B2 noun Neutro

تحذير

/taħ.ðiːr/

A statement or event that indicates a possible or impending danger, problem, or other unpleasant situation.

Exemplos

3 de 5
1

وجهت الشركة تحذيراً نهائياً للموظف المقصر.

The company issued a final warning to the negligent employee.

2

هناك علامة تحذير بالقرب من المنحدر.

There is a warning sign near the cliff.

3

جاء التحذير في مقدمة الكتاب.

The warning came in the introduction of the book.

Família de palavras

Substantivo
تحذير
Verb
حذّر
Adjetivo
تحذيري
💡

Dica de memorização

Think of 'Hazard' - 'Hath-ir' sounds slightly similar and means 'Warning' or 'Caution'.

Quiz rápido

تجاهل السائق ___ المرورية ووقع حادث.

Correto!

A resposta correta é: التحذيرات

Exemplos

1

وجهت الشركة تحذيراً نهائياً للموظف المقصر.

formal

The company issued a final warning to the negligent employee.

2

هناك علامة تحذير بالقرب من المنحدر.

everyday

There is a warning sign near the cliff.

3

جاء التحذير في مقدمة الكتاب.

academic

The warning came in the introduction of the book.

4

يجب أخذ هذا التحذير على محمل الجد.

business

This warning must be taken seriously.

5

حذرتك مية مرة من هذا الشخص!

informal

I warned you a hundred times about this person!

Família de palavras

Substantivo
تحذير
Verb
حذّر
Adjetivo
تحذيري

Colocações comuns

إصدار تحذير issuing a warning
علامة تحذير warning sign
تحذير مسبق prior warning
تحذير أمني security warning
رسالة تحذير warning message

Frases Comuns

على سبيل التحذير

as a warning

تحذير أخير

last warning

بصيغة التحذير

in a warning tone

Frequentemente confundido com

تحذير vs تنبيه

تنبيه is a general 'notice/alert' (could be neutral), while تحذير is specifically about 'danger/trouble'.

📝

Notas de uso

Common in weather reports, travel advisories, and workplace discipline.

⚠️

Erros comuns

Learners sometimes use 'إخبار' (informing) when the stronger 'تحذير' (warning) is needed for safety.

💡

Dica de memorização

Think of 'Hazard' - 'Hath-ir' sounds slightly similar and means 'Warning' or 'Caution'.

📖

Origem da palavra

From the root (ح ذ ر) meaning to be cautious or wary.

Padrões gramaticais

تحذير + من + [noun] إصدار + تحذير

Quiz rápido

تجاهل السائق ___ المرورية ووقع حادث.

Correto!

A resposta correta é: التحذيرات

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis