (Direction/Method) + An (Draft/Plan) = A draft for the direction to take.

📖

語源

Sino-Korean word: 方 (method) + 案 (plan).

文法パターン

~할 방안 ~에 대한 방안

クイックテスト

쓰레기 문제를 해결하기 위한 다각적인 _____을 마련해야 한다.

正解!

正解は: 방안

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める