Mastering the Japanese Particle 'No' (の): Possession and Noun Linking
Use 'no' to link nouns, making the first noun describe or own the second noun.
The Rule in 30 Seconds
- Connects two nouns to show possession or relationship.
- The formula is Noun A + no + Noun B.
- Noun A always describes or modifies Noun B.
- Never use 'no' with i-adjectives like 'oishii' or 'takai'.
Quick Reference
| Noun A (Modifier) | Particle | Noun B (Main Object) | English Meaning |
|---|---|---|---|
| watashi | no | hon | My book |
| Nihon | no | kuruma | Japanese car / Car of Japan |
| Tanaka-san | no | inu | Mr. Tanaka's dog |
| tomodachi | no | denwa | Friend's phone |
| kaisha | no | shacho | Company president |
| gakkou | no | sensei | School teacher |
| Tōkyō | no | mise | Tokyo shop / Shop in Tokyo |
주요 예문
3 / 8kore wa watashi no kagi desu.
This is my key.
sore wa Nihon no tokei desu ka?
Is that a Japanese watch?
Tanaka-san no okaasan wa yasashii desu.
Mr. Tanaka's mother is kind.
The 's' Shortcut
If you can add an "'s" in English, you almost certainly need `no` in Japanese. It's the most reliable shortcut for beginners.
The Adjective Trap
Don't let `no` sneak into your adjectives. `takai no hon` sounds like you're saying 'The expensive's book'—it's a very common giveaway that you're a newbie!
The Rule in 30 Seconds
- Connects two nouns to show possession or relationship.
- The formula is Noun A + no + Noun B.
- Noun A always describes or modifies Noun B.
- Never use 'no' with i-adjectives like 'oishii' or 'takai'.
Overview
Welcome to your new favorite Japanese tool. Meet the particle no. Think of it as the ultimate grammar glue. It connects nouns together in a way English sometimes struggles to do. It is simple, powerful, and absolutely everywhere. You will hear it in every conversation from Tokyo to Osaka. It mainly shows possession or links two ideas. It is like the English "'s" or the word "of." But in Japanese, it is much more flexible. Let's dive into how this tiny character does so much heavy lifting.
How This Grammar Works
This particle acts as a bridge between two nouns. In Japanese, the order is very specific. The first noun modifies or describes the second noun. Imagine you are holding a book. If it belongs to you, you are the owner. In Japanese, the owner comes first. Then comes no. Finally, the object comes last. It is like a label on a box. The label tells us what is inside or who it belongs to. It keeps your sentences organized and clear. Without it, nouns just float around without any connection.
Formation Pattern
- 1Using
nois as easy as making a sandwich. Just follow these three steps: - 2Start with Noun A (the owner or the category).
- 3Add the particle
noright after it. - 4Finish with Noun B (the thing or the person).
- 5The formula looks like this: [Noun A] +
no+ [Noun B]. - 6For example:
watashi(me) +no+kuruma(car) =watashi no kuruma(my car). - 7It is a one-way street. Noun A always describes Noun B. Never the other way around!
When To Use It
You will use no in four main scenarios. First is possession. This is the most common use. Use it for "my phone" or "Tanaka's house." Second is for origin or location. Use it to say "a camera from Japan" (Nihon no kamera). Third is for relationships. Use it for "my friend" or "the company's boss." Fourth is for specific categories. Use it for "a Japanese language teacher" (Nihongo no sensei). It works for almost any situation where two nouns belong together. It is like a digital folder system for your brain.
When Not To Use It
Do not use no with i-adjectives. This is a very common trap. If you want to say "delicious sushi," just say oishii sushi. Adding no there is like putting ketchup on pancakes. It just feels wrong to a native speaker. Also, do not use it between a verb and a noun yet. That requires a different set of rules. Stick to connecting two solid nouns for now. If the first word isn't a noun, no probably shouldn't be there. Keep it simple and keep it noun-focused.
Common Mistakes
Many people forget the second noun. You might want to say "It is mine." In English, we stop there. In Japanese, you often need to say watashi no desu. But beginners sometimes try to use no like a standalone word. Another mistake is swapping the order. Saying kuruma no watashi means "The car's me." Unless you are a Transformer, that is probably not what you mean! Also, watch out for na-adjectives. They use na to link, not no. Yes, even native speakers get a bit lazy, but you should aim for precision.
Contrast With Similar Patterns
You might confuse no with the particle wa. Remember that wa identifies the topic of the whole sentence. no only links two specific words. Think of wa as a big umbrella and no as a small piece of tape. Also, compare no to na. na is only for a specific group of adjectives like kirei (beautiful). If you are describing a noun with another noun, use no. If you are using a na-adjective, use na. It is like choosing between a screwdriver and a hammer. Use the right tool for the job.
Quick FAQ
Q. Can I use no multiple times?
A. Yes! watashi no tomodachi no namae means "my friend's name."
Q. Does no change based on politeness?
A. No, the particle stays the same in formal and informal speech.
Q. Is it always translated as "'s"?
A. Not always. Sometimes it translates better as "of" or "from."
Q. Can I use it with names?
A. Absolutely. Tanaka-san no kasa is "Mr. Tanaka's umbrella."
Reference Table
| Noun A (Modifier) | Particle | Noun B (Main Object) | English Meaning |
|---|---|---|---|
| watashi | no | hon | My book |
| Nihon | no | kuruma | Japanese car / Car of Japan |
| Tanaka-san | no | inu | Mr. Tanaka's dog |
| tomodachi | no | denwa | Friend's phone |
| kaisha | no | shacho | Company president |
| gakkou | no | sensei | School teacher |
| Tōkyō | no | mise | Tokyo shop / Shop in Tokyo |
The 's' Shortcut
If you can add an "'s" in English, you almost certainly need `no` in Japanese. It's the most reliable shortcut for beginners.
The Adjective Trap
Don't let `no` sneak into your adjectives. `takai no hon` sounds like you're saying 'The expensive's book'—it's a very common giveaway that you're a newbie!
Dropping the Noun
If everyone knows what you're talking about, you can end with `no`. For example, 'Whose is this?' 'Watashi no (desu)' (It's mine).
Polite Titles
When talking about someone else's things, always put the `-san` before the `no`. `Tanaka-san no` is respectful; `Tanaka no` is only for very close friends.
예시
8kore wa watashi no kagi desu.
Focus: watashi no kagi
This is my key.
Standard use showing ownership.
sore wa Nihon no tokei desu ka?
Focus: Nihon no tokei
Is that a Japanese watch?
Shows where the item comes from.
Tanaka-san no okaasan wa yasashii desu.
Focus: Tanaka-san no okaasan
Mr. Tanaka's mother is kind.
Links people in a family or social circle.
kuruma no zasshi o yomimasu.
Focus: kuruma no zasshi
I read car magazines.
The first noun defines the category of the second.
✗ oishii no sushi → ✓ oishii sushi
Focus: oishii sushi
Delicious sushi
Do not use 'no' with i-adjectives.
✗ watashi no wa hon → ✓ watashi no hon
Focus: watashi no hon
My book
Don't put other particles between the nouns and 'no'.
kochira wa弊社 (heisha) no tantousha desu.
Focus: heisha no tantousha
This is our company's person in charge.
Used in business to link roles to organizations.
watashi no tomodachi no Nihongo no sensei.
Focus: watashi no tomodachi no Nihongo no sensei
My friend's Japanese teacher.
You can chain 'no' to create complex descriptions.
셀프 테스트
Select the correct particle to say 'My umbrella'.
watashi ___ kasa
The particle 'no' is used to show possession between 'watashi' (me) and 'kasa' (umbrella).
Which sentence correctly says 'This is a Japan map'?
kore wa ___ desu.
The origin (Nihon) comes first, followed by 'no', then the object (chizu).
Correct the error: 'kirei no hana' (beautiful flower).
kirei ___ hana
'Kirei' is a na-adjective, so it uses 'na' instead of 'no' to link to a noun.
🎉 점수: /3
시각 학습 자료
No vs. Na vs. Nothing
Should I use 'No'?
Is the first word a Noun?
Is the second word a Noun?
Does Noun A describe Noun B?
Real World 'No' Usage
Ordering
- • ranchi no menyuu
- • nomimono no risuto
Work
- • kaisha no meishi
- • shigoto no denwa
Travel
- • Tōkyō no chizu
- • hoteru no namae
자주 묻는 질문
20 질문It doesn't have one single meaning, but it acts like a connector. Think of it as 's' or 'of' in English, linking two nouns together like watashi no hon (my book).
Not directly in the way we're learning here. At the A1 level, focus on using it to connect two nouns like Nihon no tabemono (Japanese food).
Yes, Japanese doesn't have separate words for 'my' or 'your'. You just add no to the pronoun, like anata no for 'your'.
Yes, if the context is clear. You can say kore wa watashi no desu to mean 'This is mine,' where the noun is implied.
Because oishii is an i-adjective, and they connect directly to nouns. no is strictly for connecting a noun to another noun.
Technically as many as you want! You can say watashi no tomodachi no kaisha no namae (My friend's company's name).
No, it is always pronounced as a short, crisp 'no'. It never changes regardless of the words around it.
Yes, it is used in all levels of politeness. Whether you are at a job interview or talking to a pet, no stays the same.
Yes, in contexts like Amerika no tomodachi, it can mean 'a friend from America'. It shows the origin or location.
wa marks the main topic of the sentence, while no only links two nouns. Use no for 'my car' and wa for 'The car is red'.
No, you use special versions: kono, sono, and ano. Instead of kore no hon, you must say kono hon (this book).
It always comes after the owner or the describing noun. It's Owner + no + Object.
Exactly! It would be Geemu no Ou. The 'of' structure is a perfect use case for no.
Yes! You can say asa no koohii (morning coffee) or nichiyoubi no tesuto (Sunday's test).
People will likely understand you, but it will sound very unnatural. It's like saying 'The beauty's flower' instead of 'The beautiful flower'.
Yes, in very casual speech, no can be a sentence-ending particle to show a question or emphasis, but that is a different grammar rule.
You use dareka no. For example, dareka no kagi means 'someone's keys'.
Yes, Tōkyō no hito means 'a person from Tokyo' or 'Tokyo people'.
It's definitely in the top three! You'll see it in almost every paragraph of Japanese text.
Usually no, unless one person 'belongs' to another's group, like Tanaka-san no Sato-san (Sato who works for Tanaka).
관련 문법 규칙
Understanding the Particles Wa (は) and Ga (が)
Overview Welcome to the most famous duo in Japanese grammar. Think of `wa` and `ga` as the salt and pepper of the langu...
Mastering the Topic Particle は (wa) in Japanese
Overview Welcome to your first big step in Japanese! Particles are the glue of this language. They connect words and sh...
から (kara) - Expressing Origins and Reasons
Overview Welcome to the world of `から`. This particle is a powerhouse in Japanese conversation. You will use it every s...
Particle の (no
Overview Welcome to your new favorite Japanese tool. The particle `の` is the ultimate connector. Think of it as the gl...
Particle の (no):
Overview Welcome to your first major Japanese particle. Meet `の`. It is the glue of the Japanese language. It connects...
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작